내 사랑이라 생각했고
nae sarangira saenggaghaetgo
ku kira kaulah cintaku
내 전부라고 생각했고
nae jeonburago saenggaghaetgo
ku kira kaulah segalanya buatku
내 마지막이 될 사랑 그게 너라고 믿었어
nae majimagi dwel sarang geuge neorago mideosseo
aku percaya bahawa kau kan jadi cinta terakhirku
너 하나만을 위해 웃고
neo hanamaneul wihae utgo
aku senyum hanya untukmu
너 하나만을 위해 살고
neo hanamaneul wihae salgo
aku hidup hanya untukmu
그게 행복일꺼라고 니 사랑을 믿었는데
geuge haengbogilkkeorago ni sarangeul mideotneunde
seolah itu bisa bahagiakanku lalu cintamu ku percayai
모두 다 거짓말이야
modu da geojitmariya
segalanya dusta belaka
다 거짓말이야
da geojitmariya
dusta belaka
너의 사랑은 다 거짓말이야
neoye sarangeun da geojitmariya
cintamu adalah dusta belaka
이토록 아프게 해서
itorog apeuge haeseo
kerna ia sampai menyakitiku
날 슬프게 해서
nal seulpeuge haeseo
kerna ia memilukanku
울리고간 사랑이잖아
ulligogan sarangijanha
cinta yang tinggalkanku dalam tangisan
나만을 사랑한다고
namaneul saranghandago
kau kata hanya cintakan aku
날 지켜준다고
nal jikyeojundago
katamu kau lindungi daku
너의 사랑은 다 거짓말이야
neoye sarangeun da geojitmariya
cintamu adalah dusta belaka
내 마음 다가져가고
nae maeum dagajyeogago
kau bawa seluruh hatiku
사랑도 가져가고
sarangdo gajyeogago
cintaku pun dibawamu
떠나는 게 사랑이잖아
tteonaneun ge sarangijanha
cinta yang telah beredar
한 사람에게 사랑받고
han saramege sarangbadgo
menerima cinta dari seorang insan
한 사람에게 사랑주고
han saramege sarangjugo
memberi cinta kepada seorang insan
그 사람이 너일꺼라 바보처럼 믿었는데
geu sarami neoilkkeora babocheoreom mideotneunde
bak si dungu aku percaya insan itu adalah kamu
사랑이라는 말은 거짓말
sarangiraneun mareun geojitmal
perkataan cinta adalah dusta
사랑을 한단 말도 거짓말
sarangeul handan maldo geojitmal
lafaz bahwa kau cintaiku jua dusta
영원이라는 말도 거짓말
yeongwoniraneun maldo geojitmal
bicaramu tentang kekal selamanya jua dusta
돌아온다는 약속만을 내게 남긴 채
doraondaneun yagsogmaneul naege namgin chae
yang tinggal hanyalah janjimu untuk pulang kembali
그대는 어디로 (자꾸만 멀어지잖아)
geudaeneun eodiro (jakkuman meoreojijanha)
di mana kamu (kau terus menjauh saja)
그대는 어디로 멀어지고 멀어져도
geudaeneun eodiro meoreojigo meoreojyeodo
di mana kamu, walau kau semakin menjauh pun
나는 너 하나만을 사랑해
naneun neo hanamaneul saranghae
bagiku kaulah satunya yang ku cintai
너 다시 돌아올까봐
neo dashi doraolkkabwa
bimbang kau pulang semula
내게로 올까봐
naegero olkkabwa
bimbang padaku kau pulang
나는 사랑을 다시 못하잖아
naneun sarangeul dashi mothajanha
lalu aku tak bisa lagi menjalin cinta
이토록 아프게 해도
itorog apeuge haedo
meski kau menyakitiku
날 슬프게 해도
nal seulpeuge haedo
meski kau memilukanku
너 하나만 기다리잖아
neo hanaman gidarijanha
kaulah seorang yang ku nantikan
모두 다 거짓말이야
modu da geojitmariya
segalanya dusta belaka
다 거짓말이야
da geojitmariya
dusta belaka
우리 이별은 다 거짓말이야
uri ibyeoreun da geojitmariya
perpisahan kita adalah dusta belaka
니가 내 사랑이니까
niga nae saranginikka
kerna kaulah cintaku
내 전부이니까
nae jeonbuinikka
kerna kaulah segalanya buatku
너 하나만 기다리잖아
neo hanaman gidarijanha
kaulah seorang yang ku nantikan
Tiada ulasan:
Catat Ulasan