yeh~ tak bisa hidup tanpa cintamu
so~ can’t live without you
jadi~ tak bisa hidup tanpamu
BLESS is back oh~
BLESS telah kembali oh~
변해버린 니 눈빛이 말했어
byeonhaebeorin ni nunbichi marhaesseo
sinar matamu yang berubah menyatakan padaku
이제 그만 끝낼 수는 없냐고
ije geuman kkeutnael suneun eobtnyago
bisakah kita berhenti dan tamatkannya sekarang
사랑하면 할수록 (널)
saranghamyeon halsurog (neol)
semakin ku menyinta (kamu)
깊어지면 질수록(널)
gipeojimyeon jilsurog (neol)
semakin ia mendalam (kamu)
너를 밀어낼수록 난 더더더
neoreul mireonaelsurog nan deodeodeo
semakin aku sisihkanmu, aku bertambah..~
멍든 가슴이 찢어진다
meongdeun gaseumi jjijeojinda
hati yang membengkak semakin rabak
이 내 마음이 무너진다
i nae maeumi muneojinda
perasaanku ini semakin retak
이렇게 애타게 기다릴게
ireohge aetage gidarilge
begini resahnya kau ku nanti
지우고 지워도
jiugo jiwodo
walau kulupa dan kuhapus
지워지지 않는 슬픔에
jiwojiji anhneun seulpeume
namun tak terhapus kesedihan ini
나는 울고 말거야
naneun ulgo malgeoya
lalu aku kan meratap
아프고 아파도
apeugo apado
walau aku luka dan sakit pun
또 다시 난 너에게 빠져
tto dashi nan neoege ppajyeo
namun sekali lagi aku tertawan padamu
너를 찾고 말거야
neoreul chatgo malgeoya
lalu dikau kujejakkan
tell me why why why why
katakan padaku mengapa~
(why don`t you love me)
(mengapa aku tak kau cintai)
사랑에 나 취해 너에게 나 취해
sarange na chwihae neoege na chwihae
aku mabuk cinta, aku mabukkanmu
oh why why why why
oh mengapa~
(why do you hate me)
(mengapa aku kau benci)
사랑에 나 취해 너에게 나 취했어
sarange na chwihae neoege na chwihaesseo
aku mabuk cinta, aku telah mabukkanmu
취했어~
chwihaesseo~
telah mabuk~
헤어지자는 차가운 한마디에
heeojijaneun chagaun hanmadie
sepatah kata perpisahan yang dingin
난 미치겠다 너에게서 멀어지는 순간
nan michigetda neoegeseo meoreojineun sungan
di saat berjauhan denganmu aku naik gila
내 가슴이 무너져 내 맘도 다가져 갔어
nae gaseumi muneojyeo nae mamdo dagajyeo gasseo
hatiku hancur, malah hatiku di bawa pergi olehmu
난 아무것도 없어
nan amugeotdo eobseo
tiada apa pun bisa dibuat olehku
please come a little closer
kurayu datanglah dekat sedikit
멍든 가슴이 찢어진다
meongdeun gaseumi jjijeojinda
hati yang membengkak semakin rabak
이 내 마음이 무너진다
i nae maeumi muneojinda
perasaanku ini semakin retak
이렇게 애타게 기다릴게
ireohge aetage gidarilge
begini resahnya kau ku nanti
지우고 지워도
jiugo jiwodo
walau kulupa dan kuhapus
지워지지 않는 슬픔에
jiwojiji anhneun seulpeume
namun tak terhapus kesedihan ini
나는 울고 말거야
naneun ulgo malgeoya
lalu aku kan meratap
아프고 아파도
apeugo apado
walau aku luka dan sakit pun
또 다시 난 너에게 빠져
tto dashi nan neoege ppajyeo
namun sekali lagi aku tertawan padamu
너를 찾고 말거야
neoreul chatgo malgeoya
lalu dikau kujejakkan
tell me why why why why
katakan padaku mengapa~
(why don`t you love me)
(mengapa aku tak kau cintai)
사랑에 나 취해 너에게 나 취해
sarange na chwihae neoege na chwihae
aku mabuk cinta, aku mabukkanmu
oh why why why why
oh mengapa~
(why do you hate me)
(mengapa aku kau benci)
사랑에 나 취해 너에게 나 취했어
sarange na chwihae neoege na chwihaesseo
aku mabuk cinta, aku telah mabukkanmu
슬퍼지던 너의 그 입술
seulpeojideon neoye geu ibsul
bibirmu yang berada dalam pilu
울먹이던 쓰디쓴 너의 말투
ulmeogideon sseudisseun neoye maltu
bicara pahit darimu yang hampir menangis
이제 모두 지워버릴게
ije modu jiwobeorilge
semuanya akan kuhapuskan kini
우리 사랑 이야기
uri sarang iyagi
kisah cinta kita
지우고 지워도
jiugo jiwodo
walau kulupa dan kuhapus
지워지지 않는 슬픔에
jiwojiji anhneun seulpeume
namun tak terhapus kesedihan ini
나는 울고 말거야
naneun ulgo malgeoya
lalu aku kan meratap
아프고 아파도
apeugo apado
walau aku luka dan sakit pun
또 다시 난 너에게 빠져
tto dashi nan neoege ppajyeo
namun sekali lagi aku tertawan padamu
너를 찾고 말거야
neoreul chatgo malgeoya
lalu dikau kujejakkan
ho, hoo~ ho~
i‘m not enough
aku serba kekurangan
you love him so
kau begitu cintakannya
ho, hoo~ ho~
i know, thats why
aku tahu, kerana itulah..
Tiada ulasan:
Catat Ulasan