sg

Selasa, 20 Disember 2011

MBLAQ - My Dream

yeah all that i know is that your my dream
yeh apa yang kutahu adalah kau mimpiku

listen
dengarkanlah

oh~ yeah yeah
oh~ yeh yeh

can’t stop thinking about you
tak bisa berhenti memikirkanmu

right here, right now
di sini, sekarang

기억하니 힘들었던 시간들
gieoghani himdeureotdeon shigandeul
ingatkah kau saat-saat yang sukar itu

몇 번이고 포기하고 싶던 나날들
myeot beonigo pogihago shipdeon nanaldeul
hari-hari di mana berkali aku ingin berputus asa

저 문이 열리고 빛이 내 눈을 밝게 비출 때
jeo muni yeolligo bichi nae nuneul balgge bichul ttae
bila pintu itu kubuka cahaya bersinar terang ke mata ini

꿈꿔왔었던 순간
kkumkkwowasseotdeon sungan
saat-saat yang kumimpikan

this is my dream
inilah mimpiku

가끔씩 힘에 부쳐 쓰러지고 싶을 때
gakkeumshig hime buchyeo sseureojigo shipeul ttae
terkadang semangat muncul saat kuingin rebah

it was my dream
ia adalah mimpiku

몇 번을 넘어져도 날 다시 세워준 건
myeot beoneul neomeojyeodo nal dashi sewojun geon
walau berkali tersungkur sekali lagi aku bangun

you're my dream
kaulah mimpiku

you're my soul
kaulah jiwaku

you're my reason
kaulah alasanku

살아 갈 이유 바로 너
sara gal iyu baro neo
kaulah sebab untukku hidup

i need you girl
aku perlukanmu sayang

니가 나의 꿈
niga naye kkum
kaulah mimpiku

끝이 없는 길을 걸어간대도
kkeuti eobtneun gireul georeogandaedo
kita malah menyusuri jalan yang tak berpenghujung

언제까지 나와 함께 걸어 줄 수 있겠니
eonjekkaji nawa hamkke georeo jul su itgetni
sampai bilakah bisa kau susurinya bersama diri ini

저 문이 열리고 빛이 내 눈을 밝게 비출 때
jeo muni yeolligo bichi nae nuneul balgge bichul ttae
bila pintu itu kubuka cahaya bersinar terang ke mata ini

나 너를 볼수가 있어
na neoreul bolsuga isseo
aku bisa melihat kamu

this is my dream
inilah mimpiku

가끔씩 힘에 부쳐 쓰러지고 싶을 때
gakkeumshig hime buchyeo sseureojigo shipeul ttae
terkadang semangat muncul saat kuingin rebah

it was my dream
ia adalah mimpiku

몇 번을 넘어져도 날 다시 세워준 건
myeot beoneul neomeojyeodo nal dashi sewojun geon
walau berkali tersungkur sekali lagi aku bangun

you're my dream
kaulah mimpiku

you're my soul
kaulah jiwaku

you're my reason
kaulah alasanku

살아 갈 이유 바로 너
sara gal iyu baro neo
kaulah sebab untukku hidup

i need you girl
aku perlukanmu sayang

니가 나의 꿈
niga naye kkum
kaulah mimpiku

포기하고 싶을 때도 너무 많았지만
pogihago shipeul ttaedo neomu manhatjiman
meski terlalu banyak saat di mana ku ingin berputus asa

다시 날 일으켜준 건 너
dashi nal ireukyeojun geon neo
namun kau kembali membangkitkanku

멈출 수 없어 널 위해 노래하는 것
meomchul su eobseo neol wihae noraehaneun geot
rasanya aku tak bisa berhenti menyanyi demi untukmu

이건 나의 꿈
igeon naye kkum
inilah mimpiku

you're my dream
kaulah mimpiku

Tiada ulasan:

Catat Ulasan