hayahge beonjineun meorit sogeda
dalam mindaku yang semakin jernih
그대를 새겨놓고
geudaereul saegyeonohgo
kuukirkan dirimu
저 멀리 날아가
jeo meolli naraga
lalu terbang jauh ke sana
모든게 보이는 두 눈을 감고서
modeunge boineun du nuneul gamgoseo
segalanya kelihatan bila kedua mata kututup
시간을 되돌려서 그 때로 돌아가고 싶어
shiganeul dwedollyeoseo geu ttaero doragago shipeo
kuingin memutar waktu dan kembali ke saat itu
falling 이대로 falling for you
falling idaero falling for you
beginilah aku jatuh cinta padamu
날 잡아줄 수 없어도
nal jabajul su eobseodo
walaupun kau tak bisa menggenggamku
falling 또 다시 falling for you
falling tto dashi falling for you
sekali lagi jatuh cinta padamu
날 감싸줄 수 없나요?
nal gamssajul su eobtnayo?
tak bisakah kau mendakapku?
좋았던 나날도 너무 아팠던 날도
johatdeon nanaldo neomu apatdeon naldo
baik hari-hari indah mahupun hari yang amat pilu
이제 돌이켜보면
ije dorikyeobomyeon
kini, bila ia kembali kutinjau
그저 그랬었나요?
geujeo geuraesseotnayo?
apakah ia hanya begitu saja?
아니라 말해요
anira marhaeyo
katakanlah, ia bukan begitu
멍든 가슴도 멍해진 내마음도
meongdeun gaseumdo meonghaejin nae maeumdo
baik hatiku yang bengkak mahupun perasaanku yang bingung
다시 느낄 수만 있다면
dashi neukkil suman itdamyeon
kalaulah ia bisa saja merasai semula
까맣게 번지는 하늘 위에서
kkamahge beonjineun haneul wieseo
di atas langit yang semakin kelam
한없이 추락하는 날 보고만 있네요
haneobshi churaghaneun nal bogoman itneyo
kau melihat saja aku yang tanpa henti tersungkur
falling 이대로 falling for you
falling idaero falling for you
beginilah aku jatuh cinta padamu
이런 날 잡아 주세요
ireon nal jaba juseyo
tolong genggami diriku ini
falling 또 다시 falling for you
falling tto dashi falling for you
sekali lagi aku jatuh cinta padamu
제발 날 감싸 주세요
jebal nal gamssa juseyo
kurayu tolong dakapi daku
한없이 추락하더라도
haneobshi churaghadeorado
walaupun tanpa henti aku tersungkur
바닥까지 떨어져도
badagkkaji tteoreojyeodo
walau tersembam hingga ke lantai pun
그댈 향해 난 falling for you
geudael hyanghae nan falling for you
terhadap kamu, aku tetap jatuh cinta padamu
그저 그대만 보네요
geujeo geudaeman boneyo
hanya kau saja yang terlihat olehku
Tiada ulasan:
Catat Ulasan