sg

Selasa, 18 Disember 2012

FT Island - Oh



너무 미워 oh~
neomu miwo oh~
bencinya aku oh~
 

싫증이나 oh~
shirjeungina oh~
aku bosan oh~

 

제멋대로 oh~
jemeotdaero oh~
sewenangnya kamu oh~

 

나만의 천사 어디로 갔니
namane cheonsa eodiro gatni
bidadari milikku ke manalah pergi?

 

촌스러워 oh~
chonseureowo oh~
kampungan betul oh~

 

맨 얼굴의 너 oh~
maen eolgure neo oh~
kau si muka tembok oh~

 

상냥해 줘 oh~
sangnyanghae jwo oh~
jaga tingkahmu oh~

 

제발 섹시한 너는 어디간 거니
jebal segshihan neoneun eodigan geoni
tolonglah, mana perginya kamu yang seksi?

 

자꾸 잊게 돼
jakku itge dwae
kau terus ku lupai

 

한눈 팔게 돼
hannun palge dwae
ku alihkan perhatian ini

 

네가 없는 난 어떨까 상상해
nega eobtneun nan eotteolkka sangsanghae
ku bayangkan bagaimana agaknya tanpa kau di sisi

 

난 자유롭지 어디로 날지 난 몰라
nan jayurobji eodiro nalji nan molla
aku bebas dan tak tahu ke mana ku kan terbang

 

세상 girl들이 기다리잖아
sesang girldeuri gidarijanha
aku dinanti dek semua gadis di dunia

 

다시 시작해
dashi shijaghae
aku bermula kembali

 

미안함 없이 밤마다 파티 all night
mianham eobshi bammada pati all night
tanpa rasa bersalah tiap malam ku berparti semalaman

 

맘에 꼭 드는 그녀를 만나면
mame kkog deuneun geunyeoreul mannamyeon
pabila gadis yang berkenan di hati aku temu

 

더 없는 축복 absolutely
deo eobtneun chugbog absolutely
itu tak lain tentunya rahmat buat diri

 

들켰나 봐 oh~
deulkyeotna bwa oh~
dia pasti sedarinya oh~

 

헤어지재 oh~
heeojijae oh~
dia minta putus oh~

 

변해버린 내 마음이 내 사랑
byeonhaebeorin nae maeumi nae sarang
hati dan cintaku yang semakin berubah

 

그녀를 울려버렸어
geunyeoreul ullyeobeoryeosseo
membuatkan si dia bersendu

 

내 맘 봤나 봐
nae mam bwatna bwa
pasti hatiku terlihat olehnya

 

서운했나 봐
seounhaetna bwa
pasti dia rasa kecewa

 

정말로 가면 떠나면 어떡해
jeongmallo gamyeon tteonamyeon eotteoghae
bagaimana jika dia benar-benar melangkah pergi?

 

내 심장이 툭 저 바닥에 툭 떨어져
nae shimjangi tug jeo badage tug tteoreojyeo
hatiku bagai terus ke atas lantai ia terjatuh

 

뿌연 안개가 걷혀 지 듯이 네가 잘 보여
ppuyeon angaega geodhyeo ji deushi nega jal boyeo
jelas ku lihat kamu seolah tersingkapnya kekabutan kabus

 

처음 너를 본 날 처음 키스한날 memory
cheoeum neoreul bon nal cheoeum kiseuhannal memory
kenangan di hari pertama kali kau ku pandang dan ku kucupi

 

가슴에 너를 안았던 그 날 꿈같던 떨림
gaseume neoreul anatdeon geu nal kkumgatdeon tteollim
hari di mana kau ku rangkul ke dadaku asyiknya bagaikan mimpi

 

one fine day oh
satu hari yang indah oh

 

수 많은 추억 눈물이 되어 쏟아져
su manheun chueog nunmuri dweeo ssodajyeo
gugur jadi airmata semua kenangan yang tak terhitung

 

너 없이 견딜 자신이 없어
neo eobshi gyeondil jashini eobseo
ketiadaanmu tak mampu ku tanggung

 

제발 가지마
jebal gajima
ku rayu usah beredar

Tiada ulasan:

Catat Ulasan