this love 나에겐 욕심이야
this love naegen yogshimiya
cinta ini bagiku adalah ketamakan
this love 넘치는 선물이야
this love neomchineun seonmuriya
cinta ini adalah limpahan anugerah
넌 아니 미안한 맘만 커져가 매일 매일 매일
neon ani mianhan mamman keojyeoga maeil maeil maeil
tahukah kamu? rasa bersalahku bertambah dari hari ke hari
this love 무색의 나를 감싸 안아
this love musaege nareul gamssa ana
cinta ini mendakapiku yang tak berwarna
너라는 빛에 스며들어
neoraneun biche seumyeodeureo
dan aku resap ke dalam sinarmu
찬란한 색을 갖게해 매일 매일 매일
chanlanhan saegeul gatgehae maeil maeil maeil
kini ku miliki warna yang gemilang dari hari ke hari
넌 짠해
neon jjanhae
kau menyentuh hati
눈물 흐를만큼 아름다워 짠해
nunmul heureulmankeum areumdawo jjanhae
indahnya mengharukan cukup membuat airmata mengalir
내게 모든 걸 다 주기만 해
naege modeun geol da jugiman hae
padaku segala-galanya kau beri
나 부서져도 갚지 못해 너에게
na buseojyeodo gapji mothae neoege
tak bisa ku bayarmu walau dilerai diri ini
전부를 걸게
jeonbureul geolge
semuanya ku taruhi
해줄 수 있는 건 아낌없이 줄게
haejul su itneun geon akkimeobshi julge
apa saja kan bisa ku buat dengan besar hati
너만 보면 가슴 미어져와
neoman bomyeon gaseum mieojyeowa
tersentuh hati bila saja kau ku pandang
내 사랑 짠한 내 사랑을 지켜줄게
nae sarang jjanhan nae sarangeul jikyeojulge
kasihku, wahai kasihku yang menyentuh hati, kau kan ku lindungi
this love 잔잔한 느낌표야
this love janjanhan neukkimpyoya
cinta ini bagai tanda seru yang tenang
this love 조그만 쉼표가 돼
this love jogeuman shwimpyoga dwae
cinta ini bagai tanda koma yang kecil
넌 아니 따스한 맘이 번져가 매일 매일 매일
neon ani ttaseuhan mami beonjyeoga maeil maeil maeil
tahukah kamu? kehangatan hatiku tersebar dari hari ke hari
this love 황량한 삶에 단비처럼 촉촉히 니가 녹아들어
this love hwangryanghan salme danbicheoreom chogchoghi niga nogadeureo
cinta ini bak manisnya hujan dengan lembap meresapi kegersangan hidupku
조금씩 자릴 넓혀가 매일 매일 매일
jogeumshig jaril neolbhyeoga maeil maeil maeil
dan ruang ini sedikit-dikit melebar dari hari ke hari
이런 맘을 안다면
ireon mameul andamyeon
jika perasaan ini kau tahu
내 노랠 듣는다면
nae norael deudneundamyeon
jika kau mendengar laguku
언제라도 부를게 널 위해서
eonjerado bureulge neol wihaeseo
bila-bila pun kan ku dendangkan untukmu
허락되는 그 날까지
heoragdweneun geu nalkkaji
hingga hari ku diterima olehNya nanti
내가 곁에 있어도 되겠니
naega gyeote isseodo dwegetni
bisakah jua ku berada di sisi
그댄 내 삶의 뮤즈 언제나 매일 매일 매일
geudaen nae salme myujeu eonjena maeil maeil maeil
kaulah pertimbangan hidupku selalu dari hari ke hari
넌 짠해
neon jjanhae
kau menyentuh hati
금새 쏟아질듯 위태로워 짠해
geumsae ssodajildeut witaerowo jjanhae
bahayanya mengharukan seolah airmata kan gugur tak lama lagi
나의 아픔마저 삼키려 해
naye apeummajeo samkiryeo hae
bahkan keperitanku cuba kau telani
내 어떤 것도 덮어 주는 너에게
nae eotteon geotdo deopeo juneun neoege
untukku apa-apa saja pun cuba kau tutupi
전부를 걸게
jeonbureul geolge
semuanya ku taruhi
너만 보면 미어져와
neoman bomyeon mieojyeowa
tersentuh aku bila saja kau ku pandang
내 사랑 짠한 내 사랑을 지켜줄게
nae sarang jjanhan nae sarangeul jikyeojulge
kasihku, wahai kasihku yang menyentuh hati, kau kan ku lindungi
this love naegen yogshimiya
cinta ini bagiku adalah ketamakan
this love 넘치는 선물이야
this love neomchineun seonmuriya
cinta ini adalah limpahan anugerah
넌 아니 미안한 맘만 커져가 매일 매일 매일
neon ani mianhan mamman keojyeoga maeil maeil maeil
tahukah kamu? rasa bersalahku bertambah dari hari ke hari
this love 무색의 나를 감싸 안아
this love musaege nareul gamssa ana
cinta ini mendakapiku yang tak berwarna
너라는 빛에 스며들어
neoraneun biche seumyeodeureo
dan aku resap ke dalam sinarmu
찬란한 색을 갖게해 매일 매일 매일
chanlanhan saegeul gatgehae maeil maeil maeil
kini ku miliki warna yang gemilang dari hari ke hari
넌 짠해
neon jjanhae
kau menyentuh hati
눈물 흐를만큼 아름다워 짠해
nunmul heureulmankeum areumdawo jjanhae
indahnya mengharukan cukup membuat airmata mengalir
내게 모든 걸 다 주기만 해
naege modeun geol da jugiman hae
padaku segala-galanya kau beri
나 부서져도 갚지 못해 너에게
na buseojyeodo gapji mothae neoege
tak bisa ku bayarmu walau dilerai diri ini
전부를 걸게
jeonbureul geolge
semuanya ku taruhi
해줄 수 있는 건 아낌없이 줄게
haejul su itneun geon akkimeobshi julge
apa saja kan bisa ku buat dengan besar hati
너만 보면 가슴 미어져와
neoman bomyeon gaseum mieojyeowa
tersentuh hati bila saja kau ku pandang
내 사랑 짠한 내 사랑을 지켜줄게
nae sarang jjanhan nae sarangeul jikyeojulge
kasihku, wahai kasihku yang menyentuh hati, kau kan ku lindungi
this love 잔잔한 느낌표야
this love janjanhan neukkimpyoya
cinta ini bagai tanda seru yang tenang
this love 조그만 쉼표가 돼
this love jogeuman shwimpyoga dwae
cinta ini bagai tanda koma yang kecil
넌 아니 따스한 맘이 번져가 매일 매일 매일
neon ani ttaseuhan mami beonjyeoga maeil maeil maeil
tahukah kamu? kehangatan hatiku tersebar dari hari ke hari
this love 황량한 삶에 단비처럼 촉촉히 니가 녹아들어
this love hwangryanghan salme danbicheoreom chogchoghi niga nogadeureo
cinta ini bak manisnya hujan dengan lembap meresapi kegersangan hidupku
조금씩 자릴 넓혀가 매일 매일 매일
jogeumshig jaril neolbhyeoga maeil maeil maeil
dan ruang ini sedikit-dikit melebar dari hari ke hari
이런 맘을 안다면
ireon mameul andamyeon
jika perasaan ini kau tahu
내 노랠 듣는다면
nae norael deudneundamyeon
jika kau mendengar laguku
언제라도 부를게 널 위해서
eonjerado bureulge neol wihaeseo
bila-bila pun kan ku dendangkan untukmu
허락되는 그 날까지
heoragdweneun geu nalkkaji
hingga hari ku diterima olehNya nanti
내가 곁에 있어도 되겠니
naega gyeote isseodo dwegetni
bisakah jua ku berada di sisi
그댄 내 삶의 뮤즈 언제나 매일 매일 매일
geudaen nae salme myujeu eonjena maeil maeil maeil
kaulah pertimbangan hidupku selalu dari hari ke hari
넌 짠해
neon jjanhae
kau menyentuh hati
금새 쏟아질듯 위태로워 짠해
geumsae ssodajildeut witaerowo jjanhae
bahayanya mengharukan seolah airmata kan gugur tak lama lagi
나의 아픔마저 삼키려 해
naye apeummajeo samkiryeo hae
bahkan keperitanku cuba kau telani
내 어떤 것도 덮어 주는 너에게
nae eotteon geotdo deopeo juneun neoege
untukku apa-apa saja pun cuba kau tutupi
전부를 걸게
jeonbureul geolge
semuanya ku taruhi
너만 보면 미어져와
neoman bomyeon mieojyeowa
tersentuh aku bila saja kau ku pandang
내 사랑 짠한 내 사랑을 지켜줄게
nae sarang jjanhan nae sarangeul jikyeojulge
kasihku, wahai kasihku yang menyentuh hati, kau kan ku lindungi
Tiada ulasan:
Catat Ulasan