Infinite (SungGyu) - Light

shine you’re the light
sinar, kaulah cahaya

내 맘에 들어 온 거니
nae mame deureo on geoni
kaukah hadir ke hati ini?

말해줘 언제부턴지
marhaejwo eonjebuteonji
katakanlah, sejak bila kau kemari?

고개를 돌리면
gogaereul dollimyeon
bila ku paling kepalaku

니 눈이 떠올라
ni nuni tteoolla
matamu menjelma

can i could i be your man
bisakah aku? bisakah aku jadi kasihmu?

시간은 널 향해 흐르나 봐
shiganeun neol hyanghae heureuna bwa
seolahnya ke arah kamu waktu beredar

아무 말 없는 너의 손짓에
amu mal eobtneun neoye sonjishe
dengan utauanmu tiada berperi

난 눈을 감지 못해
nan nuneul gamji mothae
tak bisa ku pejam mata ini

니가 더 선명해져 가
niga deo seonmyeonghaejyeo ga
kau jadi lebih jelas kelihatan

so give me the light
jadi, berilah aku cahaya

give me the light
berilah aku cahaya

빛나는 니 미소가 날 녹여
bitnaneun ni misoga nal nogyeo
senyummu yang bersinar mencairkanku

세상을 밝혀 내 앞을 비춰
sesangeul balghyeo nae apeul bichwo
menerangi alam dan menyuluh jalanku

나 모두 변하고 사라진다고 해도
na modu byeonhago sarajindago haedo
meski segalanya berubah dan terhapus

너만의 빛이 느껴져
neomane bichi neukkyeojyeo
ku bisa rasakan hanya cahayamu

light in my eye
kau cahaya di mataku

i, i, i 네게 다가가
i, i, i nege dagaga
aku~ dekati dikau

피하려고 해봐도 안돼
piharyeogo haebwado andwae
biar cuba ku elak tapi tak boleh

더 기다릴 순 없어
deo gidaril sun eobseo
aku tak bisa lagi menunggu

you, you, you 내 손을 잡아
you, you, you nae soneul jaba
kamu~ genggamlah tanganku

피해갈 수는 없어
pihaegal suneun eobseo
tak bisa dielak olehmu

지금 그 빛을 갖겠어
jigeum geu bicheul gatgesseo
kini aku kan miliki cahaya itu

빛나는 니 미소가 날 녹여
bitnaneun ni misoga nal nogyeo
senyummu yang bersinar mencairkanku

세상을 밝혀 내 앞을 비춰
sesangeul balghyeo nae apeul bichwo
menerangi alam dan menyuluh jalanku

you light up my night you make me so right
kau terangi malamku, kau buatku amat selesa

모든 것을 보게 해
modeun geoseul boge hae
kau buatku bisa lihat sekeliling

give me the light
berilah aku cahaya

내 앞을 언제나 밝히는 빛
nae apeul eonjena balghineun bit
cahaya yang sentiasa terangi jalanku

i wanna kiss you
ku ingin mengucupmu

i wanna hold you tight
ku ingin dakapmu erat

너와 나누고 싶어 니 모든걸
neowa nanugo shipeo ni modeungeol
ku ingin berkongsi segalanya denganmu

나에게 기대길
naege gidaegil
moga kau sudi berpaut padaku

you, you, you 내게 다가와
you, you, you naege dagawa
kamu~ dekatilah aku

이 순간을 지워도
i sunganeul jiwodo
biarpun saat ini terhapus

나는 너를 놓지 않아
naneun neoreul nohji anha
kau takkan ku lepaskan

i, i, i 네 손을 잡아
i, i, i ne soneul jaba
aku~ genggam tanganmu

can’t let you go
ku tak bisa lepaskanmu

wanna make you feel my love
ku ingin buatmu nikmati cintaku

lady, lady cuz you are the one for me
kasih, kerana kau satunya buatku wahai kasih

시간이 지나도
shigani jinado
biar waktu berlalu

wanna be love your love
ku ingin jadi kekasihmu

네 맘도 망설이지 않게
ne mamdo mangseoriji anhge
agar perasaanmu tidak sangsi

조심스럽게 조금씩 다가가
joshimseureobge jogeumshig dagaga
ku dekati sedikit-dikit dan cermat

자연스럽게 너에게 보여줄게
jayeonseureobge neoege boyeojulge
dengan bersahaja padamu aku perlihati