sg

Isnin, 18 November 2013

FT Island - Madly

너 없는 하루를 또 보내봤지만
neo eobtneun harureul tto bonaebwatjiman
aku cuba menghabiskan hariku tanpa dikau

지옥 같은 아픔이 날 가두고
jiog gateun apeumi nal gadugo
tapi keperitan bak neraka ini menjeratku

너 없는 사랑을 또 해야겠지만
neo eobtneun sarangeul tto haeyagetjiman
aku harus cuba menjalin cinta tanpa dikau

작은 자리조차도 없는데
jageun jarijochado eobtneunde
tapi tiada ruang walau sekelumit

목을 놓아 울어도 듣지 못할 너지만
mogeul noha ureodo deudji mothal neojiman
meski kuatnya aku meraung tapi kau tak dengar

오늘도 니 이름만 불러봐
oneuldo ni ireumman bulleobwa
pun begitu hari ini namamu ku serukan

미치도록 너만 보고 싶다
michidorog neoman bogo shipda
bagai nak gila rindukanmu seorang

죽도록 너만 보고 싶다
jugdorog neoman bogo sipda
bagai nak mati rindukanmu seorang

밀쳐내려 애를 써도 only you
milchyeonaeryeo aereul sseodo only you
meski ku cuba menolakmu tapi bagiku hanya kamu

나는 너만 보고 싶다
naneun neoman bogo shipda
aku cuma rindukanmu seorang

죽도록 너만 보고 싶다
jugdorog neoman bogo sipda
bagai nak mati rindukanmu seorang

잊었다고 말은 해도 only you
ijeotdago mareun haedo only you
meski ku kata telah lupaimu tapi bagiku hanya kamu

자꾸 니가 보고만 싶다
jakku niga bogoman shipda
ku asyik rindukanmu seorang

니가 보고만 싶다
niga bogoman shipda
ku rindukanmu seorang

그만하자고 나를 달래보지만
geumanhajago nareul dallaebojiman
ku pujuk diri agar sedia menamatkan

머리로 밖에는 널 잊지 못해
meoriro bakkeneun neol itji mothae
tapi hanya di minda kau bisa ku lupai

내 심장은 아직도 기억하고 있어서
nae shimjangeun ajigdo gieoghago isseoseo
kerana hatiku masih lagi mengingatimu

발버둥을 쳐봐도 떠올라
balbeodungeul chyeobwado tteoolla
ku cuba melawan tapi tetap teringat dikau

턱까지 차오른 그리운 한마디 오 널 사랑해
teogkkaji chaoreun geuriun hanmadi o neol saranghae
ungkapan rindu muncul ke tekak ini oh kau ku cintai

미치도록 너만 사랑한다
michidorog neoman saranghanda
bagai nak gila cintakanmu seorang

죽도록 너만 사랑한다
jugdorog neoman saranghanda
bagai nak mati cintakanmu seorang

욕을 해도 화를 내도 only you
yogeul haedo hwareul naedo only you
meski ku memaki hamun tapi bagiku hanya kamu

나는 너만 사랑한다
naneun neoman saranghanda
aku cuma cintakanmu seorang

죽도록 너만 사랑한다
jugdorog neoman saranghanda
bagai nak mati cintakanmu seorang

바보 같은 사랑이라 only you
babo gateun sarangira only you
kerana bodohnya cinta bagiku hanya kamu

나는 너만 사랑하니까
naneun neoman saranghanikka
kerana kau saja yang ku cinta

너만 사랑하니까
neoman saranghanikka
kerana kau saja yang ku cinta

Tiada ulasan:

Catat Ulasan