she got that something
dia miliki sesuatu
she’s just a beautiful
dia memang ayu
just a beautiful
memang ayu
sh.. watch out
sh.. awas
aha, yeah i’m back
aha, yeh aku kembali
제발 나좀 깨우지마
jebal najom kkaeujima
usahlah aku dibangunkan
어젯밤 한숨도 못잤단말야
eojetbam hansumdo motjatdanmarya
sikit pun aku tak lena semalam
수많은 여자들 모두 내가 좋대
sumanheun yeojadeul modu naega johdae
ramai tak terkira gadis yang menyukai diri
아이돌 같대나 뭐래나
aidol gatdaena mworaena
kononnya aku persis idola
솔직히 덤덤한기분
soljighi deomdeomhangibun
sejujurnya, aku tak terkejut pun
언제나 내게 꽂혀버린 시선들
eonjena naege kkojhyeobeorin shiseondeul
mata-mata yang sentiasa memandangku
불편해도 뭘 어쩌겠어
bulpyeonhaedo mwol eojjeogesseo
walau tak selesa tapi apa dayaku
맨날 그래왔던걸
maennal geuraewatdeongeol
setiap hari memang begitu
오늘도 난 burn like a fire
oneuldo nan burn like a fire
hari ini pun aku terbakar bagai api
she got that something
dia miliki sesuatu
넌 내게 부족해요 stop baby
neon naege bujoghaeyo stop baby
kau tak sempurna bagiku, hentilah kasih
도도해 보이지만
dodohae boijiman
meski kau tampak megah
나를 향한 눈빛이 흔들리지
nareul hyanghan nunbichi heundeulliji
tapi renunganmu padaku jelas kau goyah hati
좀더 분발해야 될껄
jomdeo bunbarhaeya dwelkkeol
kau perlu buat lebih bagus
she got that something
dia miliki sesuatu
망설인다면 나는 cry baby
mangseorindamyeon naneun cry baby
jika kau ragu, menangislah aku wahai kasih
들키지말고 내게 살금~ 다가와주면
deulkijimalgo naege salgeum~ dagawajumyeon
jika kau perlahan-lahan dekatiku tanpa orang tahu
내가 모른척 넘어가 줄텐데
naega moreuncheog neomeoga jultende
aku kan biarkanmu dan berpura tak ketahui
내가 못된 남자라면
naega motdween namjaramyeon
jika aku jejaka yang teruk
여자를 울릴 남자라면
yeojareul ullil namjaramyeon
jika aku jejaka yang buat gadis sayu
물러나는게 좋아 다치기전에
mulleonaneunge joha dachigijeone
lebih baik kau berundur sebelum dilukai
거부할 수 없는걸 알지만
geobuhal su eobtneungeol aljiman
meski ku tahu kau tak bisa menolak
흔하디 흔한
heunhadi heunhan
lazim dan biasa
남자들이 지겨워 졌다면
namjadeuri jigyeowo jyeotdamyeon
jika kau jemu dengan jejaka begitu
그대로 all in 위험한 come in
geudaero all in wiheomhan come in
jadi ayuh kemari, bahaya menghampiri
둘이함께 burn like a fire
durihamkke burn like a fire
biar kita berdua terbakar bagai api
오늘 밤을 기대해도 좋아 friday night
oneul bameul gidaehaedo joha friday night
malam ini kau bisa saja berharap, ianya malam jumaat
숨이 멎어버릴지도 모를 멋진밤
sumi meojeobeoriljido moreul meotjinbam
ini malam hebat yang bisa menyekat nafas
모두다 흥에겨워 즐거워 할 때
moduda heungegyeowo jeulgeowo hal ttae
saat semua orang riang menghibur hati
너만 심각해
neoman shimgaghae
kau saja yang serius
어쩌면 수줍은 거니? 나를 맴도니
eojjeomyeon sujubeun geoni? nareul maemdoni?
bagaimana kau jadi malu sekali? melegari diri ini?
round and round~
pusing dan berpusing~
1, 2, 3
she got that something
dia miliki sesuatu
넌 내겐 아주 조금 모자라
neon naegen aju jogeum mojara
bagiku kau ada sikit kekurangan
그렇게 기회만보면
geureohge gihwemanbomyeon
jika peluanglah yang dinantimu
때는 이미 늦은걸 no~
ttaeneun imi neujeungeol no~
ia sudah terlewat bagimu tidak~
dia miliki sesuatu
she’s just a beautiful
dia memang ayu
just a beautiful
memang ayu
sh.. watch out
sh.. awas
aha, yeah i’m back
aha, yeh aku kembali
제발 나좀 깨우지마
jebal najom kkaeujima
usahlah aku dibangunkan
어젯밤 한숨도 못잤단말야
eojetbam hansumdo motjatdanmarya
sikit pun aku tak lena semalam
수많은 여자들 모두 내가 좋대
sumanheun yeojadeul modu naega johdae
ramai tak terkira gadis yang menyukai diri
아이돌 같대나 뭐래나
aidol gatdaena mworaena
kononnya aku persis idola
솔직히 덤덤한기분
soljighi deomdeomhangibun
sejujurnya, aku tak terkejut pun
언제나 내게 꽂혀버린 시선들
eonjena naege kkojhyeobeorin shiseondeul
mata-mata yang sentiasa memandangku
불편해도 뭘 어쩌겠어
bulpyeonhaedo mwol eojjeogesseo
walau tak selesa tapi apa dayaku
맨날 그래왔던걸
maennal geuraewatdeongeol
setiap hari memang begitu
오늘도 난 burn like a fire
oneuldo nan burn like a fire
hari ini pun aku terbakar bagai api
she got that something
dia miliki sesuatu
넌 내게 부족해요 stop baby
neon naege bujoghaeyo stop baby
kau tak sempurna bagiku, hentilah kasih
도도해 보이지만
dodohae boijiman
meski kau tampak megah
나를 향한 눈빛이 흔들리지
nareul hyanghan nunbichi heundeulliji
tapi renunganmu padaku jelas kau goyah hati
좀더 분발해야 될껄
jomdeo bunbarhaeya dwelkkeol
kau perlu buat lebih bagus
she got that something
dia miliki sesuatu
망설인다면 나는 cry baby
mangseorindamyeon naneun cry baby
jika kau ragu, menangislah aku wahai kasih
들키지말고 내게 살금~ 다가와주면
deulkijimalgo naege salgeum~ dagawajumyeon
jika kau perlahan-lahan dekatiku tanpa orang tahu
내가 모른척 넘어가 줄텐데
naega moreuncheog neomeoga jultende
aku kan biarkanmu dan berpura tak ketahui
내가 못된 남자라면
naega motdween namjaramyeon
jika aku jejaka yang teruk
여자를 울릴 남자라면
yeojareul ullil namjaramyeon
jika aku jejaka yang buat gadis sayu
물러나는게 좋아 다치기전에
mulleonaneunge joha dachigijeone
lebih baik kau berundur sebelum dilukai
거부할 수 없는걸 알지만
geobuhal su eobtneungeol aljiman
meski ku tahu kau tak bisa menolak
흔하디 흔한
heunhadi heunhan
lazim dan biasa
남자들이 지겨워 졌다면
namjadeuri jigyeowo jyeotdamyeon
jika kau jemu dengan jejaka begitu
그대로 all in 위험한 come in
geudaero all in wiheomhan come in
jadi ayuh kemari, bahaya menghampiri
둘이함께 burn like a fire
durihamkke burn like a fire
biar kita berdua terbakar bagai api
오늘 밤을 기대해도 좋아 friday night
oneul bameul gidaehaedo joha friday night
malam ini kau bisa saja berharap, ianya malam jumaat
숨이 멎어버릴지도 모를 멋진밤
sumi meojeobeoriljido moreul meotjinbam
ini malam hebat yang bisa menyekat nafas
모두다 흥에겨워 즐거워 할 때
moduda heungegyeowo jeulgeowo hal ttae
saat semua orang riang menghibur hati
너만 심각해
neoman shimgaghae
kau saja yang serius
어쩌면 수줍은 거니? 나를 맴도니
eojjeomyeon sujubeun geoni? nareul maemdoni?
bagaimana kau jadi malu sekali? melegari diri ini?
round and round~
pusing dan berpusing~
1, 2, 3
she got that something
dia miliki sesuatu
넌 내겐 아주 조금 모자라
neon naegen aju jogeum mojara
bagiku kau ada sikit kekurangan
그렇게 기회만보면
geureohge gihwemanbomyeon
jika peluanglah yang dinantimu
때는 이미 늦은걸 no~
ttaeneun imi neujeungeol no~
ia sudah terlewat bagimu tidak~
Tiada ulasan:
Catat Ulasan