FT Island - Heaven

하얀 드레스가 눈부시도록 참 예쁘다
hayan deureseuga nunbushidorog cham yeppeuda
gaun putihmu amat cantik hingga menyilaukan

니가 가는 길에 내가 끼워준 슬픈 반지도
niga ganeun gire naega kkiwojun seulpeun banjido
jua cincin duka yang ku sarung ke jarimu kala kau berlalu

일생을 너만 사랑하겠다고 너만 지켜주겠다고
ilsaengeul neoman saranghagetdago neoman jikyeojugetdago
sepanjang hayat cuma kau ku cinta dan ku lindung

난 맹세했는데 왜 떠나니
nan maengsehaetneunde wae tteonani
aku telah bersumpah tapi mengapa kau pergi

사랑해 소리쳐 널 불러보아도
saranghae sorichyeo neol bulleoboado
kau ku cintai, walaupun ku jerit memanggilmu

왜 아무 대답도 못하니
wae amu daedabdo mothani
mengapa tiada jawapan pun kau beri

잘가라는 인사도 난 못했는데
jalgaraneun insado nan mothaetneunde
malah selamat jalan pun tak sempat ku ucapi

가지마 어떻게 날 두고 떠나니
gajima eotteohge nal dugo tteonani
usah beredar, bagaimana bisa kau tinggalkanku dan pergi

나 혼자 어떡하라고
na honja eotteogharago
apa harus ku lakukan sendirian

제발 떠나가지마
jebal tteonagajima
tolonglah, usah kau beredar

제발
jebal
tolonglah

비가 내리는 건 너 가는 길에 눈물이니
biga naerineun geon neo ganeun gire nunmurini
apakah hujan yang turun adalah airmatamu kala kau pergi

바람이 부는 건 씁쓸한 너의 긴 한숨이니
barami buneun geon sseubsseurhan neoye gin hansumini
apakah angin berhembus adalah keluhan hibamu yang panjang

일생을 사랑은 너 하나인데
ilsaengeul sarangeun neo hanainde
kaulah satu cintaku sepanjang hayat ini

오직 너 하나뿐인데
ojig neo hanappuninde
kaulah seorang yang ku miliki

왜 날 두고 가니
wae nal dugo gani
mengapa kau tinggalkanku dan pergi

나쁜 사람
nappeun saram
insan kejam

웃고 있는 니 사진이 오늘은 참 슬퍼 보여
utgo itneun ni sajini oneureun cham seulpeo boyeo
gambar senyummu hari ini tampak sayu sungguh

내 품에 널 안고서
nae pume neol angoseo
ku rangkulmu dalam dakapanku

미안해 너 혼자 이렇게 보내서
mianhae neo honja ireohge bonaeseo
maafkanku, kerna sendirian begini ku lepaskanmu

나만 여기 남아 있어서
naman yeogi nama isseoseo
sedang sendirian di sini berdirinya aku

몸서리 치게 니가 보고 싶은데
momseori chige niga bogo shipeunde
merinduimu hingga tubuhku menggigil

사랑해 하늘에서도 행복해줘
saranghae haneureseodo haengboghaejwo
kau ku cintai, bahagialah kamu walau di syurga sekalipun

그 곳에서 기다려줘
geu goseseo gidaryeojwo
nantikanlah aku di situ

내가 갈 때까지만
naega gal ttaekkajiman
hinggalah sampai masa ku ke sana

잘가
jalga
selamat jalan