사랑은 언제나 떠나
sarangeun eonjena tteona
cinta itu sering beredar
닫게 해 마음의 문을
dadge hae maeume muneul
menutupi pintu hatiku
외로이 혼자 있는 법을 배워~
weroi honja itneun beobeul baewo~
lalu cara bersendiri dipelajariku~
네 모습 자꾸 떠올라
ne moseub jakku tteoolla
aku asyik teringat dikau
지운다 그 안의 사랑
jiunda geu ane sarang
cinta dalam diri aku hapuskan
사랑에 버림받은 내가 싫어~
sarange beorimbadeun naega shirheo~
diri ini yang ditinggal cinta menjelakkanku~
가슴을 움켜잡아도
gaseumeul umkyeojabado
meski ku genggam hatiku
더는 어쩔 수 없는 걸
deoneun eojjeol su eobtneun geol
namun tiada lagi dayanya aku
사랑은 언제나 날 떠나
sarangeun eonjena nal tteona
aku sering ditinggalkan cinta
따듯함을 주고선
ttadeuthameul jugoseon
setelah kehangatan dihulur
다시 나를 얼리고
dashi nareul eolligo
ia kembali membekukanku
잡을 수도 없게 도망가
jabeul sudo eobtge domangga
dan lari tanpa bisa ku kejar
네가 떠난 그 이후로
nega tteonan geu ihuro
setelah pemergianmu
내 삶엔 빛이 없어
nae salmen bichi eobseo
tiada sinar dalam hidupku
네가 너무 보고 싶어
nega neomu bogo shipeo
kau begitu ku rindu
이런 내가 미운데
ireon naega miunde
meski ku benci diriku sebegini
마음이 열리질 않아
maeumi yeollijil anha
hatiku tak bisa dibuka
다시 또 사랑을 하려
dashi tto sarangeul haryeo
cinta kembali cuba ku padu
어떤 짓을 해도 맘은 닫혀만 가~
eotteon jisheul haedo mameun dadhyeoman ga~
biar apa cuba ku laku hati kekal tertutup saja~
모든 게 익숙해지는
modeun ge igsughaejineun
semua dah sebati denganku
지난날 과거의 미련
jinannal gwageoye miryeon
kisah dan penyesalan dulu
언제쯤 밝은 빛을 볼 수 있을까~
eonjejjeum balgeun bicheul bol su isseulkka~
bila agaknya bisa ku lihat sinar terang semula?~
네 모습이 멀리서 보인다
ne moseubi meolliseo boinda
ku lihat dikau dari kejauhan
잊으려고 지우려고
ijeuryeogo jiuryeogo
ku cuba lupa, ku cuba hapus
이 자리에서 나는 운다
i jarieseo naneun unda
di sini aku meratap
가슴을 움켜잡아도
gaseumeul umkyeojabado
meski ku genggam hatiku
더는 어쩔 수 없는 걸
deoneun eojjeol su eobtneun geol
namun tiada lagi dayanya aku
사랑은 언제나 날 버려
sarangeun eonjena nal beoryeo
cinta sering meninggalkanku
내 가슴을 찢고선
nae gaseumeul jjitgoseon
dan merobek sanubariku
다시 나를 아프게
dashi nareul apeuge
ia menyakiti aku lagi
가슴속에 남아 괴롭혀
gaseumsoge nama gwerobhyeo
dan menyeksakan batinku
네가 남기고 간 사랑
nega namgigo gan sarang
cinta yang kau tinggalkan
내 삶엔 빛이어서
nae salmen bichieoseo
menerangi hidupku
맘이 너무 아프지만
mami neomu apeujiman
meski hati perit teramat
나는 어쩔 수 없어
naneun eojjeol su eobseo
namun tiada dayanya aku
Tiada ulasan:
Catat Ulasan