BTOB - Insane

(oh oh oh oh oh oh oh baby without you)
(oh~~ kasih tanpamu)

널 데려다 줬던 집도 다른 남자의 집이었고
neol deryeoda jwotdeon jibdo dareun namjaye jibieotgo
bilaku hantar kau pulang, ianya malah rumah lelaki lain

사람 많은 곳에선 좀 떨어져 걷는 느낌이었어
saram manheun goseseon jom tteoreojyeo geodneun neukkimieosseo
di tempat ramainya orang kurasa seperti kau berjalan jauh dariku

우린 커다랗게 부풀었던 풍선이 쪼그라들 듯 식었지
urin keodarahge bupureotdeon pungseoni jjogeuradeul deut shigeotji
ibarat belon besar yang makin mengecut kita menjadi dingin

답답한 마음을 감출 수가 없어 난
dabdabhan maeumeul gamchul suga eobseo nan
hati yang kecewa tak bisa kuselindungkan

뭐가 잘못된 거지?
mwoga jalmotdwen geoji?
apakah kesilapan yang terjadi?

지난 밤과 항상 똑같아 너는 외면하고
jinan bamgwa hangsang ttoggata neoneun wemyeonhago
seringkali serupa seperti malam semalam kau mengabaikanku

나만 매달리는 사이는 이젠 지쳤다고
naman maedallineun saineun ijen jichyeotdago
kini aku letih dengan hubungan yang cumaku seorang memegang teguh

항상 난 너였기에 너를 믿었던 나기에
hangsang nan neoyeotgie neoreul mideotdeon nagie
kerana kau senantiasa bagiku, lalu kau kupercayai

매일 밤 외로워 괴로워 지겨워
maeil bam werowo gwerowo jigyeowo
setiap malamku sepi, murung dan jemu

내가 떠나줄게 니가 싫어지게
naega tteonajulge niga shirheojige
aku kan pergi agar kau kubenci

이제 더는 귀찮게 매달리지 않게
ije deoneun gwichanhge maedalliji anhge
kini aku takkan kisah untuk berpaut lagi

i'm gonna be better
aku kan jadi lebih lega

차라리 없는게 더
charari eobtneunge deo
tiadanya aku adalah lebih elok

오늘따라 비밀이 너무 많은 너
oneulttara bimiri neomu manheun neo
terutamanya hari ini, begitu banyak rahsiamu

you make me go insane
aku kau celarui

she gives me so much pain
aku begitu banyak dia sakiti

i won't be back again
aku takkan kembali lagi

항상 넌 아무렇지 않은 척
hangsang neon amureohji anheun cheog
kau selalu berpura bagai tiada apa berlaku

꼭 지금 전활 받아야겠어? (i wanna hate you)
kkog jigeum jeonhwal badayagesseo? (i wanna hate you)
patutkah sekarang kau jawab telefonmu? (ku ingin membencimu)

you make me go insane
aku kau celarui

she gives me so much pain
aku begitu banyak dia sakiti

i won't be back again
aku takkan kembali lagi

매일 밤 똑같이 넌 외면하지만
maeil bam ttoggati neon wemyeonhajiman
meski di setiap malam serupa lagi aku kau abaikan

널 만나기 전으로 ridin' now… say goodbye
neol mannagi jeoneuro ridin' now… say goodbye
kutujui saat sebelum aku kenalimu, bertolak sekarang.. selamat tinggal

후회 없이 보내는게 힘들지만
huhwe eobshi bonaeneunge himdeuljiman
meski sukar untuk lepaskanmu tanpa kekesalan

네 모습이 아직 잘 실감이 나질 않아 난
ne moseubi ajig jal shilgami najil anha nan
kenyataan tentangmu masih belum bisa kuterima

우리 한 약속은 바람과 함께 사라졌어
uri han yagsogeun baramgwa hamkke sarajyeosseo
sepotong janji kita hilang bersama angin lalu

남은 건 너의 차가운 시선
nameun geon neoye chagaun shiseon
yang tinggal hanyalah renungan dinginmu

거지 같이 여전히 네 미소를 그리워하는
geoji gati yeojeonhi ne misoreul geuriwohaneun
ibarat pengemis senyumanmu masih kurindu

내가 미워 이젠 정말
naega miwo ijen jeongmal
kerana itu aku memang benci diriku sekarang

너와는 끝이란 걸 인정 못해
neowaneun kkeutiran geol injeong mothae
tak bisa kuterima hubungan denganmu yang telah berakhir

죽겠어
juggesseo
kuingin mati

널 처음 본 기억은 흐릿하고
neol cheoeum bon gieogeun heulithago
kenangan kali pertama kulihatmu menjadi kabur

사랑이란 그네는 멈췄고
sarangiran geuneneun meomchwotgo
cinta yang membuai pun kaku

다신 돌아오지 않을 기찰 타고
dashin doraoji anheul gichal tago
kunaiki keretapi yang takkan kembali lagi

i'll let you go i'll let you go…
akan kulepaskanmu pergi..~

내가 다 버릴게 이젠 다 놓을게
naega da beorilge ijen da noheulge
segalanya kuhapusi, semuanya kulepaskan kini

그만 떠나도 돼
geuman tteonado dwae
cukuplah, malah kau boleh pergi

다신 날 찾지마 마음은 아프지만
dashin nal chatjima maeumeun apeujiman
usah cari aku lagi, meski hatiku derita

잊어버릴 수 있게
ijeobeoril su itge
agar kau bisa kulupai

내가 떠나줄게 니가 싫어지게
naega tteonajulge niga shirheojige
aku kan pergi agar kau kubenci

이제 더는 귀찮게 매달리지 않게
ije deoneun gwichanhge maedalliji anhge
kini aku takkan kisah untuk berpaut lagi

i'm gonna be better
aku kan jadi lebih lega

차라리 없는게 더
charari eobtneunge deo
tiadanya aku adalah lebih elok

오늘따라 비밀이 너무 많은 너
oneulttara bimiri neomu manheun neo
terutamanya hari ini, begitu banyak rahsiamu

you make me go insane
aku kau celarui

she gives me so much pain
aku begitu banyak dia sakiti

i won't be back again
aku takkan kembali lagi

항상 넌 아무렇지 않은 척
hangsang neon amureohji anheun cheog
kau selalu berpura bagai tiada apa berlaku

꼭 지금 전활 받아야겠어? (i wanna hate you)
kkog jigeum jeonhwal badayagesseo? (i wanna hate you)
patutkah sekarang kau jawab telefonmu? (ku ingin membencimu)

you make me go insane
aku kau celarui

she gives me so much pain
aku begitu banyak dia sakiti

i won't be back again
aku takkan kembali lagi