sg

Sabtu, 28 Mac 2015

FT Island - Please



숨이 막혀와 know your lies
sumi maghyeowa know your lies
nafasku tersekat, aku tahu dustamu

그저 멍하니 지켜 봐
geujeo meonghani jikyeo bwa
aku perhati dengan bersahaja

나도 알아 끝이란 걸
nado ara kkeutiran geol
aku pun tahu ini penghujung

거짓말뿐인 너의 말에
geojitmalppunin neoye mare
bicaramu dusta sama sekali

가슴은 상처만 남아
gaseumeun sangcheoman nama
tinggal parut di hati saja

가지 말라고 소리쳐봐도
gaji mallago sorichyeobwado
meski ku jerit jangan berlalu

나를 피해 도망가는 너
nareul pihae domangganeun neo
kau terus lari tak endahkanku

지워보려고 애를 써봐도
jiwoboryeogo aereul sseobwado
meski ku cuba untuk menghapus

사랑 속에 갇혀버린 난
sarang soge gadhyeobeorin nan
dalam cinta aku terperangkap
 
매일매일 너만 찾아
maeilmaeil neoman chaja
hari-hari kau ku jejak

어둠 속에서 헤매여
eodum sogeseo hemaeyeo
dalam gelap berlegarnya aku

빛을 보아도 사라져
bicheul boado sarajyeo
cuba menjejak sinar tapi ia terlupus

이제 내겐 떠나버린
ije naegen tteonabeorin
kini aku kau tinggali

거짓말뿐인 너의 말들
geojitmalppunin neoye maldeul
bicaramu yang hanya palsu

또 다른 너의 얼굴들
tto dareun neoye eolguldeul
dengan riak wajah berbeza itu
 
가지 말라고 소리쳐봐도
gaji mallago sorichyeobwado
meski ku jerit jangan berlalu

나를 피해 도망가는 너
nareul pihae domangganeun neo
kau terus lari tak endahkanku

나의 심장은 너를 원하고
naye shimjangeun neoreul wonhago
hatiku menginginkan kamu

어린애처럼 잠 못 이뤄
eorinaecheoreom jam mot irwo
bak anak kecil tak lena tidurku

아픔 속에 너만 찾아
apeum soge neoman chaja
dalam perit kau ku jejak

깜깜한 어둠 속에 너를 찾아
kkamkkamhan eodum soge neoreul chaja
dalam kegelapan yang pekat kau ku jejak

애타는 마음으로 널 기다려
aetaneun maeumeuro neol gidaryeo
dengan hati membara aku menunggumu

(숨이 막혀와 because your love~)
(sumi maghyeowa because your love~)
(nafas tersekat kerana cintamu~)

Tiada ulasan:

Catat Ulasan