walau bibir merungkapkan kasih
mata merasa yang sebaliknya
wahai jiwa andai kau mampu bicara
beritahuku isi hatimu
dan detak jantungku memahat arah dan jalan
agar kita kan bersama
andai dunia hancur binasa
ku kan setia
sampai mati cintaku takkan berserah
takkan ku mengalah
hingga kau buat diriku takhta di hatimu
ku terlihat ragu dan curiga
diselimutkan satu senyuman
tanda tanya selamanya menghantui
oh apa dirimu mahukan aku
dan biarkan cerita lama terpadam sudah
agar kita kan bersama
janganlah sesali perjalanan ini
adakalanya seakan gelita
setiap saat tabahku berdoa
cinta kita sampai syurga
andai hancur dan binasa
aku kan setia
sampai mati cintaku..
takkan.. takkan ku mengalah
hingga kau buat diriku takhta dihati mu
Terjemahan Bahasa Inggeris oleh Yuni
even though the lips say love
but the eyes show differently
dear soul, if only you could speak
please tell me what you're holding in
and my heart beat is carving the path
so that we'll be together
even if the world is broken
i’ll be devoted to you
until i die, my love won’t give up
i won’t lose hope
until you let me be in your heart
i saw a worries and doubt
enfolded by a single smile
the question that will forever haunt me
oh whether you want me
and let the memories be buried
so that we'll be together
don’t you regret this journey
though sometimes it seems dark
every second i pray relentlessly
that our love will last until eternity
even if it's broken
i’ll be devoted to you
until i die, my love..
i won’t.. i won't lose hope
until you let me be in your heart
Tiada ulasan:
Catat Ulasan