FT Island - Try Again

동전의 양면 같은 선택 앞에
dongjeone yangmyeon gateun seontaeg ape
dengan syiling yang kepala dan ekornya sama untuk dipilih

작아진 무너진 거울 속 나를 또 본다
jagajin muneojin geoul sog nareul tto bonda
ku lihat diriku mengecil dan luluh dalam cermin

실수가 두려워진 아이처럼
shilsuga duryeowojin aicheoreom
bagai anak kecil yang takutkan kesilapan

걱정이 불안이 발목을 붙잡고 섰다
geogjeongi burani balmogeul butjabgo seotda
buku laliku dicengkam kebimbangan dan resah

눈을 크게 떠 바로 봐 거칠게 달려가
nuneul keuge tteo baro bwa geochilge dallyeoga
jegilkan mata, lihat sebaiknya, lari dengan mengah

멈추지 마 숨지도 마 원하는 모든 걸 다 얻어내
meomchuji ma sumjido ma wonhaneun modeun geol da eodeonae
jangan berhenti, jangan sembunyi, rebut semua yang kau ingini

do it again try again
lakukannya lagi, cuba lagi

어지러운 세상 그 속에 던져진 너와 나
eojireoun sesang geu soge deonjyeojin neowa na
kau dan aku telah dicampak ke dunia yang pincang

부딪쳐 이겨내 다시 일어설 수 있어
buditchyeo igyeonae dashi ireoseol su isseo
beradu dan menewasi, kau bisa kembali bangun

do it again try again
lakukannya lagi, cuba lagi

이겨내지 못할 상처는 첨부터 없었어
igyeonaeji mothal sangcheoneun cheombuteo eobseosseo
tiada parut yang langsung tak mampu ditewaskan olehmu

내 품 안에 지난 기억까지 갖고 떠난다
nae pum ane jinan gieogkkaji gatgo tteonanda
ku rangkuli kenangan lalu dalam dakapanku lalu beredar

숨겨진 진실보다 소리만 큰 거짓이 위선이
sumgyeojin jinshilboda soriman keun geojishi wiseoni
kebingitan dan kepuraan terserlah tapi kebenaran tersembunyi

세상에 물들고 있다
sesange muldeulgo itda
ia mewarnai seluruh alam

나서기 부끄러운 소년처럼
naseogi bukkeureoun sonyeoncheoreom
bagai budak lelaki yang malu untuk mara

용기도 정의도 등 뒤에 숨긴 채 산다
yonggido jeongedo deung dwie sumgin chae sanda
aku hidup dengan sembunyikan keadilan dan keyakinan di belakang

do it again try again
lakukannya lagi, cuba lagi

내가 사는 오늘 하루가 부끄럽지 않게
naega saneun oneul haruga bukkeureobji anhge
agar hidupku untuk hari ini takkan ku sesali

날 위해 선택해 나는 뭐든 할 수 있어
nal wihae seontaeghae naneun mwodeun hal su isseo
pilihan ku buat demi diri sendiri, apapun bisa ku laku