sg

Selasa, 3 Julai 2012

Super Junior - Sexy, Free & Single

every single day i try
tiap hari aku mencuba

정말 거의 다 왔어
jeongmal geoye da wasseo
benar-benar ku hampir tiba di sana

we get closer to a good time
kita makin hampiri saat bahagia
 
시련들에 say goodbye
shiryeondeure say goodbye
katakan selamat tinggal pada kepayahan

sexy, free & single

이제 준비는 완료
ije junbineun wanlyo
kini persiapan sudah lengkap

sexy, free & single

i’m ready too, bingo
aku pun bersedia, bingo

헤이! 누구나 쉽사리 갖는 건 재미없잖아
hei! nuguna shwibsari gatneun geon jaemi eobtjanha
hei! tak seronok jika kau mudah dimiliki oleh sesiapa saja

좀 더 높게, 세게 라라라라라라
jom deo nopge, sege lalalalalala
jual mahal dan kuatlah sedikit la~

위에서 봐
wieseo bwa
pandanglah ke atas

견뎌낸 자가 깨닫게 되는 것
gyeondyeonaen jaga kkaedadge dweneun geot
kesedaran akan muncul pada mereka yang bertahan

좀 더 버텨, 버텨 라라라라라라
jom deo beotyeo, beotyeo lalalalalala
bertahanlah lagi, bertahanlah la~

내 사람아, 사람아 날 더 믿어줘
nae sarama, sarama nal deo mideojwo
wahai teman, teman, percayalah lagi padaku

난 드디어 wake up 수면 위로
nan deudieo wake up sumyeon wiro
akhirnya aku bangkit dari lenaku

긴 시련에 더 깊어져 나다워져
gin shiryeone deo gipeojyeo nadawojyeo
kepayahan yang panjang lebih menjadikanku diri sendiri dan telus

이젠 upgrade 다음 단계로 나가 오
ijen upgrade daeum dangyero naga o
kini ku mara ke tahap peningkatan yang seterusnya oh

숨이 차게 달려와 멋지게 끝낸 그대
sumi chage dallyeowa meotjige kkeutnaen geudae
berlarilah hingga habis nafasmu, kau tamatkannya dengan hebat

have a good time 오늘 만큼 party time
have a good time oneul mankeum party time
bergembiralah, hari inilah hari untuk berparti

가슴이 요동치는 승리를 맛 봐
gaseumi yodongchineun seungrireul mat bwa
kecapilah nikmat kemenangan yang merenggut jiwa

이제는 have a good time 누가 그댈 막겠나? 오
ijeneun have a good time nuga geudael maggetna? o
kini bergembiralah, siapa yang bisa menghalangmu? oh

sexy, free & single

i’m ready too, bingo
aku pun bersedia, bingo

역시 불리한 확률에 맞서 겁내지 말고
yeogshi bullihan hwagryure matseo geobnaeji malgo
berdepanlah jua dengan kemungkinan buruk usahlah takut

역시 불리한 확률은 끝도 안 봐도 bingo
yeogshi bullihan hwagryureun kkeutdo an bwado bingo
biarpun penamat bagi kemungkinan buruk itu bahkan tidak kelihatan bingo

무겁다고, 무섭다고 포기하지는 마
mugeobdago, museobdago pogihajineun ma
usah putus asa dengan mengatakannya berat dan menakutkan

이제부터가 진짜 나나나나나나
ijebuteoga jinjja nananananana
yang sebenarnya bermula dari sekarang na~

누구나 한번쯤 다 겪어 보는 것뿐
nuguna hanbeonjjeum da gyeokkeo boneun geotppun
ianya suatu yang dialami sesiapa saja sekurang-kurangnya sekali

we fail, we lose, to win 두려워하지 말아
we fail, we lose, to win duryeowohaji mara
kita gagal, kita tewas, untuk menang usahlah gentar

내 사람아, 사람아 난 더 강해졌어
nae sarama, sarama nan deo ganghaejyeosseo
wahai teman, teman, aku jadi lebih kuat

yeah! 드디어 우리 time for romance
yeah! deudieo uri time for romance
yeh! akhirnya, saat romantik untuk kita

더 멋진 꿈을 향해 또 날아가겠어
deo meotjin kkumeul hyanghae tto naragagesseo
ku terbang lagi menuju mimpi yang lebih hebat

다시 upgrade 지켜봐, 맡겨봐
dashi upgrade jikyeobwa, matgyeobwa
meningkat lagi, perhatikanku, serahkan padaku

난 점점 대담해 지는걸
nan jeomjeom daedamhae jineungeol
aku jadi bertambah-tambah berani

sexy, sexy, sexy

이 거친 세상을 마주 한 채 too hot
i geochin sesangeul maju han chae too hot
sambil berdepan dengan dunia yang kejam ini sangat tegang

준비된 자만 아는걸
junbidwen jaman aneungeol
cuma mereka yang tahu saja yang bersedia

sexy, sexy, sexy

여긴 끝도 없는 변수만큼 have fun 3. 2. 1 go!
yeogin kkeutdo eobtneun byeonsumankeum have fun 3. 2. 1. go!
perubahan di sini yang tiada akhirnya berseronoklah 3. 2. 1. ayuh!

sexy, free & single

난 좀 괜찮은 남자
nan jom gwaenchanheun namja
aku jejaka yang baik-baik saja

sexy, free & single

넌 좀 대단한 남자
neon jom daedanhan namja
kaulah jejaka yang mengagumkan

역시 불리한 확률에 맞서 겁내지 말고
yeogshi bullihan hwagryure matseo geobnaeji malgo
berdepanlah jua dengan kemungkinan buruk usahlah takut

역시 불리한 확률은 끝도 안 봐도 bingo
yeogshi bullihan hwagryureun kkeutdo an bwado bingo
biarpun penamat bagi kemungkinan buruk itu bahkan tidak kelihatan bingo

이 세상 끝에서 또 한 번 숨을 돌리고
i sesang kkeuteseo tto han beon sumeul dolligo
di penghujung dunia ini kucapai sekali lagi nafasku

날 지켜준 사람 소중한 믿음을 간직해
nal jikyeojun saram sojunghan mideumeul ganjighae
kuabadikan kepercayaan berharga dari insan yang memerhati

기대해도 좋아 let’s go!
gidaehaedo joha let’s go!
kau pun boleh harapkannya, ayuh!

sexy, free & single

i’m ready too, bingo
aku pun bersedia, bingo

Tiada ulasan:

Catat Ulasan