처음 봤을 때 반하진 않았어
cheoeum bwasseul ttae banhajin anhasseo
bila lihatmu pertama kali, aku tak tertawan padamu
두 번 봤을 땐 웃는 게 참 이쁘네 oh~
du beon bwasseul ttaen utneun ge cham ippeune oh~
bila lihatmu kedua kali, senyumanmu ayu sekali oh~
세 번 보니까 조금씩 가슴이 뛰어
se beon bonikka jogeumshig gaseumi ttwieo
kali ketiga hatiku sedikit-sedikit berdegup
네 번 봤을 땐 너라고 확신했어 baby
ne beon bwasseul ttaen neorago hwagshinhaesseo baby
bila kali keempat ku lihati, aku pasti kaulah orangnya, kasih
나 왠지 사랑에 빠진 것 같아
na waenji sarange ppajin geot gata
entah mengapa rasanya aku dah jatuh cinta
남들이 말하는 그런 감정 말야
namdeuri marhaneun geureon gamjeong marya
ianya perasaan yang sering diperkatakan orang
나 하루라도 널 못 보면 미칠 것 같아
na harurado neol mot bomyeon michil geot gata
walau sehari tak bertemumu rasanya aku naik gila
미칠 것 같아
michil geot gata
rasanya aku naik gila
오랫동안 참아왔던 내 맘 보여줄게 oh~
oraetdongan chamawatdeon nae mam boyeojulge oh~
kan ku perlihat perasaanku yang sekian lama ku bendungi oh~
반한 것 같아 (my baby baby)
banhan geot gata (my baby baby)
rasanya aku tertawan (wahai kasih)
빠진 것 같아 (my baby baby)
ppajin geot gata (my baby baby)
rasanya aku tergoda (wahai kasih)
나 괜시리 세상까지 아름다워 보여 oh~
na gwaenshiri sesangkkaji areumdawo boyeo oh~
hinggakan alam tiba-tiba tampak indah bagiku oh~
널 사랑해
neol saranghae
kau ku cintai
to~ to my baby, to~
buatmu~ buatmu kasih, buatmu
널 지켜줄게
neol jikyeojulge
kau kan ku lindungi
to~ to my baby, to~
buatmu~ buatmu kasih, buatmu
넌 하루종일 나를 미소 짓게 해
neon harujongil nareul miso jitge hae
kau buatku ukir senyum sepanjang hari
어딜 가도 너와 눈이 딱 마주치는 기분
eodil gado neowa nuni ttag majuchineun gibun
mana ku pergi mata ini rasanya terkunci denganmu
설레이는 내 마음 혹시 넌 알까?
seolleineun nae maeum hogshi neon alkka?
tahukah kau akan hatiku yang bergelora?
더 가까이 널 보고 싶어
deo gakkai neol bogo shipeo
lebih dekat ku ingin melihatmu
몰래 바라만 봐
mollae baraman bwa
aku menatapmu dalam diam saja
쑥쓰러워 다가서지 못해도
ssugsseureowo dagaseoji mothaedo
meski ku tak bisa dekatimu kerana malu
오늘은 해볼래 사랑한단 말
oneureun haebollae saranghandan mal
hari ini aku akan cuba melafazkan cinta
나 왠지 사랑에 빠진 것 같아
na waenji sarange ppajin geot gata
entah mengapa rasanya aku dah jatuh cinta
웃을 일 없는 내 삶 속에서 말야
useul il eobtneun nae salm sogeseo marya
dulu tiada sebab untukku senyum dalam kehidupan
내게 가까이 와 i just wanna hold u tight
naege gakkai wa i just wanna hold u tight
marilah dekat padaku, ku ingin dakapmu erat
항상 널 지켜줄게, it's gonna be alright
hangsang neol jikyeojulge, it's gonna be alright
kan ku lindungimu selalu, semuanya akan selamat
난 매일이 꿈만 같아 ma baby
nan maeiri kkumman gata ma baby
tiap hari bagaikan mimpi rasanya wahai kasih
난 항상 곁에 너만 있으면 돼, just know that-
nan hangsang gyeote neoman isseumyeon dwae, just know that-
memadailah bagiku dengan adanya kau di sisi, ketahuinya-
i'll be there 4 u, aight?
aku kan ada buatmu, ya?
난 너만 보면 심장이 막 터질 것 같아
nan neoman bomyeon shimjangi mag teojil geot gata
bila saja memandangmu jantungku bagai meletus rasanya
터질 것 같아
teojil geot gata
bagai meletus rasanya
기다려온 지금 이 순간 내 손을 잡아
gidaryeoon jigeum i sungan nae soneul jaba
saat ini ku nantikan, sambut tanganku sekarang
멈출 수 없어 (i can't stop baby)~
meomchul su eobseo (i can't stop baby)~
tak bisa dihentikanku (aku tak bisa henti kasih)~
너를 보며 미소 짓는 내 모습 말야
neoreul bomyeo miso jitneun nae moseub marya
diriku yang mengukir senyum bila melihat dikau
널 사랑해
neol saranghae
kau ku cintai
Tiada ulasan:
Catat Ulasan