ZE:A - U're My Sweety

girl, you mean the world to me
sayang, kaulah segalanya bagiku

oh yeah~
oh yeh~

you're my sweetest girl
kau gadisku yang paling manis

you're my sweetest babe
kau kasihku yang paling manis

listen
dengarlah

나를 만나주는 네가 늘 예뻐 보여 늘 좋아 보여
nareul mannajuneun nega neul yeppeo boyeo neul joha boyeo
kau yang bertemu denganku, nampak ayu selalu, jelita selalu

나만 바라보는 네가 귀여워 보여 고마워 보여
naman baraboneun nega gwiyeowo boyeo gomawo boyeo
kau yang cuma menatapku, nampak comel sungguh, nampak bersyukur

꽃 한송이를 사갈까?
kkot hansongireul sagalkka?
haruskah ku beli sejambak bunga?

스윗캔디를 사갈까?
seuwitkaendireul sagalkka?
haruskah ku beli gula-gula?

초콜릿을 사갈까? 초라해 보이진 않을까
chokolliteul sagalkka? chorahae boijin anheulkka
haruskah ku beli coklat? tidakkah aku nampak terdesak?

립스틱을 사갈까? 예쁜 옷을 사갈까?
libseutigeul sagalkka? yeppeun oseul sagalkka?
haruskah ku beli gincu? haruskah ku beli baju cantik?

커플링을 사갈까? my beautiful girl
keopeulringeul sagalkka? my beautiful girl
haruskah ku beli cincin pasangan? wahai gadis jelitaku

u're my sweety 네 얼굴을 보면
u're my sweety ne eolgureul bomyeon
kaulah manisku, bila ku tatap wajahmu

u're my pretty 너는 달콤해 항상
u're my pretty neoneun dalkomhae hangsang
kaulah jelitaku, kau sungguh manis sentiasa

u're my beauty 내게 입 맞춰줘요 my baby
u're my beauty naege ib majchwojwoyo my baby
kaulah juwitaku, kucupilah aku, wahai kasih

u're my sweety 네 얼굴을 보면
u're my sweety ne eolgureul bomyeon
kaulah manisku bila ku tatap wajahmu

u're my pretty 너 입 맞추면
u're my pretty neo ib majchumyeon
kaulah jelitaku bila ku kucup bibirmu

u're my beauty u're my pretty and u're my sweety
kaulah juwitaku, kaulah jelitaku dan kaulah manisku

내 옆에서 있는 네가 사랑스러워, 늘 아름다워
nae yeopeseo itneun nega sarangseureowo neul areumdawo
kau yang berada di sisiku, anggun dan cantik selalu

매일 웃어주는 네가 날 떨리게 해, 날 설레게 해
maeil useojuneun nega nal tteollige hae, nal seollege hae
tiap hari senyum kau berikan, gentarkan diri, gelorakan hati

오늘은 또 뭘할까? 뭘 해주면 좋을까?
oneureun tto mwolhalkka? mwol haejumyeon joheulkka?
hari ini apa lagi harus kita buat? apa sebaiknya ku buat?

너에게 물어볼까? 이런 내 마음을 넌 알까
neoege mureobolkka? ireon nae maeumeul neon alkka
haruskah padamu ku tanya? adakah kau tahu apa ku rasa?

영화를 보여줄까?
yeonghwareul boyeojulkka?
haruskah ku bawanya tonton wayang?

여행을 떠나볼까?
yeohaengeul tteonabolkka?
haruskah ku pergi bercuti dengannya?

어딜가면 좋을까? my beautiful girl
eodilgamyeon joheulkka? my beautiful girl
ke mana sebaiknya aku pergi? wahai gadis jelitaku

yeah! 항상 맑고 순수해 넌
yeah! hangsang malggo sunsuhae neon
yeh! kau riang dan ceria selalu

내가 멀리 가지 못하게 넌
naega meolli gaji mothage neon
aku tak bisa jauhi diri darimu

매번 내게 웃음만 주는 넌
maebeon naege useumman juneun neon
tiap hari kau buat ku tersenyum

정말 신비로운 여자야 넌
jeongmal shinbiroun yeojaya neon
kau gadis yang misteri sungguh

너는 내옆에 나는 네곁에
neoneun naeyeope naneun negyeote
kau di sisiku dan aku di sisimu

변함없이 또 언제나 우리 이렇게
byeonhameobshi tto eonjena uri ireohge
kita takkan berubah dan selamanya begini

같이하자 따뜻하게, 같이하자 우리 서로 애틋하게, yeah!
gatihaja ttatteuthage, gatihaja uri seoro aeteuthage, yeah!
ayuh bersama menghangati, ayuh saling cinta menyintai, yeh!