bila dunia berpaling tadah
ku kan selalu ada di sisimu
ku kan usap air matamu
kembalikan senyuman manismu
ku kan selalu ada
di setiap langkah-langkahmu
ku takkan biarkan kau jatuh
selagi kau bersamaku
di saat kau rasa kesepian
dan harapan semakin pudar
kan ku terangi hari-harimu
percaya padaku
kembalikan senyumanmu
tawa riangmu
menerangi duniamu
selagi kau bersamaku
ku kan selalu ada
di setiap langkah-langkahmu
mewarnai duniamu
selagi kau bersamaku
Terjemahan Bahasa Inggeris oleh Yuni
when the world betray you
i’ll always be by your side
i’ll wipe your tears
and bring back your lovely smile
i’ll always be there
in each of your step
i won’t let you fall
as long as you’re with me
when you’re feeling lonely
and your hope is fading
i’ll shine your days
just believe in me
i’ll bring back your smile
and your cheerful laughter
i’ll shine your world
as long as you’re with me
i’ll always be there
in each of your step
i’ll paint your world
as long as you are with me
ku kan selalu ada di sisimu
ku kan usap air matamu
kembalikan senyuman manismu
ku kan selalu ada
di setiap langkah-langkahmu
ku takkan biarkan kau jatuh
selagi kau bersamaku
di saat kau rasa kesepian
dan harapan semakin pudar
kan ku terangi hari-harimu
percaya padaku
kembalikan senyumanmu
tawa riangmu
menerangi duniamu
selagi kau bersamaku
ku kan selalu ada
di setiap langkah-langkahmu
mewarnai duniamu
selagi kau bersamaku
Terjemahan Bahasa Inggeris oleh Yuni
when the world betray you
i’ll always be by your side
i’ll wipe your tears
and bring back your lovely smile
i’ll always be there
in each of your step
i won’t let you fall
as long as you’re with me
when you’re feeling lonely
and your hope is fading
i’ll shine your days
just believe in me
i’ll bring back your smile
and your cheerful laughter
i’ll shine your world
as long as you’re with me
i’ll always be there
in each of your step
i’ll paint your world
as long as you are with me
Tiada ulasan:
Catat Ulasan