FT Island - They Tell To Stop

아마 사랑일테죠

ama sarangiltejyo
barangkali ianya cinta

분명 사랑이 맞죠
bunmyeong sarangi matjyo
jelas benar ianya cinta

그런데 왜 쓰라리고
geureonde wae sseurarigo
namun mengapa ia pahit bagiku

왜 눈물이 앞설까요
wae nunmuri apseolkkayo
mengapa airmata di depan menunggu

해서는 안될 사랑 있다고
haeseoneun andwel sarang itdago
ianya cinta yang tak mungkin bisa dipadu

절대 난 믿지 않았죠
jeoldae nan midji anhatjyo
namun aku takkan pernah percayakan itu

그녀의 다른 사랑에 왜 영혼을 믿는 거죠
geunyeoe dareun sarange wae yeonghoneul midneun geojyo
mengapa jiwaku percaya pada cintanya yang berbeza

하지만 말래요 시작하지 말래요
hajiman mallaeyo shijaghaji mallaeyo
mereka kata "bagaimanapun jangan, janganlah dimulakan"

내게 오지 않는데요
naege oji anhneundeyo
mereka kata kau takkan datang padaku

모두가 말래요 사랑하지 말래요
moduga mallaeyo saranghaji mallaeyo
mereka kata "semua pun jangan, janganlah menyinta"

갖지 못한데요
gatji mothandeyo
mereka kata aku tak bisa milikimu

마치 청개구리처럼
machi cheonggaeguricheoreom
aku tak ubah seperti si kepala batu

하지말라 할수록 더 강하게 사랑하고
hajimalla halsurog deo ganghage saranghago
makin dilarang, makin kuat aku cintai kamu

마치 운명처럼 우리 느껴지는
machi unmyeongcheoreom uri neukkyeojineun
kumula rasakan kita tak ubah seperti ditakdirkan

나를 말리지 마요
nareul malliji mayo
jadi janganlah kau halang daku

숨어서 오래도록 바라고 원한 날 모르는 그대
sumeoseo oraedorog barago wonhan nal moreuneun geudae
harapan yang selama ini kuselindung dan kuinginkan tidak kau ketahui

아파도 자꾸 바라기 나는 보고싶은 거죠
apado jakku baragi naneun bogoshipeun geojyo
biarpun perit namun aku ingin berharap terus

이런 날 모르고 시작하지 말래요
ireon nal moreugo shijaghaji mallaeyo
tanpa mengenali aku, mereka kata "janganlah dimulakan"

내게 오지 않는데요
naege oji anhneundeyo
mereka kata kau takkan datang padaku

이런 맘 모르고 사랑하지 말래요
ireon mam moreugo saranghaji mallaeyo
tanpa memahami perasaanku, mereka kata "janganlah menyinta"

갖지 못한데요
gatji mothandeyo
mereka kata aku tak bisa milikimu

마치 청개구리처럼
machi cheonggaeguricheoreom
aku tak ubah seperti si kepala batu

하지말라 할수록 더 강하게 사랑하고
hajimalla halsurog deo ganghage saranghago
makin dilarang, makin kuat aku cintai kamu

마치 운명처럼 우리 느껴지는
machi unmyeongcheoreom uri neukkyeojineun
kumula rasakan kita tak ubah seperti ditakdirkan

나를 말리지 마요
nareul malliji mayo
jadi janganlah kau halang daku

언제 말을 들었나요
eonje mareul deureotnayo
bila pula kau dengar bicara itu?

내가 하기싫다고 이 사랑이 끝나나요
naega hagishildago i sarangi kkeutnanayo
bahawa kukata tak mahu, bahawa cinta ini telah berlalu

언제 사랑이란 맘을 의지란게 이겨 본 적 있나요
eonje sarangiran mameul yejirange igyeo bon jeog itnayo
bila pula perasaan cinta pernah bisa dimenangi berbekalkan kemahuan?