BIGBANG - Intro

hey~ 2011
hei~ 2011

hey (hei) B.I.G.B.A.N.G.T.H.E.B.E.S.T.

i’m fine
aku baik sahaja

thank you and you
terima kasih pada kamu dan kamu

we’re fine
kami baik sahaja

thank you and you
terima kasih pada kamu dan kamu

각자 돌고돌아 제자리로 다시 set up
gagja dolgodora jejariro dashi set up
setiap dari kami kembali ke tempat asal dan bersedia sekali lagi

보시는대로 예전과는 사뭇 뭔가 달라
boshineundaero yejeongwaneun samut mwonga dalla
sepertimana dilihat ada sesuatu yang berbeza antara dulu dan sekarang

it goes bounce with me bounce (ho)
menari seiring denganku (ho)

ya’ll know this is
kamu semua tahu akan ini

이젠 말 하기도 입 아퍼
ijen mal hagido ib apeo
kini, bicara pun cuma hanya menyakitkan bibir

내 손 끝만 봐도
nae son kkeutman bwado
cukuplah dengan melihat saja tanganku

i’m fine
aku baik sahaja

thank you and you
terima kasih pada kamu dan kamu

네 시선이 멈춘 곳에i’ll be there
ne shiseoni meomchun gose i’ll be there
akanku berada di sana di tempat pandanganmu terhenti

ye we’ll be there
ye kami akan ada di sana

i’m fine
aku baik sahaja

thank you and you (you)
terima kasih pada kamu dan kamu (kamu)

온 몸으로 환영해 (hey)
on momeuro hwanyeonghae (hey)
seluruh tubuhku mengalukankan kedatanganmu (hei)

please welcome now
sekarang selamat datang

from the top
dari atas

i’m fine (i’m fine)
aku baik sahaja (aku baik sahaja)

thank you and you (ok)
terima kasih pada kamu dan kamu (baik)

we’re fine (oh good)
kami baik sahaja (oh bagus)

thank you and you
terima kasih pada kamu dan kamu

i’m fine (i’m fine)
aku baik sahaja (aku baik sahaja)

thank you and you (thank you and you)
terima kasih pada kamu dan kamu (terima kasih pada kamu dan kamu)

we’re fine
kami baik sahaja

thank you and you
terima kasih pada kamu dan kamu

i’m fine (hey)
aku baik sahaja (hei)

thank you and you (hey)
terima kasih pada kamu dan kamu (hei)

and you already know we gotta do
dan kamu telah tahu kami harus lakukannya