TeenTop - Girlfriend

a girl, got somethin' to tell you
wahai sayang, ada sesuatu ingin kuberitahumu

난 너만 원해 원해
nan neoman wonhae wonhae
kau sajalah yang kuingin

i want you baby
aku inginkanmu kasih

i need a girl, i need a girl, i need a girl
kuperlukan seorang gadis~

넌 정말 예쁘고 아름다워
neon jeongmal yeppeugo areumdawo
kau begitu jelita dan ayu

i need a girl, i need a girl, i need a girl
kuperlukan seorang gadis~

(that's right) girl friend, friend, friend, friend
(itu benar) teman wanita~

살며시 다가왔잖아
salmyeoshi dagawatjanha
perlahan kau datang hampiriku

내 맘을 빼앗았잖아
nae mameul ppaeasatjanha
lalu kau mencuri hatiku

우린 이미 벌써 통했잖아
urin imi beolsseo tonghaetjanha
kita kini telah pun bertaut

내 두 눈을 바라봐
nae du nuneul barabwa
lihatlah kedua mataku

하루에도 몇번씩 날 전화하게 만들고
haruedo myeotbeonshig nal jeonhwahage mandeulgo
kau buatku menelefonmu berkali-kali dalam sehari

달콤한 니 목소리에 미소 짓게 만들어
dalkomhan ni mogsorie miso jitge mandeureo
suaramu yang merdu membuatku mengukir senyum

오직 내겐 너 하나 뿐인 걸 (i got ya)
ojig naegen neo hana ppunin geol (i got ya)
bagiku hanya kaulah satu-satunya (kumilikimu)

my lady 내 손을 잡아
my lady nae soneul jaba
gadisku, sambutlah tanganku

hey shawty, my baby 혹시 내 생각해
hey shawty, my baby hogshi nae saenggaghae
hei shawty, kasihku mungkinkah kau sedang memikirkanku

너를 만날 생각에 나 잠도 안와 자꾸만 나
neoreul mannal saenggage na jamdo anwa jakkuman na
aku asyik tak tidur lena memikirkan pertemuan denganmu

혼자 웃어 헤헤
honja useo hehe
aku tertawa sendirian hehe

i know you feel the same
kutahu kau juga rasa yang sama

what mo' can i say
apa lagi yang bisa kukatakan

사실은 니가 처음이야
sashireun niga cheoeumiya
sebenarnya, kaulah yang pertama

i need a girl, i need a girl, i need a girl
kuperlukan seorang gadis~

넌 정말 예쁘고 아름다워
neon jeongmal yeppeugo areumdawo
kau begitu jelita dan ayu

i need a girl, i need a girl, i need a girl
kuperlukan seorang gadis~

(that's right) girl friend, friend, friend, friend
(itu benar) teman wanita~

넌 정말 예뻐, 예뻐
neon jeongmal yeppeo, yeppeo
kau begitu ayu~

그 누구보다 더 넌 눈 부셔
geu nuguboda deo neon nun busyeo
kau lebih mempersona berbanding sesiapapun

새하얀 피부에 새까만 눈동자 (넌 내꺼 내꺼)
saehayan pibue saekkaman nundongja (neon naekkeo naekkeo)
kulit yang cerah, mata yang gelap (kau milikku~)

you're ma beautiful girl
kaulah gadisku yang ayu

매일마다 니 생각에 나는 잠도 못 이뤄
maeilmada ni saenggage naneun jamdo mot irwo
setiap hari tidurku tak bisa nyenyak memikirkanmu

이런 기분 처음인 걸 그 누가 알까
ireon gibun cheoeumin geol geu nuga alkka
ada sesiapakah yang tahu bahawa perasaan begini bagiku yang pertama

i want you girl, i need you girl
aku inginkanmu sayang, aku perlukanmu sayang

hey shawty, my baby 혹시 내 생각해
hey shawty, my baby hogshi nae saenggaghae
hei shawty, kasihku mungkinkah kau sedang memikirkanku

너를 만날 생각에 나 잠도 안와 자꾸만 나
neoreul mannal saenggage na jamdo anwa jakkuman na
aku asyik tak tidur lena memikirkan pertemuan denganmu

혼자 웃어 헤헤
honja useo hehe
aku tertawa sendirian hehe

i know you feel the same
kutahu kau juga rasa yang sama

what mo' can i say
apa lagi yang bisa kukatakan

사실은 니가 처음이야
sashireun niga cheoeumiya
sebenarnya, kaulah yang pertama

i need a girl, i need a girl, i need a girl
kuperlukan seorang gadis~

넌 정말 예쁘고 아름다워
neon jeongmal yeppeugo areumdawo
kau begitu jelita dan ayu

i need a girl, i need a girl, i need a girl
kuperlukan seorang gadis~

(that's right) girl friend, friend, friend, friend
(itu benar) teman wanita~

hey girl, you're the only one
hei sayang, kaulah satu-satunya

난 너만 있으면 돼
nan neoman isseumyeon dwae
dengan adanya kamu bagiku sudah memadai

hey girl, you're the only one
hei sayang, kaulah satu-satunya

언제까지나 내 옆에 있어줘
eonjekkajina nae yeope isseojwo
senantiasalah kau berada di sisiku

i need a girl, i need a girl, i need a girl
kuperlukan seorang gadis~

넌 정말 예쁘고 아름다워
neon jeongmal yeppeugo areumdawo
kau begitu jelita dan ayu

i need a girl, i need a girl, i need a girl
kuperlukan seorang gadis~

(that's right) girl friend, friend, friend, friend
(itu benar) teman wanita~

i love you baby
aku cintakanmu kasih