Im Tae Kyung - White Road

아파하나봐 슬픈 나의 영혼이
apahanabwa seulpeun naye yeonghoni
sakit dan pilu rasanya jiwaku ini

나도 모르게 울고 있었나봐
nado moreuge ulgo isseotnabwa
aku pun tak tahu mengapa ku berduka

힘겨웠던 지난날의 기억 모두다
himgyeowotdeon jinannare gieog moduda
segala kenangan hari menjerihkan yang lepas

지워버린 줄로만 알았는데
jiwobeorin julloman aratneunde
ku kira ia telah terhapus sama sekali

이젠 웃어도 웃는 게 아니란 걸
ijen useodo utneun ge aniran geol
kini ku tak ketawa mahupun senyum

고통 속에서 난 변해 가나봐
gotong sogeseo nan byeonhae ganabwa
dalam arus derita aku telah berubah

너무나도 따스했던 지난 날들이
neomunado ttaseuhaetdeon jinan naldeuri
hari-hari menghangatkan yang telah melewati

그리워도 돌아갈 수 없는데
geuriwodo doragal su eobtneunde
walau ku rinduinya tapi tak boleh kembali

제발 돌아보지마
jebal dorabojima
ku rayu usah toleh belakang

울고 있는 너 눈에 밟혀도
ulgo itneun neo nune balbhyeodo
meski tangis meniti di matamu sekalipun

나 이렇게 널 두고 떠나갈 수 밖에 없는
na ireohge neol dugo tteonagal su bakke eobtneun
tiada apa bisa ku buat selain tinggalkanmu begini dan berlalu

날 용서하지는 마
nal yongseohajineun ma
jadi jangan aku kau maafkan

넌 나를 믿어 줄 순 없겠니
neon nareul mideo jul sun eobtgetni?
tak bisakah kau percayakan diri ini?

삶의 끝에서 너와 함께 이 기를
salme kkeuteseo neowa hamkke i gireul
bersamamu menyusuri jalan hidup ini hingga ke hujung

나 이제 와서야 알게 됐어
na ije waseoya alge dwaesseo
sekarang barulah aku tahu

내게도 아직 사랑이 남아 있단 걸
naegedo ajig sarangi nama itdan geol
masih ada lagi cinta yang tinggal dalam diriku