ku dengar kau cinta sangat padanya
ku dengar hatimu kini miliknya
dia kan menjadi teman sehidup dan semati
aku menjadi sahabatmu
seksanya mengakui kau teman biasa
terpaksa ku terima itu hakikatnya
yang pasti aku tak mahu lupakan cinta
kau percik api membakar kenangan lama
aku tak tahu menilai cintamu
aku tak mampu pertahankan
tinggalkanku perlahan-lahan ku terima
semakin ku sakit, semakin kau bahagia
mengapakah aku jadi lemah
sungguh ku tak sangka dia membawa jantungku bersamamu
Terjemahan Bahasa Inggeris oleh Yuni
i heard that you love him dearly
i heard that he’s now holding your heart
that he will forever be your soulmate
and i’m just your friend
it’s too hard to see you just as a friend
it’s the truth i have to concede
but i’m sure i don’t want to forget this love
you light up a fire on our old memories
i didn’t know how to cherish your love
and i wasn’t able to protect it
leave me and i’ll gradually accept this
the more i’m in pain, the more blissful you become
why am i turning so weak
i really don’t believe that you’ve taken away my heart with you
Tiada ulasan:
Catat Ulasan