세상이 조금 벅찼나 봐
sesangi jogeum beogchatna bwa
alam ini sedikit rumit nampaknya
잠시 널 짐이라 여겼나 봐
jamshi neol jimira yeogyeotna bwa
aku teranggap kau bagasi buat seketika
겨우 며칠만 못 만나도
gyeou myeochilman mot mannado
baru beberapa hari tak bertemu
금세 맘 아파하면서
geumse mam apahamyeonseo
tak lama kemudian pedihlah hatiku
내게 너란 평생의 증표
naege neoran pyeongsaenge jeungpyo
bagiku kaulah tanda mata dalam hidup
너에게 나란 건 어떤 의미를 갖니
neoege naran geon eotteon yemireul gatni
bagaimana kau anggap diriku ini?
나에게 있어 넌 영원히 놓을 수 없는 꿈인데
naege isseo neon yeongwonhi noheul su eobtneun kkuminde
bagiku, kaulah mimpi yang selamanya tak bisa ku lepasi
내가 너를 두고 가긴 어딜 가
naega neoreul dugo gagin eodil ga
ke mana aku kan pergi tinggalkan dikau
이런 너를 두고 감히 어딜 가
ireon neoreul dugo gamhi eodil ga
ke mana aku berani pergi tinggalkan dikau
1분 1초도 떠나지 않을게
ilbun ilchodo tteonaji anheulge
aku takkan pergi biar sesaat atau seminit
내 맘엔 니가 다라서
nae mamen niga daraseo
kerna kaulah seluruh jiwaku
내가 다 해줄게
naega da haejulge
segalanya kan ku laksanai
모든걸 다 줄게
modeungeol da julge
segalanya kan ku beri
너만은 지킬게
neomaneun jikilge
cuma kau kan ku lndungi
선명한 너만 보여 난
seonmyeonghan neoman boyeo nan
bagiku kau saja yang jelas kelihatan
누가 너 땜에 더 힘들대
nuga neo ttaeme deo himdeuldae
siapa kata kernamu tambah sukar lagi
너 없음 웃지도 못하는데
neo eobseum utjido mothaneunde
tanpamu senyum pun tak bisa ku ukir
당장 죽을 것 같은데
gyeote eobtdan saenggagman haedo
biar cuma fikir tiadanya kamu di sisiku
곁에 없단 생각만 해도
dangjang jugeul geot gateunde
seraya ku rasa bagai nak mati
내게 너란 흐르는 시간
naege neoran heureuneun shigan
bagiku kaulah waktu yang beredar
멈추지 못하고 이끌려 가는 것
meomchuji mothago ikkeullyeo ganeun geot
tak bisa dihenti bagai tertarik rasanya aku
지나간 순간도 오늘을 밝혀주는 빛인데
jinagan sungando oneureul balghyeojuneun bichinde
malah waktu berlalu itu yang menerangi hari ini
니가 나를 두고 대체 어딜 가
niga nareul dugo daeche eodil ga
ke mana kau nak pergi tinggalkanku
내가 괜찮다 하는데 어딜 가
naega gwaenchanhda haneunde eodil ga
kau nak ke mana sedang aku tak apa-apa
나는 오늘도 너 땜에 살아가
naneun oneuldo neo ttaeme saraga
hari ini pun kernamu hidup aku bisa
내 맘엔 니가 다라서
nae mamen niga daraseo
kerna kaulah seluruh jiwaku
너와 가까이 겪는 책임이나 실수 믿던 느낌도
neowa gakkai gyeokkneun chaegimina shilsu middeon neukkimdo
ku rasai derita, tanggungjawab, kesilapan, kepercayaan bila dekatimu
모든 결정의 중심들 후회하지 않아
modeun gyeoljeonge jungshimdeul huhwehaji anha
semua keputusan yang dibuat takkan ku sesalkan
bring me the love
bawakan aku cinta
같았어 필요한 너처럼 맞아 네겐 문제에 답이었던
gatasseo piryohan neocheoreom maja negen munjee dabieotdeon
sama sepertimu, kau jua perlukanku, jawapan kepada masalahmu
하나 아닌 둘 합이 룰 안에 돌아가 달아나고 싶어
hana anin dul habi rul ane doraga daranago shipeo
ku ingin lari kembali ke waktu berdua bukannya satu
혼자였던 lonely boy
honjayeotdeon lonely boy
saatku sepi sendirian dulu
내가 다 해줄게
naega da haejulge
segalanya kan ku laksanai
모든걸 다 줄게
modeungeol da julge
segalanya kan ku beri
너만은 지킬게
neomaneun jikilge
cuma kau kan ku lndungi
선명한 너만 보여 난
seonmyeonghan neoman boyeo nan
bagiku kau saja yang jelas kelihatan
내가 너를 두고 가긴 어딜 가
naega neoreul dugo gagin eodil ga
ke mana aku kan pergi tinggalkan dikau
이런 너를 두고 감히 어딜 가
ireon neoreul dugo gamhi eodil ga
ke mana aku berani pergi tinggalkan dikau
1분 1초도 떠나지 않을게
ilbun ilchodo tteonaji anheulge
aku takkan pergi biar sesaat atau seminit
내 맘엔 니가 다라서
nae mamen niga daraseo
kerna kaulah seluruh jiwaku
놓지 않을 거야 (어딜가)
nohji anheul geoya (eodilga)
kau takkan ku lepaskan (kau nak ke mana?)
약한 맘은 버릴 거야 (어딜가)
yaghan mameun beoril geoya (eodilga)
kan ku campak hati yang lemah (kau nak ke mana?)
나는 오늘도 너 땜에 (살잖아)
naneun oneuldo neo ttaeme (saljanha)
hari ini pun kernamu (hidup aku bisa)
내 맘엔 니가 다라서
nae mamen niga daraseo
kerna kaulah seluruh jiwaku
Tiada ulasan:
Catat Ulasan