BEAST - Beautiful Night

별이 빛나는 아름다운 밤이야이야
byeori bitnaneun areumdaun bamiyaiya
malam indah dengan bintang berkerlipan

이 밤이 영원하길 내 손을 잡아봐
i bami yeongwonhagil nae soneul jababwa
moga abadilah malam ini, sambutlah tanganku

푸른 달빛이 아름다운 밤이야이야
pureun dalbichi areumdaun bamiyaiya
malam indah dengan sinar bulan kebiruan

나와 저 하늘을 걸어봐
nawa jeo haneureul georeobwa
ayuhlah telusuri langit itu denganku

i'm yours 너만이 나를 설레게 해 i'm outta control
i'm yours neomani nareul seollege hae i'm outta control
aku milikmu, kau saja yang bisa menggetarkan diri, bergelora jiwaku

i'm yours nobody 아무도 널 대신할 수 없어
i'm yours nobody amudo neol daeshinhal su eobseo
aku milikmu, tiada siapapun yang bisa menggantikanmu

날 미치게 해
nal michige hae
aku kau celarui

left 그리고 right 넌 나를 흔들어 disco night
left geurigo right neon nareul heundeureo disco night
kiri dan kanan kau goncang diriku, disco night

아래위로 날 앞뒤로 내 마음을 뒤집어 inside out
araewiro nal apdwiro nae maeumeul dwijibeo inside out
dari bawah ke atas, depan ke belakang seluruh perasaanku kau putarkan

그런 너는 솜사탕 아 질리지가 않아
geureon neoneun somsatang a jillijiga anha
begitulah kamu bak gegula kapas yang tak membosankan

오늘 이 밤이 다 가기 전에 let's love all night
oneul i bami da gagi jeone let's love all night
sebelum berlalunya malam ini ayuh bercinta sepanjang malam

아직 난 사랑을 잘 몰라 너를 처음 본 순간
ajig nan sarangeul jal molla neoreul cheoeum bon sungan
aku masih kurang memahami cinta, saat pertama kali kau ku pandang

강하게 밀려오는 파도를 느꼈어
ganghage millyeooneun padoreul neukkyeosseo
ku rasa bagai ombak kencang menghempasku

내 마음 속 한구석까지도 깊이 적셔 오~ girl
nae maeum sog hanguseogkkajido gipi jeogsyeo o~ girl
ia membasahi jauh hingga ke lubuk hatiku oh~ kasih

something good nothing better
suatu yang bagus, tiada yang lebih baik

내게 한도 없는 크레딧카드처럼
naege hando eobtneun keureditkadeucheoreom
bagiku ibarat kad kredit yang tiada had pun

나 힘없이 넘어가 이런 느낌 나쁘지 않아 girl
na himeobshi neomeoga ireon neukkim nappeuji anha girl
aku lemah dan rebah tapi perasaan begini bukanlah buruk kasih

한 큐에 니 안에 들어갈게 너도 모르게
han kyue ni ane deureogalge neodo moreuge
dengan satu isyarat ku kan hadir dalam dirimu tanpa pun kau ketahui

내가 자꾸만 생각날 거야 꿈속에서 만나 i'm waiting for you
naega jakkuman saenggagnal geoya kkumsogeseo manna i'm waiting for you
aku kan terus saja kau fikirkan, dalam mimpi kita berjumpa, aku kan menantimu

아직 난 사랑을 잘 몰라
ajig nan sarangeul jal molla
aku masih kurang memahami cinta

니 앞에 설 때마다 강하게 밀려오는 파도를 느꼈어
ni ape seol ttaemada ganghage millyeooneun padoreul neukkyeosseo
tiap kali ku berdiri di depanmu ku rasa bagai ombak kencang menghempasku

내 마음 속 한구석까지도 깊이 적셔 오~ girl
nae maeum sog hanguseogkkajido gipi jeogsyeo o~ girl
ia membasahi jauh hingga ke lubuk hatiku oh~ kasih

i just wanna love you all night long
ku hanya ingin menyintaimu sepanjang malam

니 품에 안겨 잠들고 싶어 tonight
ni pume angyeo jamdeulgo shipeo tonight
ku ingin beradu dalam dakapanmu malam ini