sg

Isnin, 26 Disember 2011

F.T Island - BingBingBing



마음을 꼭 잡아도 그녈보면 떨려요
maeumeul kkog jabado geunyeolbomyeon tteollyeoyo
aku gementar bila melihat si dia walau sudah kunekadkan hatiku

심장이 떨어질 듯 두근두근 거려요
shimjangi tteoreojil deut dugeundugeun georyeoyo
jantungku berdegup kencang bagai rasa nak tercabut

수많은 사람중에 그녀만 나 보여요
sumanheun saramjunge geunyeoman na boyeoyo
di kalangan orang ramai itu hanya si dia bisa dilihat olehku

나 반했나봐요
na banhaetnabwayo
aku pasti telah tertawan padamu

혹 눈이라도 마주치면 숨이 멎어버려요
hog nunirado majuchimyeon sumi meojeobeoryeoyo
bila bertentang mata pun terus tersekat nafasku

날 보고 웃어주면 아찔아찔 하네요
nal bogo useojumyeon ajjilajjil haneyo
aku jadi pusing bila dia memandangku dan tersenyum

세상에 그녀보다 예쁜 여잔 없어요
sesange geunyeoboda yeppeun yeojan eobseoyo
tiada gadis yang lebih cantik dari si dia dalam dunia

푹 빠졌나봐요
pug ppajyeotnabwayo
aku pasti telah jatuh cinta padamu

온통 빙빙빙빙 뱅뱅뱅뱅 그녀 맘은 돌아요
ontong bingbingbingbing baengbaengbaengbaeng geunyeo mameun dorayo
di sekeliling bing~ beng~ si dia berputar

내가 가진 사랑 하나라면 그녀 줄래요
naega gajin sarang hanaramyeon geunyeo jullaeyo
andai kupunya satu cinta, kan kuserahkan pada si dia

나 착한가봐요
na chaghangabwayo
aku pastinya baik

하늘이 날 위해 그녀를 선물해 준거야
haneuri nal wihae geunyeoreul seonmulhae jungeoya
si dia adalah anugerah buatku yang dikurniakan olehNya

손을 꼭 잡아줘요 취한것만 같아요
soneul kkog jabajwoyo chwihangeotman gatayo
genggam eratlah tanganku, kurasa bagaikan mabuk

달콤한 목소리에 어질어질 하네요
dalkomhan mogsorie eojileojil haneyo
pening jadinya aku dek suaranya yang merdu

인사는 나눴으니 이제 반은 온거죠
insaneun nanwosseuni ije baneun ongeojyo
kini kita telah sampai separuh jalan setelah saling menyapa

나 사랑할거야
na saranghalgeoya
aku akan bercinta

종일 빙빙빙빙 뱅뱅뱅뱅 같은 자릴 돌아요
jongil bingbingbingbing baengbaengbaengbaeng gateun jaril dorayo
sepanjang hari bing~ beng~ kuulang-alik di tempat yang sama

혹시 우연처럼 그녈 볼까 서성거려요
hogshi uyeoncheoreom geunyeol bolkka seoseonggeoryeoyo
aku melepak kalau-kalau ternampak si dia secara kebetulan

나 오늘밤에는 꼭 그녀를 만나
na oneulbameneun kkog geunyeoreul manna
malam ini pasti aku bertemu si dia

내 마음을 고백 할거야
nae maeumeul gobaeg halgeoya
maka perasaanku akan kuluahkan

온통 빙빙빙빙 뱅뱅뱅뱅 그녀 맘은 돌아요
ontong bingbingbingbing baengbaengbaengbaeng geunyeo mameun dorayo
di sekeliling bing~ beng~ si dia berputar

내가 가진 사랑 하나라면 그녀 줄래요
naega gajin sarang hanaramyeon geunyeo jullaeyo
andai kupunya satu cinta, kan kuserahkan pada si dia

나 착한가봐요
na chaghangabwayo
aku pastinya baik

하늘이 날 위해 그녀를 선물해 준거야
haneuri nal wihae geunyeoreul seonmulhae jungeoya
si dia adalah anugerah buatku yang dikurniakan olehNya

온통 빙빙빙빙 뱅뱅뱅뱅 그녀 맘은 돌아요
ontong bingbingbingbing baengbaengbaengbaeng geunyeo mameun dorayo
di sekeliling bing~ beng~ si dia berputar

종일 빙빙빙빙 뱅뱅뱅뱅 어지러워요
jongil bingbingbingbing baengbaengbaengbaeng eojireowoyo
sepanjang hari bing~ beng~ aku jadi pening

온통 빙빙빙빙 뱅뱅뱅뱅 같은 자릴 돌아요
ontong bingbingbingbing baengbaengbaengbaeng gateun jaril dorayo
di sekeliling bing~ beng~ kuulang-alik di tempat yang sama

혹시 우연처럼 그녈 볼까 서성거려요
hogshi uyeoncheoreom geunyeol bolkka seoseonggeoryeoyo
aku melepak kalau-kalau ternampak si dia secara kebetulan

나 오늘밤에는 꼭 그녀를 만나
na oneulbameneun kkog geunyeoreul manna
malam ini pasti aku bertemu si dia

내 마음을 고백 할거야
nae maeumeul gobaeg halgeoya
maka perasaanku akan kuluahkan

Tiada ulasan:

Catat Ulasan