Nell - Run (Two Weeks OST) H+R+E+M

언제부터 어디서부터 잘못된 건지 알 수가 없어
eonjebuteo eodiseobuteo jalmotdwen geonji al suga eobseo
i can't figure out since when and where things went wrong
aku tak tahu sejak bila dan dari mana kesilapan berlaku

그저 모든게 다 흩어지는 안개 처럼 희미하게 느껴져
geujeo modeunge da heuteojineun angae cheoreom hemihage neukkyeojyeo
i just feel that everything is scattering and fading like a fog
aku rasakan segalanya berserakkan dan pudar bagaikan kabus

너무 외롭단 그런 말조차 들어줄 사람 찾아 볼 수 없고
neomu werobdan geureon maljocha deureojul saram chaja bol su eobtgo
i can’t even find a person to listen my words that i’m so lonely
aku tak mampu pun mencari insan yang bisa dengar betapa sunyinya aku

버텨내야 할 그 이유조차 멀어져만 가
beotyeonaeya hal geu iyujocha meoreojyeoman ga
even the reason to endure is getting farther away
malah alasan untuk ku bertahan pun makin jauh perginya

i fall and break everyday
aku jatuh dan luluh tiap hari

아물 시간 조차 없는 상처
amul shigan jocha eobtneun sangcheo
the scar which don’t have time to heal
luka yang tak sempat pun disembuh

안고 다시 또 이렇게
ango dashi tto ireohge
i hold it again like this
ku dakapinya semula begini

끝이 없는 어둠 속을 달려
kkeuti eobtneun eodum sogeul dallyeo
as i run through the endless darkness
sambil berlari dalam gelap yang tak berhujung

언제부터 어디서부터 잘못된 건지 알 수가 없어
eonjebuteo eodiseobuteo jalmotdwen geonji al suga eobseo
i can't figure out since when and where things went wrong
aku tak tahu sejak bila dan dari mana kesilapan berlaku

그저 모든게 다 벗어나야 할 감옥 처럼 그렇게만 느껴져
geujeo modeunge da beoseonaya hal gamog cheoreom geureohgeman neukkyeojyeo
i just feel that everything is like a prison that i have to escape
aku rasakan segalanya bagaikan penjara di mana aku harus lepaskan diriku

숨이 차올라 서 있기 조차도 이젠 벅차 기대 쉴 곳 없고
sumi chaolla seo itgi jochado ijen beogcha gidae shwil got eobtgo
i’m out of breath, i can’t even stand now and there’s no place to rest
aku tercungap malah sukar berdiri dan kini tiada tempat berehat untukku

버텨내야 할 그 이유조차 멀어져만 가
beotyeonaeya hal geu iyujocha meoreojyeoman ga
even the reason to endure is getting farther away
malah alasan untuk ku bertahan pun makin jauh perginya

i fall and break everyday
aku jatuh dan luluh tiap hari

아물 시간 조차 없는 상처
amul shigan jocha eobtneun sangcheo
the scar which don’t have time to heal
luka yang tak sempat pun disembuh

안고 다시 또 이렇게
ango dashi tto ireohge
i hold it again like this
ku dakapinya semula begini

끝이 없는 이 길을 달려
kkeuti eobtneun i gireul dallyeo
as i run through this endless road
sambil berlari di jalan ini yang tak berhujung