Infinite - Follow Me

hello 어제보단 오늘처럼
hello eojebodan oneulcheoreom
hello hari ini lebih dari semalam

너에게 다가가 조심스럽게 속삭여
neoege dagaga joshimseureobge sogsagyeo
ku dekati dan dengan cermat ku bisik padamu

나 지금 눈을 뜨면 어색해
na jigeum nuneul tteumyeon eosaeghae
janggalnya jika ku buka mata sekarang ini

널 바라볼 수 없어 나
neol barabol su eobseo na
kau tak mampu ku pandang

이미 내 맘 너에게 가고 있어
imi nae mam neoege gago isseo
hatiku telah pun pergi padamu

같이 가줘 날 믿고 와줘
gati gajwo nal midgo wajwo
ayuh bersamaku, percayalah aku

넌 나만 바라봐 돌아보지 말고
neon naman barabwa doraboji malgo
kau pandang aku saja, usah paling dariku

함께 와줘 힘들어도 난
hamkke wajwo himdeureodo nan
ayuh bersamaku, biarpun sukar

버텨내 너만 내 곁에 남아
beotyeonae neoman nae gyeote nama
aku kan bertahan asal kau kekal bersama

점점 내 맘이 움직인다
jeomjeom nae mami umjiginda
sedikit-sedikit hatiku mara

천천히 네게 다가간다
cheoncheonhi nege dagaganda
ia menghampirimu perlahan-lahan

날 봐 널 향한 미친 듯한 몸부림 다
nal bwa neol hyanghan michin deuthan momburim da
lihatlah aku, meliuk-liuk ke arahmu bagai nak gila

다른 손이 앙다문 그 입
dareun soni angdamun geu ib
sambil tangan ke bibir yang tertutup rapi

입술 대신 훔치고 머릿속에 그릴수록
ibsul daeshin humchigo meorissoge geurilsurog
makin ku lakarmu di mindaku makin ku curi bibirmu

시간이 빨리 달리고
shigani ppalli dalligo
waktu pantasnya berlalu

나만 바라보라 말하죠
naman barabora marhajyo
menyatakan agar kau lihat saja padaku

두려운 기분 알까 이미 내 맘 가졌잖아
duryeoun gibun alkka imi nae mam gajyeotjanha
kau tahu betapa aku gentar? hatiku dah kau punya

돌아서지 않아 널 원하잖아
doraseoji anha neol wonhajanha
aku takkan berpaling, kau ku inginkan

뭔가 두려워하는 눈과 어색해 모두 다
mwonga duryeowohaneun nungwa eosaeghae modu da
semua pandangan agak menakutkan dan menjanggalkan

이렇게 난 네 앞에만 서게 되면 바보 돼도
ireohge nan ne apeman seoge dwemyeon babo dwaedo
biarpun aku jadi bagai si dungu yang berdiri di hadapanmu

나만 바라 보면 돼
naman bara bomyeon dwae
kau cuma perlu pandang diri ini

내 방안 거울처럼 계속 너를 지켜줄게
nae bangan geoulcheoreom gyesog neoreul jikyeojulge
ibarat cermin di dalam bilikku kau akan terus ku lindungi

내 품에 안겨 쉴 때 천국을 줄게
nae pume angyeo shwil ttae cheongugeul julge
bila kau dalam pangkuan ini, ku berimu syurgawi

내게 와줘 날 바라봐줘
naege wajwo nal barabwajwo
datanglah padaku, lihatlah aku

이미 난 너인데 너만 와주면 돼
imi nan neoinde neoman wajumyeon dwae
aku telah kau milikki, kau cuma perlu kemari

함께 와줘 힘들어도 난
hamkke wajwo himdeureodo nan
ayuh bersamaku, biarpun sukar

버텨내 너만 내 안에 남아 줘
beotyeonae neoman nae ane nama jwo
aku kan bertahan, kekallah kau di jiwaku