아리따운 걸
arittaun geol
gadis ayu
baby girl, let me tell you
kasih, biar ku khabar padamu
아리따운 걸
arittaun geol
gadis ayu
how beautiful you are tonight
betapa ayunya kamu malam ini
woo~ your eyes
woo~ matamu
woo~ your smile
woo~ senyummu
woo~ makes me crazy woo~
woo~ mencelarukan diri woo~
woo~ that's right
woo~ ya, benar
오늘밤에 이렇게 아름다운 밤에
oneulbame ireohge areumdaun bame
malam ini, di malam yang indah begini
너의 손을 꽉 붙잡고
neoye soneul kkwag butjabgo
ku genggam erat tanganmu
여린 너를 안고서
yeorin neoreul angoseo
ku dakapi lembutnya kamu
난 너만 바라보고 있어 나
nan neoman barabogo isseo na
dan hanya dikau yang ku tatap
아직 어리고 키도작고 하지만
ajig eorigo kidojaggo hajiman
meski ku masih mentah dan rendah
너를 사랑하는 맘은 커
neoreul saranghaneun mameun keo
namun besarnya rasa cintaku padamu
솔직히 네 앞에서 말해 너를 사랑한다고
soljighi ne apeseo marhae neoreul saranghandago
di depanmu ku lafazkan yang ku cintaimu dengan jujur
hey! beautiful ma lady
hei! gadisku yang ayu
일루 다가와 내 baby
illu dagawa nae baby
kemarilah dikau wahai kasih
다른 여자는 안보여
dareun yeojaneun anboyeo
gadis lain tak terlihat olehku
널 보면 내 맘이 또 왜이리
neol bomyeon nae mami tto waeiri
bila memandangmu mengapa hatiku jadi begini lagi
네가 힘들어 지치고 쓰러질 때
nega himdeureo jichigo sseureojil ttae
kala kau hampir rebah dek lesu dan letih
그때 내가 너의 포근한 침대가 돼줄게
geuttae naega neoye pogeunhan chimdaega dwaejulge
saat itu akan ku jadi katilmu yang menyamankan diri
i love it
ku sukakannya
아리따운 걸 yeh
arittaun geol yeh
gadis ayu yeh
내 맘에 드는 걸 oh
nae mame deuneun geol oh
hatiku sukakanmu oh
아리따운 걸 그대
arittaun geol geudae
kau gadis yang ayu
이 노래를 불러요 my girl
i noraereul bulleoyo my girl
ku senandungkan lagu ini kasih
그대만이 날~ 숨쉬게 하는 걸~
geudaemani nal~ sumshwige haneun geol~
cuma kau saja yang buat ku bernafas
너를 너무 사랑해, 아리따운 걸
neoreul neomu saranghae, arittaun geol
kamu begitu ku cintai wahai gadis ayu
지금 내가 가진것 하나라곤 음악 하나
jigeum naega gajingeot hanaragon eumag hana
satunya milikku sekarang adalah muzik semata
언제나 네 앞에서 노래 불러줄래
eonjena ne apeseo norae bulleojullae
sentiasa di depanmu aku kan menyanyi
네가 즐거워하면 난 ok!
nega jeulgeowohamyeon nan ok!
aku senang asal saja kau terhibur
baby 가끔 네가 힘이 들땐
baby gakkeum nega himi deulttaen
kasih, kadangkala bila kau letih
그땐 내 어깨에 기대줄래
geuttaen nae eokkaee gidaejullae
saat itu sudikah kau bersandar di bahu ini
너는 나의 천사
neoneun naye cheonsa
kaulah bidadariku
영원히 넌 나와 함께 함께 해줄래
yeongwonhi neon nawa hamkke hamkke haejullae
sudikah kau bersama-sama denganku selamanya
서두르지 말고, 천천히 네 앞에서 말할래
seodureuji malgo, cheoncheonhi ne apeseo marhallae
usah terburu, di depanmu perlahan-lahan kan ku bicarai
너 하나면 충분하다고
neo hanamyeon chungbunhadago
bahawa kau memadailah buatku
겁내지 말고서, 내 옆으로 와요
geobnaeji malgoseo, nae yeopeuro wayo
usah takut, datanglah ke sisiku
나쁜 사람 아니야 믿어도 돼
nappeun saram aniya mideodo dwae
aku bukan insan jahat malah boleh di percayai
beautiful~ beautiful ma lady~
ayu~ gadisku yang ayu
arittaun geol
gadis ayu
baby girl, let me tell you
kasih, biar ku khabar padamu
아리따운 걸
arittaun geol
gadis ayu
how beautiful you are tonight
betapa ayunya kamu malam ini
woo~ your eyes
woo~ matamu
woo~ your smile
woo~ senyummu
woo~ makes me crazy woo~
woo~ mencelarukan diri woo~
woo~ that's right
woo~ ya, benar
오늘밤에 이렇게 아름다운 밤에
oneulbame ireohge areumdaun bame
malam ini, di malam yang indah begini
너의 손을 꽉 붙잡고
neoye soneul kkwag butjabgo
ku genggam erat tanganmu
여린 너를 안고서
yeorin neoreul angoseo
ku dakapi lembutnya kamu
난 너만 바라보고 있어 나
nan neoman barabogo isseo na
dan hanya dikau yang ku tatap
아직 어리고 키도작고 하지만
ajig eorigo kidojaggo hajiman
meski ku masih mentah dan rendah
너를 사랑하는 맘은 커
neoreul saranghaneun mameun keo
namun besarnya rasa cintaku padamu
솔직히 네 앞에서 말해 너를 사랑한다고
soljighi ne apeseo marhae neoreul saranghandago
di depanmu ku lafazkan yang ku cintaimu dengan jujur
hey! beautiful ma lady
hei! gadisku yang ayu
일루 다가와 내 baby
illu dagawa nae baby
kemarilah dikau wahai kasih
다른 여자는 안보여
dareun yeojaneun anboyeo
gadis lain tak terlihat olehku
널 보면 내 맘이 또 왜이리
neol bomyeon nae mami tto waeiri
bila memandangmu mengapa hatiku jadi begini lagi
네가 힘들어 지치고 쓰러질 때
nega himdeureo jichigo sseureojil ttae
kala kau hampir rebah dek lesu dan letih
그때 내가 너의 포근한 침대가 돼줄게
geuttae naega neoye pogeunhan chimdaega dwaejulge
saat itu akan ku jadi katilmu yang menyamankan diri
i love it
ku sukakannya
아리따운 걸 yeh
arittaun geol yeh
gadis ayu yeh
내 맘에 드는 걸 oh
nae mame deuneun geol oh
hatiku sukakanmu oh
아리따운 걸 그대
arittaun geol geudae
kau gadis yang ayu
이 노래를 불러요 my girl
i noraereul bulleoyo my girl
ku senandungkan lagu ini kasih
그대만이 날~ 숨쉬게 하는 걸~
geudaemani nal~ sumshwige haneun geol~
cuma kau saja yang buat ku bernafas
너를 너무 사랑해, 아리따운 걸
neoreul neomu saranghae, arittaun geol
kamu begitu ku cintai wahai gadis ayu
지금 내가 가진것 하나라곤 음악 하나
jigeum naega gajingeot hanaragon eumag hana
satunya milikku sekarang adalah muzik semata
언제나 네 앞에서 노래 불러줄래
eonjena ne apeseo norae bulleojullae
sentiasa di depanmu aku kan menyanyi
네가 즐거워하면 난 ok!
nega jeulgeowohamyeon nan ok!
aku senang asal saja kau terhibur
baby 가끔 네가 힘이 들땐
baby gakkeum nega himi deulttaen
kasih, kadangkala bila kau letih
그땐 내 어깨에 기대줄래
geuttaen nae eokkaee gidaejullae
saat itu sudikah kau bersandar di bahu ini
너는 나의 천사
neoneun naye cheonsa
kaulah bidadariku
영원히 넌 나와 함께 함께 해줄래
yeongwonhi neon nawa hamkke hamkke haejullae
sudikah kau bersama-sama denganku selamanya
서두르지 말고, 천천히 네 앞에서 말할래
seodureuji malgo, cheoncheonhi ne apeseo marhallae
usah terburu, di depanmu perlahan-lahan kan ku bicarai
너 하나면 충분하다고
neo hanamyeon chungbunhadago
bahawa kau memadailah buatku
겁내지 말고서, 내 옆으로 와요
geobnaeji malgoseo, nae yeopeuro wayo
usah takut, datanglah ke sisiku
나쁜 사람 아니야 믿어도 돼
nappeun saram aniya mideodo dwae
aku bukan insan jahat malah boleh di percayai
beautiful~ beautiful ma lady~
ayu~ gadisku yang ayu
Tiada ulasan:
Catat Ulasan