CN Blue - More Than You

멈춰버린 시간 그 안에
meomchwobeorin shigan geu ane
di dalam waktu yang terhenti

웃고 있는 네가 보여
utgo itneun nega boyeo
ku terlihat kau tersenyum

따뜻하게 날 안아주며
ttatteuthage nal anajumyeo
dengan hangatnya kau dakapiku

사랑해 사랑해 내게 속삭이던
saranghae saranghae naege sogsagideon
kau bisik padaku ‘aku cintaimu’

you are my everything 넌 떠났지만
you are my everything neon tteonatjiman
kau segalanya buat diri meski kau beredar

나 그대보다 나 그대보다
na geudaeboda na geudaeboda
berbanding dikau~

눈물이 많아 더 슬픈 건가 봐
nunmuri manha deo seulpeun geonga bwa
nampaknya ku lebih banyak menangis dan berduka

나 그대보다 나 그대보다
na geudaeboda na geudaeboda
berbanding dikau~

더 그리워 보낼 수가 없나 봐
deo geuriwo bonael suga eobtna bwa
nampaknya ku lebih merindu dan tak bisa lepaskan

또 하루 가고 일년이 가도
tto haru gago ilnyeoni gado
walau sehari mahupun setahun berlalu

그대가 다시 내게로 올까 봐
geudaega dashi naegero olkka bwa
ku bimbang kalau kau pulang padaku semula

잊지 못하고 놓지 못하고
itji mothago nohji mothago
tak bisa lupaimu, tak bisa lepaskanmu

바보처럼 아직 사랑 하나 봐
babocheoreom ajig sarang hana bwa
rasa macam bodoh, aku masih menyinta

나 그대보다
na geudaeboda
berbanding dikau

조금만 더 함께 했다면 (그대와)
jogeumman deo hamkke haetdamyeon (geudaewa)
kalaulah seketika lagi denganmu ku bisa bersama

조금 더 웃어줬다면
jogeum deo useojwotdamyeon
kalaulah ku bisa buatmu lebih tertawa

내사랑 더 안아줬다면
naesarang deo anajwotdamyeon
kasihku, kalaulah ku bisa lebih dakapimu

사랑해 사랑해 이 맘 전했다면
saranghae saranghae i mam jeonhaetdamyeon
kalaulah rasa ini bisa ku khabarkan ‘aku cintaimu’

you are my everything 넌 떠났지만
you are my everything neon tteonatjiman
kau segalanya buat diri meski kau beredar

나 그대만큼 나 그대만큼
na geudaemankeum na geudaemankeum
sebanding denganmu~

착하지 않아 나 벌을 받나 봐
chaghaji anha na beoreul badna bwa
nampaknya ku terima hukuman kerna tak buat sebaiknya

나 그대만큼 나 그대만큼
na geudaemankeum na geudaemankeum
sebanding denganmu~

못해줘서 후회로만 남나 봐
mothaejwoseo huhweroman namna bwa
kerna tak bisa memberi nampaknya yang tinggal cuma sesal

내 눈물만큼 내 아픔만큼
nae nunmulmankeum nae apeummankeum
setimpal dengan tangisku, setimpal dengan lukaku

더 행복해줘 그거면 되니까
deo haengboghaejwo geugeomyeon dwenikka
kerna itu sudah memadai jika kau lebih bahagia

사랑하니까 사랑하니까
saranghanikka saranghanikka
kerna kau ku cinta~

너 하나만 행복하면 되니까
neo hanaman haengboghamyeon dwenikka
kerna memadailah jika kau seorang saja yang bahagia

그대 나보다
geudae naboda
berbanding aku

jadi, lebih kurangnya..
속삭이던 - telah bisik
착하지 않아 - tak buat baik
후회 - sesal