F.T Island - Still

사랑은 아닐거라고
sarangeun anilgeorago
ia sepatutnya bukan cinta

절대로 아닐거라고
jeoldaero anilgeorago
ia takkan pernah jadi begitu

매번 속여 왔지만
maebeon sogyeo watjiman
meski tiap kali diri ini bisa kuperdayakan

내 맘은 자꾸 너를 부르고
nae mameun jakku neoreul bureugo
namun hatiku asyik memanggilmu

한 걸음 도망쳐보고
han georeum domangchyeobogo
pernah kuorak selangkah larikan diriku

한 걸음 밀어내봐도
han georeum mireonaebwado
malah kuorak selangkah untuk menjauh

그럴수록 넌 내 안에 커져가고 있어
geureolsurog neon nae ane keojyeogago isseo
namun makin kubuat begitu makin kau bercambah dalam diriku

그만큼 사랑하나봐
geumankeum saranghanabwa
pastinya sedalam itu kau kucinta

그만큼 기다리나봐
geumankeum gidarinabwa
pastinya selama itu kau kunantikan

그토록 아프게 해도
geutorog apeuge haedo
tak kira betapa kau menyakitiku

내 맘은 널 떠날 수 없나봐
nae mameun neol tteonal su eobtnabwa
namun hatiku tak bisa tinggalkanmu

사랑은 하나인가봐
sarangeun hanaingabwa
cinta seharusnya satu sahaja

내 맘은 변치 않나봐
nae mameun byeonchi anhnabwa
perasaanku takkan berubah

널 향해 지켜온 사랑
neol hyanghae jikyeoon sarang
cinta terhadapmu yang kupelihara

이제는 다 말할수 있다고
ijeneun da marhalsu itdago
kini bisa kuluahkan seluruhnya padamu

따뜻한 너의 눈빛이
ttatteuthan neoye nunbichi
renunganmu yang mesra

따뜻한 너의 사랑이
ttatteuthan neoye sarangi
cintamu yang hangat

달아날수록 내 안에 커져가고 있어
daranalsurog nae ane keojyeogago isseo
makin kulari jauh makin kau bercambah dalam diriku

너도 날 사랑했나봐
neodo nal saranghaetnabwa
pastinya kau cintakanku juga

너도 날 기다렸나봐
neodo nal gidaryeotnabwa
pastinya kau nantikanku juga

그토록 아프게 해도
geutorog apeuge haedo
tak kira betapa aku menyakitimu

네 맘은 널 떠날 수 없나봐
ne mameun neol tteonal su eobtnabwa
namun hatimu tak bisa tinggalkanku

사랑은 하나인가봐
sarangeun hanaingabwa
cinta seharusnya satu sahaja

내 맘은 변치 않나봐
nae mameun byeonchi anhnabwa
perasaanku takkan berubah

널 향해 지켜온 사랑
neol hyanghae jikyeoon sarang
cinta terhadapmu yang kupelihara

이제는 다 말할수 있다고
ijeneun da marhalsu itdago
kini bisa kuluahkan seluruhnya padamu

널 사랑해
neol saranghae
kau kucintai

때로는 사랑이 혹은 눈물이
ttaeroneun sarangi hogeun nunmuri
terkadang cinta atau airmata;

우릴 힘들게 해도
uril himdeulge haedo
pun bisa menyeksakan kita

사랑해 사랑해
saranghae saranghae
kau kucintai~

내 곁엔 너만 있으면 돼
nae gyeoten neoman isseumyeon dwae
andai saja kau berada di sisiku sudah memadai

여전히 사랑하나봐
yeojeonhi saranghanabwa
pastinya kau masih kucinta

여전히 기다리나봐
yeojeonhi gidarinabwa
pastinya kau masih kunantikan

머리를 속여 보아도
meorireul sogyeo boado
walau minda bisa diperdaya olehku

가슴은 속일 수는 없나봐
gaseumeun sogil suneun eobtnabwa
namun hati tak bisa diperdayakan

사랑은 하나인가봐
sarangeun hanaingabwa
cinta seharusnya satu sahaja

내 맘은 변치 않나봐
nae mameun byeonchi anhnabwa
perasaanku takkan berubah

널 향해 지켜온 사랑
neol hyanghae jikyeoon sarang
cinta terhadapmu yang kupelihara

이제는 다 말할수 있다고
ijeneun da marhalsu itdago
kini bisa kuluahkan seluruhnya padamu

널 사랑해
neol saranghae
kau kucintai