Nu'est - Happy Birthday

** requested by Zulfiqri Zulkifli via YouTube. i'll make the vid-sub soon ^^

어느 추운 겨울 날
eoneu chuun gyeoul nal
pada suatu hari yang dingin di musim sejuk

하나님께서는 한 사람을 위한 천사를 이 땅에 보내셨죠
hananimkkeseoneun han sarameul wihan cheonsareul i ttange bonaesyeotjyo
yang Maha Esa telah menurunkan ke bumi seorang bidadari buat seorang insan

오랜 시간이 지나
oraen shigani jina
setelah sekian lama waktu beredar

사랑을 주게 된 그 천사는
sarangeul juge dwen geu cheonsaneun
bidadari yang melimpahkan kasih itu

상처 입어 눈물 흘려도 내겐 웃어줬죠
sangcheo ibeo nunmul heullyeodo naegen useojwotjyo
telah dilukakan malah menitiskan airmata tapi masih tersenyum padaku

우리 사랑하고 잠시 떨어진 후
uri saranghago jamshi tteoreojin hu
setelah kami bercinta dan berpisah seketika waktu

맞은 천사의 첫 번째 생일
majeun cheonsaye cheot beonjjae saengil
tibalah ulangtahun kelahiran si bidadari buat pertama kali

옆에 있어주지도 못하지만
yeope isseojujido mothajiman
meski aku tak bisa berada di sisimu

생일 축하해요 축하해요
saengil chughahaeyo chughahaeyo
tapi tahniah dan selamat hari lahir buatmu

당신이 태어난 날 그분께 감사드려요
dangshini taeeonan nal geubunkke gamsadeuryeoyo
aku berterima kasih padaNya yang menciptakanmu

다시 한번 생일 축하해요
dashi hanbeon saengil chughahaeyo
sekali lagi selamat hari lahir buatmu

많이 사랑해요
manhi saranghaeyo
aku amat sayangkanmu