c'est toi 꿈을 꾸어요 매일
c'est toi kkumeul kkueoyo maeil
kamulah yang ku impikan tiap hari
그대 곁의 평화로운 아침
geudae gyeote pyeonghwaroun achim
mulakan pagi indah bersamamu di sisi
c'est toi 나에겐 항상 멀리
c'est toi naegen hangsang meolli
kamulah yang sering menjauhkan diri
나를 허락하지 않네요
nareul heoraghaji anhneyo
kau tak izinkanku di hatimu
그저 당신만을 바라볼 뿐이죠
geujeo dangshinmaneul barabol ppunijyo
aku sekadar bisa memandang kamu
그때 내게 올 때까찌
geuttae naege ol ttaekkajji
hingga saat padaku kau hadir
한번만 내게도 기회를 줘요
hanbeonman naegedo gihwereul jwoyo
sekali saja berilah peluang padaku
그대 어두운 미소라도
geudae eoduun misorado
meski cuma senyum hambarmu
그렇게라도 볼 수 있게
geureohgerado bol su itge
agar ia bisa jua ku lihati
이젠 나를 사랑하면 안되나요
ijen nareul saranghamyeon andwenayo
kini, tak bolehkah jika kau cintai aku?
오직 그대만이 날 사랑할 수 있어요
ojig geudaemani nal saranghal su isseoyo
hanya kaulah saja yang bisa menyintaiku
지금 그대 마음엔 멀리
jigeum geudae maeumen meolli
jauh dalam hatimu sekarang ini
다른 별이 빛나고 있네요
dareun byeori bitnago itneyo
bersinarnya bintang yang lain
Tiada ulasan:
Catat Ulasan