Infinite - Only Tears

사랑한다 미안하다
saranghanda mianhada
menyintaimu; kumohon maaf;

그래 더는 안되겠어
geurae deoneun andwegesseo
kerana memang aku tak lagi mampu

난 다가갈 자격 조차 없어
nan dagagal jagyeog jocha eobseo
malah tiada hak untukku mendekatimu

날 사랑하지 마
nal saranghaji ma
usahlah aku kau cinta

내겐 마음을 내어줄 여유도 없어
naegen maeumeul naeeojul yeoyudo eobseo
aku jua tak mampu serahkan perasaanku

매일을 힘겹게 살고
maeireul himgyeobge salgo
tiap hari dengan jerih aku hidup

하루가 버거워 울고
haruga beogeowo ulgo
aku menangis dek hari yang membebankanku

오 난.. 네게 줄 수 있는게 없어
o nan.. nege jul su itneunge eobseo
oh aku.. tiada apa yang boleh diberi padamu

missing u
rinduimu

따뜻한 말도 못해
ttatteuthan maldo mothae
kata mesra pun tak dapat kuungkapi

i’m missing u
aku rinduimu

감히 바랄 수도 없어
gamhi baral sudo eobseo
malah tak berani kumenaruh harapan padamu

i’m missing u
aku rinduimu

이렇게 밀어내
ireohge mireonae
beginilah kau kupinggiri

내겐 가진건 심장뿐 못난 놈이라
naegen gajingeon shimjangppun motnan nomira
kerana aku cuma insan buruk yang punya hati saja

참고있어 아프지만
chamgoisseo apeujiman
aku bertahan meski ia menyakitkan

내겐 눈물도 사치야
naegen nunmuldo sachiya
kerana bagiku airmata itu pun pembaziran

널 바라볼 자격 조차 없어
neol barabol jagyeog jocha eobseo
malah tiada hak untukku memandangmu

날 바라보지 마
nal baraboji ma
usahlah aku kau pandang

알아 너 있는 그곳에 내 맘이 있어
ara neo itneun geugose nae mami isseo
aku sedar hatiku berada di tempat adanya kamu

숨결이 닿을 거리에
sumgyeori daheul georie
di lorong di mana tercapai nafasmu

언제나 같은 자리에
eonjena gateun jarie
di tempat yang sama selalu

세상 누구보다 너를 사랑하기에 참아 더
sesang nuguboda neoreul saranghagie chama deo
aku bertahan lagi kerana tiada siapa di dunia ini yang kucinta berbandingmu

오 난.. 니 손 잡아줄 수가 없어
o nan.. ni son jabajul suga eobseo
oh aku.. tak mampu menggenggam tanganmu

missing u
rinduimu

눈물만 안길까봐
nunmulman angilkkabwa
mungkin kau kan mendakap tangisanku semata

i’m missing u
aku rinduimu

함께 하잘 수가 없어
hamkke hajal suga eobseo
tak mampu kupinta agar kau bersamaku

i’m missing u
aku rinduimu

힘겹게 돌아서
himgyeobge doraseo
dengan jerih aku berundur

내겐 가진건 심장뿐 못난 놈이라
naegen gajingeon shimjangppun motnan nomira
kerana aku cuma insan buruk yang punya hati saja