BEAST B2ST - 12:30 (12시 30분)

요란한 소릴 내며 깨지는 유리병 우리 모습일까
yolanhan soril naemyeo kkaejineun yuribyeong uri moseubilkka
adakah kita sama seperti bisingnya bunyi botol kaca yang pecah?

낮게 깔린 하늘이 금방이라도 부서질 것 같으니까
natge kkallin haneuri geumbangirado buseojil geot gateunikka
seperti awan berarak yang seolahnya akan runtuh dalam seketika?

왜 이제야 왔냐며 날 기다렸다며 내 사랑 반겼던
wae ijeya watnyamyeo nal gidaryeotdamyeo nae sarang bangyeotdeon
dulu kau tanya mengapa aku lewat, tunggu aku, bahagia dengan cintaku

너는 이제 어쩌다 마주친 모르는 사람보다 차갑게 얼어있다
neoneun ije eojjeoda majuchin moreuneun saramboda chagabge eoreoitda
tapi kini kau dingin, kaku seperti bertembung insan yang tak kau kenal

환한 네 미소도 (환한 미소도)
hwanhan ne misodo (hwanhan misodo)
senyuman ceriamu (senyuman ceriamu)

따뜻한 네 품도 (네 얼굴도)
ttatteuthan ne pumdo (ne eolguldo)
jua dakapan hangatmu (raut wajahmu)

더 이상 볼 수도 만질 수도 없을 것만 같아
deo isang bol sudo manjil sudo eobseul geotman gata
ia seolah tak bisa lagi aku sentuh mahupun lihat

두려워
duryeowo
aku rasa takut

지금 우린 마치12시 30분의 시곗바늘처럼
jigeum urin machi yeoldushi samshibbune shigyetbaneulcheoreom
kini situasi kita berdua tak ubah seperti jarum jam 12:30

서로 등 돌리고 다른 곳을 보고
seoro deung dolligo dareun goseul bogo
saling membelakang dan memandang ke lain

모든 걸 버리려고 하잖아
modeun geol beoriryeogo hajanha
dan melemparkan segala-galanya

우린 마치 12시 30분의 시곗바늘처럼
urin machi yeoldushi samshibbune shigyetbaneulcheoreom
situasi kita berdua tak ubah seperti jarum jam 12:30

다신 돌아올 수 없는 곳으로 걸어가고 있잖아
dashin doraol su eobtneun goseuro georeogago itjanha
kita menuju ke tempat yang tak bisa kita pulang semula

우릴 따라 흘러가던 시간도 멈췄나 봐
uril ttara heulleogadeon shigando meomchwotna bwa
masa yang dulu iringi kita pun dah terhenti nampaknya

우리라기보단 이젠 너와 내가 됐나 봐
uriragibodan ijen neowa naega dwaetna bwa
“kita” yang dulu dah jadi “kau” “aku” sekarang

사소하게 지나간 모든 것들이 다
sasohage jinagan modeun geotdeuri da
daripada mengetahui setiap perkara

지나가기보단 놓친 것 같아
jinagagibodan nohchin geot gata
aku rasa hilang dan tak tahu apa-apa

네 손이 참 따뜻했었나 봐
ne soni cham ttatteuthaesseotna bwa
tanganmu dahulunya begitu hangat

흔들리는 널 이미 알았어
heundeullineun neol imi arasseo
aku tahu perasaanmu berbelah bagi

그래서 더 꽉 잡았어
geuraeseo deo kkwag jabasseo
oleh itu, lebih erat ku genggamimu

널 안았어 널 가뒀어
neol anasseo neol gadwosseo
ku dakapimu, ku jerat kamu

내 사랑이 독해져서
nae sarangi doghaejyeoseo
kerana cintaku menjadi racun

yeah i know 모두 내 탓인 걸
yeah i know modu nae tashin geol
ya aku tahu, semuanya adalah salahku

but 미련이란 거 희망이란 거 놓을 수가 없어
but miryeoniran geo hemangiran geo noheul suga eobseo
tapi aku tak bisa lepaskan rasa sesalan dan harapanku

언젠가 이별이 내 앞에 무릎 꿇을 때 시간이
eonjenga ibyeori nae ape mureup kkurheul ttae shigani
bila tiba waktunya perpisahan melutut di hadapanku

다시 우릴 따라 흐르게 될 거라 믿어
dashi uril ttara heureuge dwel geora mideo
aku percaya masa akan kembali mengiringi kita

그렇게 올 거라 믿어
geureohge ol geora mideo
aku percaya saatnya akan tiba

지금 보내지만 너를 보냈지만
jigeum bonaejiman neoreul bonaetjiman
walau aku lepaskan, lepaskanmu sekarang

모든 게 다 멈췄지만
modeun ge da meomchwotjiman
walau segalanya telah terhenti

고장 나 버린 시계가 다시 움직일 거라고 믿어
gojang na beorin shigyega dashi umjigil georago mideo
aku percaya jam yang telah rosak itu akan bergerak semula

BEAST YoSeob & DongWoon Earrings

aahh.. YoSeob and DongWoon. i've seen them with earrings in Shadow. well, i still think they aren't real ear-pierced, might some sort of accessories, because i saw the same ear (Yoseob's right ear) without a trace of ear-pierced in Good Luck OfcMv.. i don't know about others, but i think they both look cool with that hehehe ^_~  

BEAST - History

아무도 방해하지 마 우리 둘만의 story
amudo banghaehaji ma uri dulmane story
kisah kita berdua tiada siapapun ganggui

지금부터 시작되는 달콤한 내 속삭임
jigeumbuteo shijagdweneun dalkomhan nae sogsagim
maka sekarang ini bermulalah bisikanku yang manis

믿을 수 없게 마치 꿈속같이
mideul su eobtge machi kkumsoggati
tak bisa ku percayai bagai dalam mimpi

절대 깨지 않게 널 감싸 안을게
jeoldae kkaeji anhge neol gamssa aneulge
kau akan ku dakapi agar kau tak bangkit

넌 내게 더 가까이 와
neon naege deo gakkai wa
datanglah padaku lebih rapat

내가 널 지켜줄게
naega neol jikyeojulge
kau akan ku lindungi

tonight is our history
sejarah kita malam ini

조금씩 다가갈게 so baby take it slow
jogeumshig dagagalge so baby take it slow
sedikit-dikit ku hampiri, jadi pelan-pelan kayuh

살짝 조명을 낮추고 볼륨을 높이고
saljjag jomyeongeul natchugo bollyumeul nopigo
malapkan sedikit lampu, tinggikan kelantangan itu

우리 둘만의 secret time baby just relax your mind
uri dulmane secret time baby just relax your mind
saat rahsia buat kita, kasih tenangkanlah fikiran

history 난 준비가 됐어 so give your love to me
history nan junbiga dwaesseo so give your love to me
sejarah, aku dah bersedia jadi hulur cintamu buat diri ini

이젠 내게 네 몸을 맡기고 향기를 나누고
ijen naege ne momeul matgigo hyanggireul nanugo
kini serahlah dirimu padaku, kita kongsikan harum

날 설레게 하는 너의 숨소리
nal seollege haneun neoye sumsori
bunyi nafasmu menggelorakan diri

turn off your phone
tutup telefonmu

아무것도 우리가 지금부터 연주할 음악에
amugeotdo uriga jigeumbuteo yeonjuhal eumage
apapun muzik yang bakal kita gubah mulai kini

방해 말아줘 하지 말아줘
banghae marajwo haji marajwo
jangan diganggu, jangan buat begitu

참으라고 말하지 말아줘
chameurago marhaji marajwo
jangan mintaku pendam

망설임 가득한 표정은 no
mangseorim gadeughan pyojeongeun no
jangan kau gambarkan perasaan ragumu

그럴수록 나를 더 세게 안아줘
geureolsurog nareul deo sege anajwo
makin rasa begitu, makin eratlah kau dakapiku

두 눈을 꼭 감은 마치 천사같이
du nuneul kkog gameun machi cheonsagati
bagai bidadari yang dua matanya dipejami

like beautiful heaven 영원히 이대로
like beautiful heaven yeongwonhi idaero
bagai syurga yang indah beginilah selalu

나 오늘 밤 너와 함께 네 옆에 있어 줄게
na oneul bam neowa hamkke ne yeope isseo julge
malam ini aku akan berada bersamamu di sisi

이대로 너를 끌어안고서
idaero neoreul kkeureoangoseo
beginilah ku ingin merangkulmu

시간이 멈춰 버렸으면 해
shigani meomchwo beoryeosseumyeon hae
aku harap waktu ini bisa berhenti

오늘 밤 너와 나의 love story
oneul bam neowa naye love story
kisah cinta kau dan aku malam ini

baby you know you're the only one for me
kasih, kau tahu kaulah satunya buat diri

BEAST - Good Luck

why why you leave me alone baby
mengapa, mengapa kau tinggalku sendiri, kasih

i’m still still loving you
aku masih, masih cintakanmu

넌 지금 나를 두고 떠나가지만
neon jigeum nareul dugo tteonagajiman
kau pergi meninggalkan aku sekarang

행복하길 바랄게
haengboghagil baralge
tapi ku harap kau kan bahagia

넌 입버릇처럼 항상 내게 말했지
neon ibbeoreutcheoreom hangsang naege marhaetji
bagaikan tabiat kau sering mengkhabarkan pada diri ini

언젠가 올 너와 나의 마지막을
eonjenga ol neowa naye majimageul
tentang tibanya penamat kau dan aku

난 입버릇처럼 항상 너에게 말했지
nan ibbeoreutcheoreom hangsang neoege marhaetji
dan bagaikan tabiat padamu seringkali ku khabari

내가 할 수 있는 모든 걸 다해 널 지킨다고
naega hal su itneun modeun geol dahae neol jikindago
yang semuanya bisa ku laku demi mempertahankanmu

i wanna hold you tight make you mine
ku ingin dakapmu erat, jadikan kau milikku

never leave me alone
jangan pernah tinggalku sendiri

너 하나만 바라는데
neo hanaman baraneunde
kau saja yang ku dambai

난 그거면 충분한데
nan geugeomyeon chungbunhande
bagiku itu sudah cukup memadai

결국엔 모든 게 어긋나 버렸어
gyeolgugen modeun ge eogeutna beoryeosseo
di akhirnya semua ini hancur dan lebur

이런 나를 두고 떠나가니 왜
ireon nareul dugo tteonagani wae
mengapa kau pergi tinggalku begini?

good luck baby good luck to you
semoga berjaya kasih; semoga berjaya buatmu

꼭 행복해야 해
kkog haengboghaeya hae
kau harus berbahagia

너만 보는 날 너 하나밖에 없던 날 두고 떠나갔다면
neoman boneun nal neo hanabakke eobtdeon nal dugo tteonagatdamyeon
jika kau tinggalkanku, insan yang cuma memandangmu dan hanya ada kamu

good luck baby good luck to you
semoga berjaya kasih; semoga berjaya buatmu

누구를 만나도
nugureul mannado
siapa pun yang kau temu

네가 내게 남긴 상처만큼 넌 더 행복해야 해
nega naege namgin sangcheomankeum neon deo haengboghaeya hae
kau harus lebih bahagia setimpal dengan luka yang padaku kau tinggali

i hate you love you
aku bencikanmu, cintakanmu

하루에도 몇 번 up and down
haruedo myeot beon up and down
beberapa kali dalam sehari naik dan turun

feels like an elevator
ku rasa seperti lif

heal me i’m heartsick
pulihkan aku, aku lara hati

there ain’t no cure for my disease
tiada penawar bagi penyakitku ini

너덜너덜해 난 너 때문에
neodeorneodeorhae nan neo ttaemune
aku tak bermaya disebabkan kamu

네가 남긴 상처의 크기는 가늠이 안 돼
nega namgin sangcheoe keugineun ganeumi an dwae
besarnya luka yang kau tinggalkan tak tergalas dek diri

이런 상황에 난 널 위해 두 손을 모으네
ireon sanghwange nan neol wihae du soneul moeune
dalam situasi begini, buatmu kedua tangan aku tadahi

i pray for ya good luck to ya
aku berdoa untukmu, semoga berjaya buatmu

더 행복해야 해
deo haengboghaeya hae
kau harus lebih bahagia

이거 하나만은 알고 가
igeo hanamaneun algo ga
ketahuilah ini sebelum beredar

나만큼 널 사랑할 사람 없단 걸
namankeum neol saranghal saram eobtdan geol
tiada insan yang bisa menyintaimu setara aku

난 너에게 많은 이별 중 하나겠지만
nan neoege manheun ibyeol jung hanagetjiman
bagimu aku mungkin satu dari banyaknya perpisahan

넌 나에게 처음이자 마지막인 걸 oh yeah~
neon naege cheoeumija majimagin geol oh yeah~
tapi bagiku kau yang pertama dan terakhir oh yeh~

BEAST - No More

왜 바보같이 날 못 잊고 그러고 있니
wae babogati nal mot itgo geureogo itni
mengapa bagai si dungu aku tak bisa kau lupai?

왜 아직까지 난 네게 좋은 사람인 거니
wae ajigkkaji nan nege joheun saramin geoni
mengapa bagimu aku masih lagi insan yang baik?

우리 헤어진 지가 벌써 몇 달이 지났는데
uri heeojin jiga beolsseo myeot dari jinatneunde
sudah beberapa bulan sejak hubungan kita berakhir

왜 아직도 넌 지난 추억에 살고 있니
wae ajigdo neon jinan chueoge salgo itni
tapi mengapa kau masih hidup dalam memori?

좋은 사람 곁에 많잖아
joheun saram gyeote manhjanha
di sisimu insan yang baik ramainya ada

새로운 사랑 시작해도 괜찮아
saeroun sarang shijaghaedo gwaenchanha
nak mulakan cinta baru pun tak mengapa

웃으며 네가 정말 행복하길 바랄게
useumyeo nega jeongmal haengboghagil baralge
sambil tersenyum ku harap moga kau bahagia sekali

헤매는 네가 눈에 밟혀서
hemaeneun nega nune balbhyeoseo
kau asyik berlegar meniti mataku

새로운 사랑 시작할 수 없잖아
saeroun sarang shijaghal su eobtjanha
jadi cinta yang baru tak bisa ku jalinkan

oh yeah 이렇게 늦은 시간에 넌
oh yeah ireohge neujeun shigane neon
oh yeh di larut malam begini kamu..

왜 또 찾아왔니
wae tto chajawatni
mengapa kau datang lagi?

널 떠나보낸 비겁한 나인데
neol tteonabonaen bigeobhan nainde
sedang aku yang takut lepasmu pergi

문 너머로 들려오는 슬픈 울음소리
mun neomeoro deullyeooneun seulpeun ureumsori
dari sebalik pintu ku terdengar kau merintih sedih

왜 또 찾아왔니
wae tto chajawatni
mengapa kau datang lagi?

이미 차갑게 식어버린 내게
imi chagabge shigeobeorin naege
sedang aku telah tenangkan diri

너에게 나눠 줄 온기가 더는 없는데
neoege nanwo jul ongiga deoneun eobtneunde
denganmu tiada lagi kehangatan yang bisa ku kongsi

이젠 아니야 이젠 아니야 네가 기댈 사람
ijen aniya ijen aniya nega gidael saram
bukan lagi sekarang~ aku bukan lagi tempat kau bersandar

그래 마음껏 울어
geurae maeumkkeot ureo
baik, menangislah semahumu

그렇게 날 씻어낼 수 있다면
geureohge nal shiseonael su itdamyeon
jika itu bisa sisihku dari pandanganmu

네 맘속 미련 다 지워낼 수 있다면
ne mamsog miryeon da jiwonael su itdamyeon
jika itu bisa hapus semua sesalan dalam hatimu

네가 아플 만큼 가치 있는 사람 아니야
nega apeul mankeum gachi itneun saram aniya
aku tak berbaloi dengan keperitan yang rasakan

예전처럼 너랑 같이 있는 사람 아니야
yejeoncheoreom neorang gati itneun saram aniya
aku berbeza dengan insan yang dulu kau bersama

널 사랑해서 보낸단
neol saranghaeseo bonaendan
kerana cintaimu kau ku lepaskan

그런 거짓말 같은 건 하기 싫어 난
geureon geojitmal gateun geon hagi shirheo nan
aku tak mahu berdusta dengan bicara sedemikian

오늘만 같이 있어줄게 얼른 일어나
oneulman gati isseojulge eolleun ireona
hari ini saja kau kan ku temani, lekas, bangunlah

손 내밀어 줄 수 있지만 이것도 오늘까지만
son naemireo jul su itjiman igeotdo oneulkkajiman
tangan bisa ku hulur tapi itu pun buat hari ini saja

돌아갈 순 없어 알잖아
doragal sun eobseo aljanha
kau tahu kita tak bisa kembali semula

내 곁에선 행복할 수 없잖아
nae gyeoteseon haengboghal su eobtjanha
berada di sisiku kau takkan bisa berbahagia

널 웃게 해줄 그런 사람 찾아 떠나 가
neol utge haejul geureon saram chaja tteona ga
pergilah cari insan yang bisa buat kau senyum ria

헤매는 네가 눈에 밟혀서
hemaeneun nega nune balbhyeoseo
kau asyik berlegar meniti mataku

단 하루도 맘이 편하질 않아
dan harudo mami pyeonhajil anha
tiada sehari pun yang hatiku tenang

oh yeah 이렇게 늦은 시간에 넌
oh yeah ireohge neujeun shigane neon
oh yeh di larut malam begini kamu..

그만해줄래 이젠
geumanhaejullae ijen
kini bisakah kau henti?

시간이 갈수록 냉정해지는 내 모습에
shigani galsurog naengjeonghaejineun nae moseube
semakin waktu berlalu semakin kejam rasanya diri

네가 상처받을까 난 너무 두려워
nega sangcheobadeulkka nan neomu duryeowo
aku begitu takut kalau-kalau aku melukakanmu

내가 보란 듯이 잘 살아가면 돼
naega boran deushi jal saragamyeon dwae
padaku kau bukti, hiduplah kau dengan baik

이젠 더 이상 아니야 네가 기댈 사람
ijen deo isang aniya nega gidael saram
kini aku bukan lagi tempatmu bersandar

B2ST JunHyung - Slow

1, 2 i got u baby
1, 2 aku milikimu kasih

you got me everything
kau miliki seluruh diri ini

따뜻한 느낌 oh~
ttatteuthan neukkim oh~
kehangatan emosi oh~

그걸 내게 줘요
geugeol naege jwoyo
berilah ia padaku

때로는 우리 우리 사랑 흔들릴 때도 있지만
ttaeroneun uri uri sarang heundeullil ttaedo itjiman
meskipun ada kalanya cinta kita menjadi goyah

천천히 느리게 조금 늦춰가면 돼
cheoncheonhi neurige jogeum neutchwogamyeon dwae
kita cuma perlu bertenang menanganinya sedikit-dikit

언젠간 우리 우리 사랑 끝나버린다고 해도
eonjengan uri uri sarang kkeutnabeorindago haedo
meskipun suatu hari cinta kita sampai ke penghujung

천천히 느리게 끝을 미뤄가면 돼
cheoncheonhi neurige kkeuteul mirwogamyeon dwae
kita cuma perlu bertenang menundanya sedikit-dikit

baby, slow, take it slow
kasih, perlahan-lahan kayuh

네게 모든 걸 다 줄게
nege modeun geol da julge
padamu segalanya kan ku beri

너무 서두르지 않아도 돼
neomu seoduleuji anhado dwae
jadi tak perlu kau kalut sekali

baby, slow, take it slow
kasih, perlahan-lahan kayuh

어디도 가지 않을게
eodido gaji anheulge
ke mana pun aku takkan pergi

이젠 네 거니까
ijen ne geonikka
kerana aku milikmu sekarang

baby i’m yours
kasih, aku milikmu

we got so much, we got so much time
kita punya banyak, kita punya banyak masa

oh, can you get me high
oh, bisakah aku kau hanyutkan?

we got so much, we got so much time
kita punya banyak, kita punya banyak masa

baby, slow, take it slow
kasih, perlahan-lahan kayuh

너무 샘이 나서 모든 게 우리를 방해해
neomu saemi naseo modeun ge urireul banghaehae
semua cuba mengganggu kita dek rasa cemburu diri

너무 뜨거워서 차가운 겨울도 녹여내
neomu tteugeowoseo chagaun gyeouldo nogyeonae
hangatnya kita hingga dingin musim sejuk pun cair

네 모습을 보면 노래를 흥얼거리게 돼
ne moseubeul bomyeon noraereul heungeolgeorige dwae
bila terlihat kamu seraya lagu mula aku senandungi

그게 지금 이 노래야 baby
geuge jigeum i noraeya baby
inilah lagunya wahai kasih

너를 떠올리면 매일
neoreul tteoollimyeon maeil
kala ku teringatmu tiap hari

행복이란 감정이 주체가 안돼
haengbogiran gamjeongi juchega andwae
tak mampu ku kawal perasaan gembira ini

너 때문에 love song만 넘쳐나는 내 work folder
neo ttaemune love songman neomchyeonaneun nae work folder
keranamu folder kerjaku sarat dengan lagu cinta semata

그래서 싫다는 건 아냐 
geuraeseo shildaneun geon anya
bukan bermakna aku tak suka 

오해하지 말아
ohaehaji mara
jangan salah faham

one and only you~
satu-satunya kamu~

B2ST Jun Hyung - Flower

alright~
baiklah~

i'm a butterfly
akulah rerama

저기 활짝 피어있는 꽃 가까이 가서 살짝
jeogi hwaljjag pieoitneun kkot gakkai gaseo saljjag
ku hampiri bunga itu yang berkembang mekar dan sekilas

향기를 맡아 um.. so nice, such a beautiful, oh God
hyanggireul mata um.. so nice, such a beautiful, oh God
ku hidu aromanya um.. harum sekali, indah sungguh, oh Tuhan

chocolate, lollipop, 은은하게 퍼지는 달콤함
chocolate, lollipop, euneunhage peojineun dalkomham
coklat, lolipop, kemanisan yang perlahan-lahan mengembak

순간 느껴지는 불안감
sungan neukkyeojineun burangam
namun ku rasakan saat gelisah

언제 사라질지 모른다는 초조함
eonje sarajilji moreundaneun chojoham
bimbang yang ia mungkin akan hilang

눈치라도 챈 듯이 날 감싸 안아주는 네 품은 heaven
nunchirado chaen deushi nal gamssa anajuneun ne pumeun heaven
seolah kau perasan diri ini lenganmu mendakapku bagaikan syurga

어느새 살며시 내 볼을 붉게 물들인 건 네 입술
eoneusae salmyeoshi nae boreul bulgge muldeurin geon ne ibsul
seraya bibirmu dengan lembut mewarnai merah ke pipiku

시간이 지나가도 넌 여전히 향기로울까 baby
shigani jinagado neon yeojeonhi hyanggiroulkka baby
masihkah kau berbau harum meski waktu beredar, kasih?

오늘이 지나가도 넌 여전히 여기 있을까 baby
oneuri jinagado neon yeojeonhi yeogi isseulkka baby
meski hari ini berlalu, masihkah kau di sini jua, kasih?

oh flower, you're so sweet~
oh bunga, kau manis sekali~

oh flower, you're so deep~
oh bunga, kau sungguh bererti~

시간이 흘러도 짙게 밴 향기가 남아
shigani heulleodo jitge baen hyanggiga nama
meski waktu berlalu aroma tebal menusuk itu kekal

baby oh~ i'm addicted
kasih oh~ aku ketagih

flowers are gone but i still
bunga telah pergi tapi aku masih

still love you baby, i love you baby
masih cintaimu kasih, aku cintaimu kasih

flowers are gone but you're in me
bunga telah pergi tapi kau ada dalam diri

you're in me baby, you're in my heart baby
kau dalam diriku kasih, kau dalam hatiku kasih

flowers are gone but i still
bunga telah pergi tapi aku masih

still love you baby, i love you baby
masih cintaimu kasih, aku cintaimu kasih

flowers are gone but you're in me
bunga telah pergi tapi kau ada dalam diri

너는 갔고 향기만 남아
neoneun gatgo hyanggiman nama
kau telah berlalu tapi aromamu kekal

나를 두고 그대 어디 가나
nareul dugo geudae eodi gana
ke mana kau pergi tinggalku saja?

날 흔들고 맘을 들고
nal heundeulgo mameul deulgo
kau goncang aku, singkap hatiku

떠나가면 나는 어떡하나
tteonagamyeon naneun eotteoghana
tapi bila kau berlalu apa harus ku buat?

all of me 한순간에 내 모든 걸 훔쳐서 가버린
all of me hansungane nae modeun geol humchyeoseo gabeorin
seluruh diri ini, dalam sekelip mata seluruh diriku ini kau curi

you drive me crazy
aku kau celarui

i feel so hazy
aku rasa sungguh pening

이젠 say goodbye 날 감싸 안아주던 네 품 heaven
ijen say goodbye nal gamssa anajudeon ne pum heaven
kini ucap selamat jalan, lenganmu yang mendakapku bagaikan syurga

이젠 say goodbye 내 볼을 붉게 물들이던 손길도
ijen say goodbye nae boreul bulgge muldeurideon songildo
kini ucap selamat jalan, malah sentuhanmu yang memerahi pipiku

안녕이란 말조차 없이 떠나간 너지만 baby
annyeongiran maljocha eobshi tteonagan neojiman baby
meski kau pergi tanpa ucapan selamat tinggal kasih

진심으로 빌어줄게 어디서든 꼭 행복하길 baby
jinshimeuro bireojulge eodiseodeun kkog haengboghagil baby
ku pohon seikhlasnya moga kau bahagia di mana jua kasih

이젠 네 향기도 희미해져 가
ijen ne hyanggido hemihaejyeo ga
kini harumanmu pun kian pudar

이젠 네 온기도 차가워져 가
ijen ne ongido chagawojyeo ga
kini kehangatanmu dingin jua jadinya

baby 마지막으로 한 번만
baby majimageuro han beonman
kasih buat kali terakhir, sekali saja

단 한 번만 너의 품에 안길 순 없나
dan han beonman neoye pume angil sun eobtna
cuma sekali saja, tak bolehkah ke lenganmu aku kau dakap?

이렇게 꽃은 지고 나도 따라서 지고
ireohge kkocheun jigo nado ttaraseo jigo
begini bunga menjadi layu aku pun turut layu

이젠 네 향기도 희미해져 가
ijen ne hyanggido hemihaejyeo ga
kini harumanmu pun kian pudar

still love you baby, i love you baby
masih cintaimu kasih, aku cintaimu kasih

이젠 네 온기도 차가워져 가
ijen ne ongido chagawojyeo ga
kini kehangatanmu dingin jua jadinya

you're in me baby, you're in my heart baby
kau dalam diriku kasih, kau dalam hatiku kasih

baby 마지막으로 한 번만
baby majimageuro han beonman
kasih buat kali terakhir, sekali saja

단 한 번만 너의 품에 안길 순 없나
dan han beonman neoye pume angil sun eobtna
cuma sekali saja, tak bolehkah ke lenganmu aku kau dakap?

이렇게 꽃은 지고 나도 따라서 지고
ireohge kkocheun jigo nado ttaraseo jigo
begini bunga menjadi layu aku pun turut layu

flowers are gone but you're in me
bunga telah pergi tapi kau ada dalam diri

oh flower
oh bunga

BEAST B2ST - Lights Go On Again

yes sir, lights go on again
ya tuan, lampu menyala lagi

keep on and on and on
ia terus dan terus bersinar

계속 헤매었지 긴 어둠 속에서
gyesog hemaeeotji gin eodum sogeseo
aku terus berkelana dalam gelap yang panjang

난 한 줄기 빛이 닿는 그 곳에 닿기 위해서
nan han julgi bichi dahneun geugose dahgi wihaeseo
agar tiba di tempat bisa ku sentuh sejalur cahaya

난 이제 시간이 왔음에
nan ije shigani wasseume
telah tiba masa untukku kini

가쁜 숨 가다듬고
gappeun sum gadadeumgo
ku hela nafas pendek

너희들 앞에 당당히 설게
neohedeul ape dangdanghi seolge
dan dengan megah di depanmu aku berdiri

아무리 힘들어도
amuri himdeureodo
biar betapa sukar pun

지쳐서 쓰러져도
jichyeoseo sseureojyeodo
biar ku letih dan rebah pun

나를 다시 비춰주는 빛
nareul dashi bichwojuneun bit
lampu itu menyinariku lagi

포기하고 싶어도
pogihago shipeodo
meski ku ingin berputus asa pun

도망치려고 해봐도
domangchiryeogo haebwado
meski ku cuba larikan diriku

날 향해 더 환하게 나를 다시 비춰주는 빛
nal hyanghae deo hwanhage nareul dashi bichwojuneun bit
lampu itu dengan lebih terang menyinari diriku kembali

지금 불이 켜지면 다
jigeum buri kyeojimyeon
kini bila terpasangnya lampu

시 나를 밝히면
dashi nareul balghimyeon
bila ia kembali menerangiku

내 몸을 다시 일으켜
nae momeul dashi ireukyeo
tubuhku pun bangkit kembali

lights go on again~
lampu menyala lagi~

다시 빛을 비추면
dashi bicheul bichumyeon
bila lampu bersinar lagi

다시 나를 깨우면
dashi nareul kkaeumyeon
bila ia kembali bangkitkanku

내 마음을 다시 움직여
nae maeumeul dashi umjigyeo
lalu hatiku teranjak lagi

lights go on again~
lampu menyala lagi~

이 시간 또한 지나가겠지
i shigan ttohan jinagagetji
saat ini pasti berlalu pergi

다 지나가고나면 웃어 넘기겠지
da jinagagonamyeon useo neomgigetji
bila semua berlalu pasti aku tersengih

몸이 지치는 건 뭐 괜찮아
momi jichineun geon mwo gwaenchanha
meski tubuhku letih pun tak mengapa

나만 힘든 게 아냐 흔히 다 그렇잖아
naman himdeun ge anya heunhi da geureohjanha
bukan aku saja tapi semua orang pun begitu juga

but , 마음이 다쳐버리거나 닫혀버리면
but , maeumi dachyeobeorigeona dadhyeobeorimyeon
namun, apabila hatiku ini tercalar lantas tertutup

감당 할 수 없는 상처를 받아버리면
gamdang hal su eobtneun sangcheoreul badabeorimyeon
apabila aku menerima luka yang tak tertanggung

그땐 어떻게 해야 할 지 난 몰라
geuttaen eotteohge haeya hal ji nan molla
waktu itu, tak tahulah apa yang harus ku buat

당신들 앞에 다시 설 수 없을 지도 몰라
dangshindeul ape dashi seol su eobseul jido molla
mungkin aku tak bisa lagi berdiri depan kamu semua

너무나 힘든 날도
neomuna himdeun naldo
baik di hari yang sukar sungguh

멈춰있던 시간도
meomchwoitdeon shigando
mahupun saat terhentinya waktu

지쳐만 가는 나를 더
jichyeoman ganeun nareul deo
ia terus menyinari aku yang lesu

밝게 비춰주는 건 끝없이 나를 향해
balgge bichwojuneun geon kkeuteobshi nareul hyanghae
dengan terangnya ia terus menyinariku tanpa henti

강하게 더 환하게 다시 나를 비춰주는 빛
ganghage deo hwanhage dashi nareul bichwojuneun bit
lampu itu dengan lebih kuat dan terang menyinariku lagi

BEAST B2ST - Shadow

shadow~ because i’m a shadow~
bayang~ kerana akulah bayang~

rainy cloudy no light
hujan, mendung, tiada cahaya

darkness day and night
kegelapan, siang dan malam

너 떠나버린 그때부터 어쩌면
neo tteonabeorin geuttaebuteo eojjeomyeon
apapun semenjak perginya kamu

maybe내 존재 자체가 없어졌지
maybe nae jonjae jachega eobseojyeotji
mungkin kewujudanku sendiri pun tiada lagi

back in the day화창한 날씨 화려한 불빛
back in the day hwachanghan nalshi hwaryeohan bulbit
sebelum ini hariku cerah dan cahaya bersinar seri

항상 네 곁에 있었지 내가
hangsang ne gyeote isseotji naega
seringkali di sisimu aku berada

있었지 내가
isseotji naega
aku berada

cause i’m shadow~
kerana akulah bayang~

give me the light~
berikanku cahaya~

you are ma~ sunrise
kaulah sang suria

너 없는 난 아무것도 아냐
neo eobtneun nan amugeotdo anya
tanpamu aku bukanlah sesiapa

넌 내 마지막 you’re my last
neon nae majimag you’re my last
kau yang terakhirnya, kau yang terakhir

언제까지나 you’re my last
eonjekkajina you’re my last
sampai bila-bila kau yang terakhir

네가 불길이라도 난 뛰어들게
nega bulgirirado nan ttwieodeulge
biar kau lautan api pun akan ku renangi

너와 나의
neowa naye
kau dan aku,

저 하늘을 검게 물들인 저 이별을 어서 지워줘
jeo haneureul geomge muldeurin jeo ibyeoreul eoseo jiwojwo
lekaslah hapuskan perpisahan yang mengelamkan awan itu

더 이상 내가 다가갈 수 없게
deo isang naega dagagal su eobtge
aku tak bisa lagi menghampiri

너를 바라볼 수 없게
neoreul barabol su eobtge
kau tak bisa lagi ku tatapi

네 곁에 머물고 싶어
ne gyeote meomulgo shipeo
aku ingin kekal di sisimu

because i’m a shadow~
kerana akulah bayang~

간절하게 원하고 있는데
ganjeorhage wonhago itneunde
sejujurnya, aku ingin sekali

눈부셨던 그때로 나 돌아갈래
nunbusyeotdeon geuttaero na doragallae
pulang ke saat yang ceria sebelum ini

그림자처럼 항상 함께였던
geurimjacheoreom hangsang hamkkeyeotdeon
bagaikan bayang aku sering bersamamu

아름다운 네 미소가 날 비추던
areumdaun ne misoga nal bichudeon
aku disinari dengan senyuman ayumu

because i’m a shadow~
kerana akulah bayang~

early in the morning오늘도 역시 the sun is hiding
early in the morning oneuldo yeogshi the sun is hiding
di awal pagi hari ini pun pastinya suria bersembunyi

빛은 사라졌지 널 데리고서 저 저 멀리로
bicheun sarajyeotji neol derigoseo jeo jeo meolliro
cahaya telah hilang membawa kau pergi jauh-jauh

erase erase 잊어 지워
erase erase ijeo jiwo
kikis kikis lupa hapus

이젠 이젠 싫어 미워
ijen ijen shirheo miwo
kini aku benci, aku tak mahu

fall~ fallin’ down
rebah~ jatuh rebah

faded~
pudar~

i’m not a vampire not a night ghost
aku bukan pontianak, bukan hantu malam

어둠 속에 흐느껴 네 이름 부르고
eodum soge heuneukkyeo ne ireum bureugo
dalam gelap aku meratap sambil namamu ku seru

우리가 다시 함께 하기를 기다려
uriga dashi hamkke hagireul gidaryeo
aku menanti moga kita kembali bersatu

cause a shadow~
kerana bayang~

oh 너를 잊는다는 건 나 역시 지워진다는 걸
oh neoreul itneundaneun geon na yeogshi jiwojindaneun geol
oh melupakanmu pastinya sama seperti menghapuskan diriku

JunHyung B2ST & BTOB - First Love (Monstar OST)

다시는 마주치지 않기를
dashineun majuchiji anhgireul
moga kau takkan lagi ku tembung

꿈에서라도 널 알아볼 수 없기를
kkumeseorado neol arabol su eobtgireul
moga aku tak kenalmu dalam mimpi sekalipun

내게 다시 찾아올 사랑을 위해
naege dashi chajaol sarangeul wihae
demi cinta yang akan menyapa ku lagi

너의 기억 모두다 지울 수 있길
neoye gieog moduda jiul su itgil
ku harap semua kenanganmu bisa ku hapusi

시간은 정말 짹깍 짹깍 잘 가는데
shiganeun jeongmal jjaegkkag jjaegkkag jal ganeunde
waktu benar-benar berputar pantas dan berlalu pergi

이런 지긋지긋한 이별은 언제 끝나나
ireon jigeutjigeuthan ibyeoreun eonje kkeutnana
bilakah kelesuan dek perpisahan ini akan tamat?

벌써 몇 명 울렸는지 셀 수도 없어
beolsseo myeot myeong ullyeotneunji sel sudo eobseo
berapa gadis yang sudah menangis kernaku pun tak terhitung

이젠 그만 하고 싶어 다시 사랑하고 싶어
ijen geuman hago shipeo dashi saranghago shipeo
kini aku ingin berhenti, ku ingin kembali menyintai

그까짓 첫 이별쯤
geukkajit cheot ibyeoljjeum
perpisahan yang pertama

아무렇지도 않게 난 넘겼어
amureohjido anhge nan neomgyeosseo
ku laluinya bersahaja bagai tiada apa berlaku

그게 실수였지
geuge shilsuyeotji
itu kesilapan diri

그까짓 첫 사랑쯤
geukkajit cheot sarangjjeum
cinta yang pertama

두 번하면 되는 줄 알았었지
du beon hamyeon dweneun jul arasseotji
ku kira buat kali kedua ia bisa ku jalini

그게 착각 였지
geuge chaggag yeotji
itu salah sangkaanku

다른 여자를 만나
dareun yeojareul manna
gadis yang lain ku sua

또 사랑을 주고 받고
tto sarangeul jugo badgo
lalu cinta dihulur dan disambut

너 같은 여잘 또 찾아다녀
neo gateun yeojal tto chajadanyeo
dan ku cari lagi gadis yang sepertimu

이렇게 너 없인 하루도 못 산다는 걸
ireohge neo eobshin harudo mot sandaneun geol
tanpamu begini sehari pun aku tak mampu hidup

난 이제서야 알았어
nan ijeseoya arasseo
barulah sekarang aku tahu

너는 나의 첫사랑
neoneun naye cheotsarang
kaulah cintaku yang pertama

first love 널 잃어버리고 나서
first love neol irheobeorigo naseo
cinta pertama, setelah ku kehilanganmu

뒤늦게 널 찾아
dwineutge neol chaja
aku mencarimu kemudian

근데 너무 늦었는지 넌 없어
geunde neomu neujeotneunji neon eobseo
tapi kau tiada aku dah terlewat sungguh

oh more why don’t you love me no more
oh mengapa aku tak lagi kau cinta

o sole mio 우리 그때 그대로 되돌릴수는 없는거냐고
o sole mio uri geuttae geudaero dwedollilsuneun eobtneungeonyago
oh suriaku tak bolehkah kita kembali semula seperti waktu dahulu?

why! why! oh!
mengapa!~ oh!

나의 동백꽃 아가씨
naye dongbaegkkot agasshi
wahai gadis bunga kameliaku

my! my love
kasihku

내겐 단 하나뿐인 사랑아
naegen dan hanappunin saranga
kekasih buatku satu-satunya

why! why! oh!
mengapa!~ oh!

나의 첫사랑이여
naye cheotsarangiyeo
kau cinta pertamaku

bye! bye love
selamat jalan sayang

소중했던 사람아
sojunghaetdeon sarama
wahai insan yang berharga

이제 나 눈감아널 보내려해
ije na nungama neol bonaeryeohae
kini ku tutup mata dan kau ku lepasi

잘 가
jal ga
selamat jalan

BEAST B2ST - Will You Be Okay?

충분히 생각해봤니 지금 네가 뱉은 말은
chungbunhi saenggaghaebwatni jigeum nega baeteun mareun
sudah cukupkah kau pertimbangi bicara yang kini dilemparmu?

쉽게 되돌릴 수 없단 것도 알고 있니
shwibge dwedollil su eobtdan geotdo algo itni
tahukah kau ia bukan suatu yang mudah diunduri?

미안해하는 네 표정 그런 슬픈 얼굴 싫어
mianhaehaneun ne pyojeong geureon seulpeun eolgul shirheo
aku benci akan rasa bersalah yang tergambar di wajah sedihmu

어쩌면 마지막일지도 모르는데
eojjeomyeon majimagiljido moreuneunde
apapun ini mungkin jua kali yang terakhir

좀 웃어줘
jom useojwo
jadi tolonglah senyum

너 없는 나보다 나 없는
neo eobtneun naboda na eobtneun
berbanding aku tanpamu, tiadanya aku

네가 혼자선 아무것도 잘 못하는
nega honjaseon amugeotdo jal mothaneun
bersendirian kau tak bisa lakukan apapun

네가 난 너무나 걱정돼
nega nan neomuna geogjeongdwae
membuatkan kau begitu ku bimbangi

정말 괜찮겠니
jeongmal gwaenchanhgetni
benarkah kau takkan apa-apa?

내가 네 옆에 없어도
naega ne yeope eobseodo
meski aku tiada di sisimu

외로움 많이 타는 네가 혼자가 돼 버려도 넌
weroum manhi taneun nega honjaga dwae beoryeodo neon
kau mudah benar rasa sunyi jadi meski kau berseorangan

정말 괜찮겠니
jeongmal gwaenchanhgetni
benarkah kau takkan apa-apa?

가끔은 너와 다퉈 줄 실 없는
gakkeumeun neowa datwo jul shil eobtneun
tanpa insan untuk bergaduh denganmu

농담으로 너와 웃어줄 사람 없어도
nongdameuro neowa useojul saram eobseodo
tanpa insan untuk bergurau dan senyum denganmu

너만 괜찮다면
neoman gwaenchanhdamyeon
kalau ia tak mengapa bagimu

think of it twice 다시 잘 생각해 봐
think of it twice dashi jal saenggaghae bwa
fikirkannya dua kali, fikirlah sebaiknya semula

(if you leave me)..
(jika aku kau tinggali)..

내가 없어도 정말 괜찮을까 네가
naega eobseodo jeongmal gwaenchanheulkka nega
benarkah kau tak apa-apa meskipun aku tiada?

넌 나 없인 모든 게 너무 서투니까
neon na eobshin modeun ge neomu seotunikka
kerna tanpaku kau kan jadi lemah sepenuhnya

내가 알고 있는 넌 어린애 같으니까
naega algo itneun neon eorinae gateunikka
kerna setahu aku kau persis anak kecil saja

where are you going? why you wanna go?
ke mana kau pergi? mengapa kau ingin berlalu?

어딜 가려고 oh, oh 왜 가려고
eodil garyeogo oh, oh wae garyeogo
ke mana kau pergi? oh, oh mengapa kau berlalu?

그러다 끝내 울음이 터진 너 이런 너 보고
geureoda kkeutnae ureumi teojin neo ireon neo bogo
akhirnya kau mula menangis, lalu apa harus ku laku

어떻게 널 보낼 수 있겠어
eotteohge neol bonael su itgesseo
bagaimana bisa ku lepaskanmu

많이 흐트러질 텐데 너
manhi heuteureojil tende neo
sedang kau sedang hancur luluh

조금 이기적이어도 돼
jogeum igijeogieodo dwae
kau bisa saja pentingkan diri

네가 나를 떠나서도 힘들지 않을 수 있을 때까지
nega nareul tteonaseodo himdeulji anheul su isseul ttaekkaji
meski setelah kau tinggalkanku, selagi tiada rasa sukar di hati

더 머물러도 돼
deo meomulleodo dwae
kau bisa saja kekal lagi di sisi

stay with me baby
kekallah bersamaku, kasih

don't go. don't leave me baby. take ma hand
jangan pergi. jangan tinggalkanku kasih. sambut tanganku

BEAST B2ST - I'm Sorry

사랑한다는 말 아끼지 말고 더 많이 해줄 걸
saranghandaneun mal akkiji malgo deo manhi haejul geol
lafaz cinta tak patut disimpan sebaliknya lebih banyak diucapku

귀찮더라도 피곤하더라도
gwichanhdeorado pigonhadeorado
meski malasnya aku, meski ku rasa lesu

보고 싶다 네게 달려갈 걸
bogo shipda nege dallyeogal geol
bila rindu ku patut berlari saja padamu

너의 집 앞까지 매일매일 널 데려다 줄 걸
neoye jib apkkaji maeilmaeil neol deryeoda jul geol
tiap hari kau patut ku hantar hingga ke depan rumahmu

주말엔 친구들과의 만남보단 너와 있어줄 걸
jumaren chingudeulgwaye mannambodan neowa isseojul geol
di hujung minggu aku patut bersamamu bukan bertemu temanku

왜 이제서야 뒤늦은 후회를 하는 거야
wae ijeseoya dwineujeun huhwereul haneun geoya
mengapa baru kini aku menyesalinya?

그땐 알지 못했던 거야
geuttaen alji mothaetdeon geoya
mengapa dulu tak ku sedarinya?

i’m sorry, i’m sorry, baby
maafkanku, maafkanku kasih

왜 이제서야 뒤늦은 후회를 하는 거야
wae ijeseoya dwineujeun huhwereul haneun geoya
mengapa baru kini aku menyesalinya?

네가 너무 소중한 거야
nega neomu sojunghan geoya
bagiku kau begitu berharga

좋은 기억으로 너에게 남길 바랬는데
joheun gieogeuro neoege namgil baraetneunde
ku harap aku kan kekal sebagai kenangan indah buatmu

그땐 어렸으니까 아무것도 몰랐으니까
geuttaen eoryeosseunikka amugeotdo mollasseunikka
kerna waktu itu aku mentah malah tak tahu apa-apa

라고 변명이라도 들어줄래
rago byeonmyeongirado deureojullae
lalu sudikah alasanku kau dengari?

그리고 내 손 다시 잡아줄래
geurigo nae son dashi jabajullae
dan sudikah kau sambut tanganku kembali?

지금은 아니라도 조금 시간이 걸린대도
jigeumeun anirado jogeum shigani geollindaedo
biar bukan sekarang, biar mengambil sedikit masa pun

네 자린 그대로 비워둘게
ne jarin geudaero biwodulge
kan ku biar tempatmu tak terisi

나 계속 이 자리에 있을게
na gyesog i jarie isseulge
kan ku terus berada di sini

널 되돌리기엔 늦지 않기를 바래
neol dwedolligien neutji anhgireul barae
ku harap belum terlewat untuk bawa kau kembali

닿을 수 없이 멀지 않기를 바래
daheul su eobshi meolji anhgireul barae
ku harap kau tak menjauh hingga tak tercapai diri

들은 적 없어 종소리 끝나버린 우릴 믿을 수 없어 도저히
deureun jeog eobseo jongsori kkeutnabeorin uril mideul su eobseo dojeohi
aku tak dengar pun dan aku tak percaya loceng penamat telah berbunyi

안전장치도 없이 넌 내게 말해 번지
anjeonjangchido eobshi neon naege marhae beonji
tanpa peranti keselamatan kau minta bercerai kasih

넌 내게 오늘이 아닌 어제가 돼 버렸지
neon naege oneuri anin eojega dwae beoryeotji
bagiku kau telah jadi semalam dan bukan hari ini

돌이켜보면
dorikyeobomyeon
bila ku imbas kembali

널 이해하기보단 자존심 앞세워 널 힘들게 한 것 같아
neol ihaehagibodan jajonshim apsewo neol himdeulge han geot gata
aku patut fahamimu bukan utamakan maruahku lalu buatmu susah

미안해 네 안에 이미 없겠지 난
mianhae ne ane imi eobtgetji nan
maafkanku, dalam dirimu mungkin aku telah tiada

너에게 추억으로 남았겠지 난
neoege chueogeuro namatgetji nan
bagimu aku cuma tinggal kenangan

더 미련 없이 잊어야 한다는 걸 알아 
deo miryeon eobshi ijeoya handaneun geol ara
aku sedar aku harus lupaimu tanpa sesal
  
말처럼 쉽지 않겠지만
malcheoreom shwibji anhgetjiman
tapi itu tak semudah yang dikatakan

i’m sorry, i’m sorry, baby
maafkanku, maafkanku kasih

난 네가 없인 모든 게 익숙하지 않아
nan nega eobshin modeun ge igsughaji anha
tanpamu segalanya aku tak biasa

네가 나를 더 잘 알잖아
nega nareul deo jal aljanha
sememangnya aku lebih kau kenal

좋은 추억만을 너에게 주고 싶었는데
joheun chueogmaneul neoege jugo shipeotneunde
padamu hanya kenangan indah yang ingin ku beri

하루 이틀 시간이 지나 더 선명해지는 너
haru iteul shigani jina deo seonmyeonghaejineun neo
sehari dua waktu beredar kau makin jelas di mataku

사랑한단 말이 왜 이제야 입에 맴도는 걸까
saranghandan mari wae ijeya ibe maemdoneun geolkka
mengapa baru sekarang di bibir bermainnya lafaz cinta

이젠 알 것 같은데 더 잘 할 수 있는데
ijen al geot gateunde deo jal hal su itneunde
rasanya kini aku mengerti dan bisa jadi lebih baik

너무 늦어버린 후회 너는 멀리 사라져가는데
neomu neujeobeorin huhwe neoneun meolli sarajyeoganeunde
tapi terlalu lewat untuk ku sesali, kau telah jauh hilangkan diri

Beast B2ST - Beautiful

beautiful my girl
gadis jelitaku

my beautiful my girl and i..
jelitaku, gadisku, dan aku..

so beautiful my girl
sungguh jelita gadisku

ha ha girl
ha ha sayang

this is my confession
inilah pengakuanku

oh listen to my heart 내 맘 들어봐 봐
oh listen to my heart nae mam deureobwa bwa
oh dengarlah hatiku, dengar hatiku dengarlah

어떤 말로도 너를 표현할 수 없지만
eotteon mallodo neoreul pyohyeonhal su eobtjiman
apa bentuk bicara pun dirimu tak bisa digambarkan

그냥 내 style로 내 맘 들려줄게
geunyang nae stylelo nae mam deullyeojulge
cuma dengan caraku perasaan ini kan ku perdengari

oh listen listen listen girl
oh dengarkanlah sayang

nothing better than you
tiada yang lebih baik darimu

세상을 다 줘도
sesangeul da jwodo
meski diserah seluruh alam pun

(you) 너와 바꾸진 못해
(you) neowa bakkujin mothae
(kamu) denganmu ia tak bisa diganti

hey baby girl 매일이 즐거워
hey baby girl maeiri jeulgeowo
hei kasih tiap hari ku rasa seronok

사실 좀 두려워
sashil jom duryeowo
tapi sebenarnya sedikit takut

누가 뭐래도 넌 i want
nuga mworaedo neon i want
biar apa orang kata, kau tetap ku mahukan

so beautiful my girl (u) oh oh girl (u) oh oh girl
sungguh jelita gadisku (kamu) oh kasih (kamu) oh kasih

시간이 지나도
shigani jinado
biarpun waktu berlalu

누구보다 내가 더 더 더 너를 아껴줄게 my girl
nuguboda naega deo deo deo neoreul akkyeojulge my girl
wahai gadisku aku kan lebih hargaimu berbanding sesiapa

모두 다 줄게
modu da julge
semua kan ku beri

너 (u) 너에게 (u) 에에게 oh oh
neo (u) neoege (u) eege oh oh
kamu (kamu) padamu (kamu) pada.. oh oh

니가 어디 있든 달려 갈 수 있어
niga eodi itdeun dallyeo gal su isseo
kan ku berlari ke mana pun adanya kamu

i always think about you
aku selalu memikirkanmu

지금보다 내가 더 더 더 너를 사랑할게 my girl
jigeumboda naega deo deo deo neoreul saranghalge my girl
wahai gadisku aku kan lebih cintaimu berbanding sekarang

you you you my girl
kamu gadisku

(u) oh beautiful (u) so beautiful (u) my beautiful
(kamu) oh jelita (kamu) sungguh jelita (kamu) jelitaku

nothing better than you
tiada yang lebih baik darimu

oh beautiful (u) so beautiful (u) my beautiful
oh jelita (kamu) sungguh jelita (kamu) jelitaku

don't be shy girl
jangan segan sayang

니가 힘들 땐 언제나 i'll be there
niga himdeul ttaen eonjena i'll be there
aku kan selalu ada kala kau kesusahan

아무때나 내게 와 나의 품에 안겨
amuttaena naege wa naye pume angyeo
datanglah bila-bila masa ke pangkuanku

그냥 눈을 감고 내 맘 들어봐봐
geunyang nuneul gamgo nae mam deureobwabwa
pejam saja matamu lalu perasaanku kau dengarlah

oh listen listen listen girl
oh dengarkanlah sayang

nothing better than you
tiada yang lebih baik darimu

아무도 못 막아
amudo mot maga
tiada apapun bisa halang

(you) 널 향한 나의 마음
(you) neol hyanghan naye maeum
(kamu) perasaanku terhadapmu

하루의 스물네 시간을 널 위해 써도
haruye seumulne shiganeul neol wihae sseodo
meski ku peruntuk 24 jam sehari demi kamu

아깝지 않은 게 나야
akkabji anheun ge naya
aku tak sesal akannnya

just take my hand and fly
sambut tanganku dan terbang

make a love baby just make a love
bercintalah kasih, bercinta sajalah

feeling in my heart so nice
perasaan dalam hatiku sungguh indah

니가 멀리 있어도 느낄 수 있어
niga meolli isseodo neukkil su isseo
ku bisa rasaimu meski kau berada jauh

i'm always dreaming about you
aku mimpikanmu selalu

Beast B2ST - Mystery

love is pain love is over
cinta itu perit, cinta telah tamat

over love is pain over love
tamat – cinta itu perit – cinta telah tamat

넌 정말 mystery (why)
neon jeongmal mystery (why)
kau memang misteri (mengapa)

알다가도 모르는 너
aldagado moreuneun neo
aku pun tak faham kamu

이것 참 mystery (why)
igeot cham mystery (why)
ini memang misteri (mengapa)

여기 좀 봐봐 날 좀 봐봐 니 앞에 있잖아
yeogi jom bwabwa nal jom bwabwa ni ape itjanha
lihatlah sini, lihatlah aku, depanmu aku berada

어젯밤까지 우리 둘은 즐거웠었잖아
eojetbamkkaji uri dureun jeulgeowosseotjanha
sampai malam semalam kita berdua bahagia saja

갑자기 너 왜 이래
gabjagi neo wae irae
mengapa kau tiba-tiba begini

니 눈은 자꾸 날 피해
ni nuneun jakku nal pihae
matamu asyik mengelak diri ini

고민 고민해봐도 난 몰라
gomin gominhaebwado nan molla
aku terus khuatir tapi tetap tak faham

(break it oh lady)
(hentikannya oh kasih)

넌 정말 알 수 없는question
neon jeongmal al su eobtneun question
kau memang soalan yang tak terjawab

니가 뭔데
niga mwonde
siapa dikau

(대체 왜 내게)
(daeche wae naege)
(mengapalah pada aku)

이렇게 날 힘들게 해
ireohge nal himdeulge hae
kau buatku seksa begini

you tell me tell me why you show me show me why
kau beritahuku mengapa, kau tunjukkanku mengapa

너 왜 그러니 대체 나한테 why why
neo wae geureoni daeche nahante why why
mengapa kau buat begitu padaku, mengapa

you tell me tell me why you show me show me why
kau beritahuku mengapa, kau tunjukkanku mengapa

참 irony 내가 필요 없니
cham irony naega piryo eobtni
sungguh ironi, tidakkah aku kau perlui

넌 정말mystery girl mystery scene mystery love
neon jeongmal mystery girl mystery scene mystery love
kau memang gadis misteri, adegan misteri, cinta misteri

알다가도 모르는 너
aldagado moreuneun neo
aku pun tak faham kamu

이것 참mystery girl mystery scene mystery love
igeot cham mystery girl mystery scene mystery love
ini memang gadis misteri, adegan misteri, cinta misteri

터져 터져 미쳐 미쳐 가기 일보직전
teojyeo teojyeo michyeo michyeo gagi ilbojigjeon
aku rasa membuak-buak dan hampir jadi sasau

참아 참아 참아도 돼 이건 너의 작전
chama chama chamado dwae igeon neoye jagjeon
tapi rancanganmu ini tetap mampu ditahan olehku

글쎄 글쎄 아닐껄
geulsse geulsse anilkkeol
agaknya bukanlah begitu

절대 절대 ain't no girl
jeoldae jeoldae ain't no girl
tak mungkin pernah begitu kasih

고민 고민해봐도 난 몰라
gomin gominhaebwado nan molla
aku terus khuatir tapi tetap tak faham

정말 왜 자꾸 날 힘들게 해
jeongmal wae jakku nal himdeulge hae
sebenarnya mengapa aku asyik kau seksai

원한 건 다 해줬는데
wonhan geon da haejwotneunde
sedang ku beri segala yang kau ingini

one two 시간이 갈수록
one two shigani galsurog
satu dua makin waktu berlalu

아파와 내 가슴 더
apawa nae gaseum deo
bertambah sakitnya hatiku

또또또 생각할수록
ttottotto saenggaghalsurog
semakin ia difikir lagi olehku

더더더 마음이 지쳐
deodeodeo maeumi jichyeo
bertambah lesu jadinya hatiku

바라는 게 하나 있다면
baraneun ge hana itdamyeon
satu saja yang diharapkanku

처음처럼 돌아와줘
cheoeumcheoreom dorawajwo
kembalilah seperti mula-mula dulu

솔직히 말을 해봐
soljighi mareul haebwa
katakanlah yang sebenarnya

나 정말 모르겠어
na jeongmal moreugesseo
kerna aku memang tak tahu

차라리 사라져 줄까
charari sarajyeo julkka
adakah lebih baik aku beredar

내가 필요 없다면
naega piryo eobtdamyeon
jika aku tak kau perlu

내가 싫어진거면
naega shirheojingeomyeon
jika kau bencikan aku

그냥 니 앞에서 꺼져줄게
geunyang ni apeseo kkeojyeojulge
aku kan pergi saja dari depanmu

니가 갑자기 변한 게
niga gabjagi byeonhan ge
kau tiba-tiba berubah

정말 어제와 다른데
jeongmal eojewa dareunde
memang lain dari semalam

난 정말 다를 게 없는데
nan jeongmal dareul ge eobtneunde
aku memang tak berubah

Beast B2ST - Take Care Of My Girlfriend

오늘 내 친구가 물었어
oneul nae chinguga mureosseo
hari ini teman bertanya padaku

너와 사귀면 안 되겠냐고
neowa sagwimyeon an dwegetnyago
samada dia boleh bercinta denganmu

어차피 이젠 너와 헤어진
eochapi ijen neowa heeojin
memandangkan kita dah berpisah kini

내 대신 너를 아껴 주겠다고
nae daeshin neoreul akkyeo jugetdago
dia ingin gantikanku untuk menjagamu

that’s ok get away
tak mengapa, teruskanlah

괜찮아 뭐 우리 관계 남은 정도 없는데
gwaenchanha mwo uri gwangye nameun jeongdo eobtneunde
tak mengapa memandangkan kita dah tiada apa-apa lagi

미안하단 말은 그만둬 어차피 가슴 안 아파
mianhadan mareun geumandwo eochapi gaseum an apa
cukuplah meminta maaf kerna hatiku tak terluka

내 대신 좋은 남자친구가 돼줘
nae daeshin joheun namjachinguga dwaejwo
jadilah teman yang baik bagiku menggantikanku

아직 너 때문에 잠 못 이루는데
ajig neo ttaemune jam mot iruneunde
kernamu aku masih tak bisa lelap mata ini

그렇게 말하지를 못해
geureohge marhajireul mothae
namun tak mampu ku ujari

억지 웃음에 격려까지 더해
eogji useume gyeogryeokkaji deohae
dengan senyum penuh dusta di hati

친구를 보내줬지만 oh girl
chingureul bonaejwotjiman oh girl
pada temanku kau ku lepaskan oh sayang

oh can’t u see i’m still lovin’ you
oh kau tak nampakkah yang aku masih cintaimu

아직 내 맘이 널 보낼 수가 없어
ajig nae mami neol bonael suga eobseo
hatiku masih lagi tak mampu lepaskanmu

say no!
katakan tidak!

안 된다고 말해
an dwendago marhae
katakan kau tak boleh

아직 니 맘 속에 날 기다리고 있다고
ajig ni mam soge nal gidarigo itdago
katakan di hatimu kau masih nantikanku

say no!
katakan tidak

술은 많이 못해 담배 연기는 싫어해
sureun manhi mothae dambae yeongineun shirheohae
minum banyak dia tak boleh, asap rokok dia benci

혼자 있는 거 싫어하니까 언제나 함께
honja itneun geo shirheohanikka eonjena hamkke
selalulah ada di sisi kerna dia tak suka bersendiri

있어줘 생일 기념일은 꼭꼭 챙겨줘
isseojwo saengil ginyeomireun kkogkkog chaenggyeojwo
pastikanlah ulangtahun kelahirannya kau sambut

난 왜 이 짓을 하고 있나? 도대체 왜
nan wae i jisheul hago itna? dodaeche wae
mengapa aku beritahu ini semua? entah mengapa

돌아서면서 후회할 거면서
doraseomyeonseo huhwehal geomyeonseo
dalam kekesalan aku memalingkan tubuh

억지로 멋있는 척 했어
eogjiro meoshitneun cheog haesseo
cuba berlagak bagus dan berpura senyum

친구 뒤에서 화를 낼 거면서
chingu dwieseo hwareul nael geomyeonseo
tapi aku tunduk hampa di belakang temanku

안 되라고 빌 거면서 oh girl
an dwerago bil geomyeonseo oh girl
sambil merayu agar ia tak berlaku oh sayang

(say) no (say) 안 된다고
(say) no (say) an dwendago
(katakan) tidak (katakan) kau tak mampu

(say) 그 사람 기다릴 거라아고
(say) geu saram gidaril georago
(katakan) kau sedang nantikanku

Beast B2ST - Shock

every day i just can’t control
tiap hari aku tak mampu kawal

every night the loneliness my love
kesepian tiap malam wahai sayang

can't breathe like freeze
tak bisa bernafas bagai di bekukan

내 몸이 굳어가 (왜! 왜!)
nae momi gudeoga (wae! wae!)
tubuhku jadi kaku (mengapa!)

hey dear, stay here
hei sayang kekallah di sini

내 눈이 멀어가 (왜! 왜!)
nae nuni meoreoga (wae! wae!)
mataku jadi kabur (mengapa!)

no way losing my way
tak mungkin hilang arahku

넌 왜 멀어지기만 해
neon wae meoreojigiman hae
mengapa kau makin jauhkan diri

아프기 싫어 난
apeugi shirheo nan
aku tak mahu dilukakan

깊어만 간 마음은 어떡하나
gipeoman gan maeumeun eotteoghana
apa nak ku buat dengan rasa yang makin mendalam

난 아무 말도 들리지가 않는데
nan amu maldo deullijiga anhneunde
tiada pun kata yang bisa ku dengari

난 아무것도 보이지가 않는데
nan amugeotdo boijiga anhneunde
malah tiada apa yang bisa ku lihati

oh 니가 나를 떠난 그날부터
oh niga nareul tteonan geunalbuteo
oh sejak hari kau tinggalkan aku

그 무엇 하나 할 수 없는 나인데
geu mueot hana hal su eobtneun nainde
apa-apapun tak mampu ku buat lagi

(cuz i'll be there)
(kerna ku kan ada)

모두 멈췄어
modu meomchwosseo
segalanya telah kaku

모두 끝났어
modu kkeutnasseo
segalanya berpenghujung

내 모든 게 지워져 가
nae modeun ge jiwojyeo ga
seluruh diriku semakin lenyap

(cuz i'll be there)
(kerna ku kan ada)

눈을 감아도 내 기억 속에서
nuneul gamado nae gieog sogeseo
mata ku tutup tapi dalam ingatanku

니 모습이 흐려지는데
ni moseubi heuryeojineunde
bayangmu makin pudar

every day i shock (shock) every night i shock (shock)
tiap hari aku terkejut (terkejut) tiap malam aku terkejut (terkejut)

i'm sorry 제발 내게 다시 돌아와 줄래
i'm sorry jebal naege dashi dorawa jullae
maafkanku, sudikah kau kembali padaku lagi?

every day i shock (shock) every night i shock (shock)
tiap hari aku terkejut (terkejut) tiap malam aku terkejut (terkejut)

난 너 때문에 아무것도 할 수 없는데 oh
nan neo ttaemune amugeotdo hal su eobtneunde oh
kernamu aku tak mampu lakukan apapun lagi oh

절대로 깨어날 수 없을 것 같아 my shock
come to me oh oh oh tonight so so crazy
datang padaku oh malam ini gundah sekali

come back back back to me (i'm waiting for you you)
pulang padaku (aku nantikanmu)

oh oh oh tonight so so crazy
oh malam ini gundah sekali

절대로 깨어날 수 없을 것 같아 ma shock
jeoldaero kkaeeonal su eobseul geot gata my shock
rasanya aku tak mungkin bisa bangkit dari kejutan itu

hey ya, wake up
hei kamu, bangunlah

정신차려 보면 너는 곁에 없어
jeongshincharyeo bomyeon neoneun gyeote eobseo
bila ku sedar ku lihat kau telah tiada di sisiku

oh lalalalalala 미친 사람처럼 웃고 있어
oh lalalalalala michin saramcheoreom utgo isseo
oh la aku tertawa bagaikan orang sasau

그리움이 파도 치는 바다에 매일 허우적대
geuriumi pado chineun badae maeil heoujeogdae
aku bergelut dipukul badai kerinduan tiap hari

난 못해 (forget you) 평생 이렇게
nan mothae (forget you) pyeongsaeng ireohge
aku tak boleh (lupaimu) seumur hidup begini

이럴 거면 너를 잡았을 텐데
ireol geomyeon neoreul jabasseul tende
jika ku tahu bila menggenggammu kan jadi begini

죽을 만큼 힘들지 않을 텐데
jugeul mankeum himdeulji anheul tende
tidaklah aku jadi derita bagai nak mati

oh 다시 너를 잡아보려 해도
oh dashi neoreul jababoryeo haedo
oh meski ku cuba lagi menggenggamimu

손끝 하나 움직일 수 없는데
sonkkeut hana umjigil su eobtneunde
satu jari pun tak mampu ku gerakki

(cuz i'll be there)
(kerna ku kan ada)

숨이 가빠와 가슴이 아파
sumi gappawa gaseumi apa
nafasku sesak, hatiku luka

니 생각을 하면 할 수록
ni saenggageul hamyeon hal surog
bila aku semakin memikirkanmu

(cuz i'll be there)
(kerna ku kan ada)

한참 동안을 멍하니 앉아
hancham donganeul meonghani anja
aku duduk termanggu sekian lama

아무것도 할 수가 없어
amugeotdo hal suga eobseo
tiada apapun yang mampu ku laku

매일 밤 꿈에 (꿈에)
maeil bam kkume (kkume)
tiap malam dalam mimpi (dalam mimpi)

너의 목소리 (소리)
neoye mogsori (sori)
suaramu (suara)

들리질 않아 (않아)
deullijil anha (anha)
tak ku dengar (tidak)

넌 어디에
neon eodie
di mana kamu

니가 날 떠나서 행복해 한다면
niga nal tteonaseo haengboghae handamyeon
kalau kau rasa bahagia dengan meninggalkanku

그러면 내가 눈물 참아볼게
geureomyeon naega nunmul chamabolge
kalau begitu aku kan cuba menahan tangis

this song is not over get shock
lagu ini belum tamat, terkejutlah

Beast B2ST - Breathe

let me talk about ma..
biar ku ceritakan tentang..

차갑게 돌아선 뒷모습에
chagabge doraseon dwitmoseube
saat kau dengan dinginnya berpaling

시간이 잠시 멈춘 듯 해
shigani jamshi meomchun deut hae
waktu seolahnya seketika terhenti

하얗게 돼버린 머릿속엔
hayahge dwaebeorin meorissogen
dalam mindaku yang bening ini

널 잡아야 돼 아니 널 보내야 돼
neol jabaya dwae ani neol bonaeya dwae
haruskah kau ku genggam atau ku lepasi

널 잊고 살던
neol itgo saldeon
lupaimu dan terus hidup

널 잊지 못해 울던 나
neol itji mothae uldeon na
tak bisa lupaimu lalu ku meratap

될 대로 되라지
dwel daero dweraji
biarlah apa terjadi

나도 날 잘 몰라
nado nal jal molla
diri sendiri pun tak ku faham

잊어볼래
ijeobollae
kan ku lupai

니가 돌아서면 난 다신 잡지 않을래
niga doraseomyeon nan dashin jabji anheullae
aku takkan menahanmu lagi jika kau berpaling

니가 한 번만 한 번만
niga han beonman han beonman..
sekali lagi kau..

다시 또 생각해 달란 말에
dashi tto saenggaghae dallan mare
memohon agar aku fikirkan lagi

더는 고민 안 할래
deoneun gomin an hallae
aku tak mahu gusar lagi

이제 너를 버릴래
ije neoreul beorillae
kini kau mahu ku lenyapi

가지마 나를 떠나가진마
gajima nareul tteona gajinma
usah pergi, usah ku ditinggalkan

몇 번을 생각해 봐도
myeot beoneul saenggaghae bwado
biar berkali ku cuba fikirkannya pun

내가 너를 잊기는 힘들 것 같아
naega neoreul itgineun himdeul geot gata
rasanya sukar untuk kau ku lupakan

잊을 수 없을 것 같아
ijeul su eobseul geot gata
rasanya kau tak bisa ku lupa

i can't take my breath breath breath
nafas tak bisa ku tarik

시간이 갈수록 점점 지나갈수록
shigani galsurog jeomjeom jinagalsurog
semakin waktu sedikit-dikit berlalu

oh 난 더
oh nan deo..
oh semakin aku..

i can't hold my breath breath breath
nafas tak bisa ku tahani

갈수록 나는 더..
galsurog naneun deo..
semakin ia berlalu semakin aku..

자꾸만 내 숨이 막혀 와 내 숨이 yeah
jakkuman nae sumi maghyeo wa nae sumi yeah
terus-menerus tersesak nafasku ini yeh

breathe in breathe out
tarik dan hembus nafas

지워볼래
jiwobollae
kan ku hapusi

니 자린 이제 없어 돌아올 곳도 없어
ni jarin ije eobseo doraol gotdo eobseo
kini tiada lagi tempatmu dan tak perlu pulang pun

니가 내게 더 내게 더 오면
niga naege deo naege deo omyeon
jika kau semakin hampir padaku

난 더 멀어져 갈 거야
nan deo meoreojyeo gal geoya
aku kan lebih jauh melangkah

이제 좀 비켜줄래
ije jom bikyeojullae
kini bolehkah kau ke tepi

나는 너를 버릴래
naneun neoreul beorillae
kau mahu ku lenyapi

하지마 돌아서려 하진마
hajima doraseoryeo hajinma
usah, usah toleh semula

아무리 생각해 봐도
amuri saenggaghae bwado
tak kira betapa ku fikir pun

정말 너를 지우긴 힘들 것 같아
jeongmal neoreul jiugin himdeul geot gata
rasanya memang sukar untuk kau ku lenyapkan

정말 미칠 것 같아
jeongmal michil geot gata
memang ku rasa bagai nak gila

i don't know
aku tak tahu

yes or no 빛이 잠든 밤 불이 꺼진 방
yes or no, bichi jamdeun bam, buri kkeojin bang
ya atau tidak, malam yang kelam, bilik yang gelap

엉켜버린 너에 대한 생각이 풀리지 않아
eongkyeobeorin neoe daehan saenggagi pulliji anha
belenggu fikiran terhadapmu tak mampu ku leraikan

도대체 뭘 탓해야
dodaeche mwol tathaeya
apalah yang harus ku salahkan

조금이나마 위로가 될까
jogeuminama wiroga dwelkka
sisa yang tinggal bisa memujukkah?

깊었던 사랑이 죄일까
gipeotdeon sarangi jweilkka
cinta mendalam itu satu dosakah?

될 대로 되라지
dwel daero dweraji
biarlah apa terjadi

나도 날 잘 몰라
nado nal jal molla
diri sendiri pun tak ku faham

Beast B2ST - Virus

기다려도 좋아 안 봐줘도 좋아
gidaryeodo joha an bwajwodo joha
menunggu pun tak apa, tak pandang pun tak apa

곁에만 있어줘
gyeote man isseojwo
kekallah saja di sisiku

욕을해도 좋아 상처줘도 좋아
yogeul haedo joha sangcheo jwodo joha
dimaki pun tak apa, dilukai pun tak apa

나 내가 잘할게
na naega jalhalge
kan ku buat lebih baik lagi

참을게 날 미워해도
chameulge nal miwohaedo
kan ku bersabar meski kau membenciku

여전히 날 밀어내도
yeojeonhi nal mireonaedo
meski kau masih abaikanku

떠나가면 안돼
tteonagamyeon andwae
kau tak boleh pergi

다른 남잔 안돼
dareun namjan andwae
kau tak boleh cari jejaka lain

내가 다 받아 줄텐데
naega da bada jultende
aku kan terima semua ini

너는 나의 바이러스
neoneun naye baireoseu
kaulah virusku

힘들게 하겠지
himdeulge hagetji
kau kan menyeksa diri

너만 보면 난 또 가슴 아프겠지
neoman bomyeon nan tto gaseum apeugetji
bila saja memandangmu, hatiku sakit kembali

그래도 널 원해
geuraedo neol wonhae
pun begitu kau ku hajati

난 아프고 또 아파도
nan apeugo tto apado
walaupun aku disakiti terus

모든 걸 다 잃는다 해도
modeun geol da irhneunda haedo
walaupun ku hilang segala milikku

너는 나의 바이러스
neoneun naye baireoseu
kaulah virusku

아프게 하겠지
apeuge hagetji
kau kan menyakiti diri

원하고 또 원해
wonhago tto wonhae
kau terus dan terus ku hajati

널 미친 듯이 원해
neol michin deushi wonhae
bagai nak gila kau ku hajati

너무나 사랑해
neomuna saranghae
kau amat ku cintai

아프고 또 아파도
apeugo tto apado
walaupun aku disakiti terus

죽는 날까지 사랑해
jugneun nalkkaji saranghae
hingga ke hari aku mati kau ku cintai

leave to me girl
serahkan padaku, kasih

날 데려가줘
nal deryeogajwo
bawalah aku

검은색 벽을 벗어나 저 황혼 속으로
geomeunsaeg byeogeul beoseona jeo hwanghon sogeuro
tinggalkan tembok yang hitam dan mara menuju ke senja itu

너와 나 사이 가리는 커텐을 걷어내
neowa na sai garineun keoteneul geodeonae
ruang tirai antara kau dan aku kita singkapi

타 버릴 것 같이 뜨겁대도
ta beoril geot gati tteugeobdaedo
walau ia hangat seolah dibakar sekalipun

뛰어들게 넌 아무것도 할 필요없게
ttwieodeulge neon amugeotdo hal piryoeobtge
kan ku lompat masuk agar tiada apapun yang perlu kau lakui

천천히 조금씩 내게 슬며들게
cheoncheonhi jogeumshig naege seulmyeodeulge
perlahan-lahan sedikit-dikit ia akan meresapi diri

참을게 날 미워해도
chameulge nal miwohaedo
kan ku bersabar meski kau membenciku

여전히 날 밀어내도
yeojeonhi nal mireonaedo
meski kau masih abaikanku

떠나가면 안돼
tteonagamyeon andwae
kau tak boleh pergi

다른 남잔 안돼
dareun namjan andwae
kau tak boleh cari jejaka lain

내가 좀 더 사랑할게
naega jom deo saranghalge
kan ku cintaimu dengan lebih lagi

그래도 사랑해 이렇게 아파도
geuraedo saranghae ireohge apado
meski disakiti begini pun aku tetap cintaimu

널 바라보면서 난 기다려 또
neol barabomyeonseo nan gidaryeo tto
aku menunggu lagi sambil memandangmu

아름답지 못할 사랑이라도
areumdabji mothal sarangirado
walau ia cinta yang takkan indah

축복받지 못할 사랑이라도
chugbogbadji mothal sarangirado
walau ia cinta yang takkan direstu

네게 닿을 수 있다면 난 족해
nege daheul su itdamyeon nan joghae
kalau saja kau bisa ku gapai, aku berpuas hati

그냥 그걸로 돼
geunyang geugeollo dwae
begitu pun sudah memadai

Beast B2ST - Though I Call

i already know what you gonna say
aku dah tahu apa yang kan kau kata

i wanna keep it that way
aku ingin biarnya begitu saja

i don’t ever wanna let you go
aku tak pernah ingin lepaskanmu

아무 말 하지마 뒤로 돌아서지마
amu mal hajima dwiro doraseojima
jangan kata apa-apa, jangan toleh belakang

니가 무슨 말 할지 나는 아니까
niga museun mal halji naneun anikka
kerna ku tahu apa yang kan kau kata

고개를 숙이고 넌 시계만 바라봐
gogaereul sugigo neon shigyeman barabwa
aku cuma menunduk kepala memandang jam

가슴이 메어와
gaseumi meeowa
terbuku rasa jiwa

말이 없는 널 쳐다보면
mari eobtneun neol chyeodabomyeon
bila tanpa bicara kau ku renung

불안해서 견딜 수 없어
buranhaeseo gyeondil su eobseo
gelisahnya aku tak tertanggung

자꾸만 니 이름을 불러보지만
jakkuman ni ireumeul bulleobojiman
aku asyik memanggil namamu, namun

대답이 없는 너
daedabi eobtneun neo
kau tak menyahut

why why why
mengapa

줄어가는 통화와 말과 만남과 우리 시간들
jureoganeun tonghwawa malgwa mannamgwa uri shigandeul
perbualan, bicara, pertemuan dan waktu buat kita kian susut

never cry
jangan pernah berduka

이렇게 보낼 순 없어
ireohge bonael sun eobseo
tak bisa begini ku lepaskanmu

오직 넌 my girl girl
ojig neon my girl girl
hanya kau gadisku

tell me baby you’re my girl girl
beritahuku kasih, kaulah gadisku

baby baby
wahai kasih

떠나가지마 널 잃고 싶지 않아
tteonagajima neol irhgo shipji anha
jangan beredar, aku tak mahu kehilangan dikau

내겐 너 하나 뿐이야
naegen neo hana ppuniya
bagiku kaulah satu-satunya

i'm still loving you you
aku masih cintakanmu

oh my baby only you you
oh kasihku hanya kamu

baby baby
wahai kasih

모른 척 하지마 이런 내 사랑을
moreun cheog hajima ireon nae sarangeul
cintaku ini jangan kau berpura tak tahu

넌 모두 알잖아
neon modu aljanha
kau tahu segalanya

bye bye bye bye bye
selamat tinggal

네 말은 lie lie lie lie lie
ne mareun lie lie lie lie lie
bicaramu adalah dusta

내 눈은 cry cry cry cry tonight
nae nuneun cry cry cry cry tonight
mataku menangis malam ini

ok i already know but
baik, aku dah tahu, tapi

오래된 모습 넌 많은 시간을 지내온
oraedwen moseub neon manheun shiganeul
kau tetap begitu walau sekian lamanya waktu

우리 사랑도 처음같지 못하고
jinaeon uri sarangdo cheoeumgatji mothago
malah cinta kita pun tak seperti awal dahulu

잠시 삐걱대는 것 뿐이야
jamshi ppigeogdaeneun geot ppuniya
ia seolah berhenti berdetik buat seketika

너 또 이별을 말하고나서 후회할게 뻔해
neo tto ibyeoreul marhagonaseo huhwehalge ppeonhae
nyata kau kan menyesal dek perpisahan yang kau lafazi

네 맘에 담고 있는 말
ne mame damgo itneun mal
bicara yang tersimpan di jiwa

삯일 시간은 내가 충분히 줄게
sagtil shiganeun naega chungbunhi julge
akan ku beri cukup masa untuk kau luahi

why why why
mengapa

사랑한다 말해놓고 넌 그리 쉽게 돌아서니
saranghanda marhaenohgo neon geuri shwibge doraseoni
setelah kau lafazkan cinta begitu mudahnya kau berpaling

i don't cry
aku tak menangis

이렇게 끝낼 순 없어
ireohge kkeutnael sun eobseo
tak bisa begini ku lepaskanmu

내가 다 놔줄께 무엇이든지 다 말만해
naega da nwajulkke mueoshideunji da malmanhae
kan ku jadikan semua, apa-apa pun katakan saja

우리 문제를 푸는 답은 절때 이별이 아니거든
uri munjereul puneun dabeun jeolttae ibyeori anigeodeun
kalau ianya jawapan untuk masalah kita agar tidak putus

너와 내 사랑은 추억은 겨울 가시처럼 얼어서
neowa nae sarangeun chueogeun gyeoul gashicheoreom eoreoseo
kenangan cintaku bersamamu yang membeku bak duri musim salju

내가 다시 녹여볼게
naega dashi nogyeobolge
akan ku leburkan kembali

넌 그냥 지금처럼 내 손 놓치않으면되
neon geunyang jigeumcheoreom nae son nohchi anheumyeondwe
memadai jika kau genggam dan tak lepasi tanganku seperti sekarang ini

Beast B2ST - Lightless

멍하니 서서 니 뒷모습만 보고 있어
meonghani seoseo ni dwitmoseubman bogo isseo
aku berdiri sambil memandang kosong belakangmu

지금 너의 말에 난 어떻게 해야 할 지 몰라
jigeum neoye mare nan eotteohge haeya hal ji molla
tak tahu apa harus ku lakukan dek bicaramu sekarang

더 멀어지는 널 바라보는 내가
deo meoreojineun neol baraboneun naega
aku melihatmu yang semakin jauh beredar

어두워지는 내 맘
eoduwojineun nae mam
hatiku jadi semakin kelam

한 순간에 내 안의 빛을 잃었어
han sungane nae ane bicheul irheosseo
sekelip mata lenyap cahaya dalam diriku

이렇게 너를 찾아 헤매어 봐도
ireohge neoreul chaja hemaeeo bwado
walau begini aku berlegar mencarimu

이렇게 너를 자꾸 떠올려 봐도
ireohge neoreul jakku tteoollyeo bwado
walau begini aku terus mengenangmu

한 번만이라도 널 보려 해도 난
han beonmanirado neol boryeo haedo nan
walau sekali lagi dikau cuba ku jejak

빛을 잃어서 아무것도 할 수가 없어
bicheul irheoseo amugeotdo hal suga eobseo
tiada apa bisa ku laku kerna hilangnya cahayaku

L L L L Lightless~
kelam~

oh Lightless
oh kelam

어느새 니가 사랑으로 비추던 빛은 fade out
eoneusae niga sarangeuro bichudeon bicheun fade out
cahaya cintamu yang terangiku seketika dulu memudar

좀 더 빨리 이별을 눈치챘더라면 좋았을 텐데
jom deo ppalli ibyeoreul nunchichaetdeoramyeon johasseul tende
alangkah baiknya jika aku lebih cepat perasankan perpisahan ini

커다란 허전함은 날 계속 할퀴어
keodaran heojeonhameun nal gyesog halkwieo
kekosongan yang besar ini terus membinasakanku

쓰라린 상처는 너를 떠올려
sseurarin sangcheoneun neoreul tteoollyeo
getirnya luka mengingatkan aku padamu

girl i need your luv
sayang, aku perlukan cintamu

백 번 말해도 혼잣말인 걸
baeg beon marhaedo honjatmarin geol
biar beratus kali diucap, ia tetap bicara sendiriku

하루가 지나고 다시 또 하루가 시작돼도
haruga jinago dashi tto haruga shijagdwaedo
walau sehari berlalu dan hari lain bermula pun

내게 빛이 돼주었던 니가 없어
naege bichi dwaejueotdeon niga eobseo
kau yang memberiku cahaya tiada di situ

아직 난 어둠 속에 서 있는데
ajig nan eodum soge seo itneunde
aku tetap berdiri dalam gelap lagi

이제야 너를 잡아보려고 해도
ijeya neoreul jababoryeogo haedo
walau kini ku cuba berpaut padamu

아무리 내게 돌아오라고 해도
amuri naege doraorago haedo
walau berapa kali ku pintamu pulang padaku

한 번만 단 한 번 널 보려 해도 난
han beonman dan han beon neol boryeo haedo nan
walau sekali lagi, sekali saja lagi kau cuba ku jejak

빛을 잃어서 아무것도 볼 수가 없어
bicheul irheoseo amugeotdo bol suga eobseo
tiada apa bisa ku lihat kerna hilangnya cahayaku