가야한다고 어쩔 수 없다고
gayahandago eojjeol su eobtdago
ku kata, aku tak daya dan harus berlalu
너의 손 잡은채 나는 울고만 있었지
neoye son jabeunchae naneun ulgoman isseotji
ku cuma menangis sambil tanganmu ku genggami
언젠가는 꼭 돌아올거라고
eonjenganeun kkog doraolgeorago
ku kata, pasti ku kan pulang suatu waktu
그땐 우린 서로 웃을 수 있을거라고
geuttaen urin seoro useul su isseulgeorago
maka kita kan bisa tertawa bersama di waktu itu
긴 기다림은 내겐 사랑을 주지만
gin gidarimeun naegen sarangeul jujiman
meski penantian yang panjang berikanku cinta
너에겐 아픔만 남긴 것 같아
neoegen apeumman namgin geot gata
tapi rasanya ku cuma tinggalkan padamu derita
이런 날 용서해 바보같은 날
ireon nal yongseohae babogateun nal
aku yang dungu ini memohon kemaafan
언젠가 널 다시 만날 그 날이 오면
eonjenga neol dashi mannal geu nari omyeon
bila tiba lagi hari aku bertemu denganmu
너를 내품에 안고 말할꺼야
neoreul naepume ango marhalkkeoya
kan ku rangkulmu ke dakapanku dan ku katakan
너만이 내가 살아온 이유였다고
neomani naega saraon iyuyeotdago
hanya dikaulah tujuan hidupku
너없인 나도 없다고
neoeobshin nado eobtdago
tanpamu tiada jualah aku
언젠가 힘든 이 길이 끝이 나는 날
eonjenga himdeun i giri kkeuti naneun nal
bila hari terakhir buat jalan yang sukar ini tiba
그대 곁에서 내가 눈 감는 날
geudae gyeoteseo naega nun gamneun nal
di hari di sisimu mataku ini terpejam
기억해 나의 사랑은 니가 마지막이였단걸
gieoghae naye sarangeun niga majimagiyeotdangeol
ingatlah bahawa hanya dikaulah cinta terakhirku
처음 그 날 처럼
cheoeum geu nal cheoreom
seperti di hari pertama dulu
눈을 감으면 잊어져 버릴까
nuneul gameumyeon ijeojyeo beorilkka
andai mata ku tutup bisakah ku lupa?
슬픈 밤에도 쉽게 잠들 수 없었지
seulpeun bamedo shwibge jamdeul su eobseotji
malah tak mudah untukku beradu di malam yang sedih
꿈에서라도 널 보게 된다면
kkumeseorado neol boge dwendamyeon
andai ku bisa lihatmu di dalam mimpi pun
눈물 흐를까봐 눈을 뜰 수가 없었어
nunmul heureulkkabwa nuneul tteul suga eobseosseo
bimbang mengalir airmata lalu tak ku bukakan mataku
Tiada ulasan:
Catat Ulasan