sg

Ahad, 10 Februari 2013

FT Island - Fool



늘 이기적인 사랑에 수많은 사람들과 bye bye
neul igijeogin sarange sumanheun saramdeulgwa bye bye
aku sering pentingkan diri saat bercinta dengan ramai insan, bye bye

늘 하기보다는 받기만했던 고집불통 난난
neul hagibodaneun badgimanhaetdeon gojibbultong nannan
lebih banyak terima dari memberi, aku degil benar

그래 사랑이 뭔지 하나부터 열까지
geurae sarangi mwonji hanabuteo yeolkkaji
ya, apa itu cinta? dari satu sampai sepuluh

날 변하게 했지
nal byeonhage haetji
kau mengubah diri

너만이 날 변하게 했지
neomani nal byeonhage haetji
cuma kau yang mengubah diri

day by day 꿈에도 너만 보이고
day by day kkumedo neoman boigo
hari he hari, dalam mimpi pun aku cuma nampak kamu

day by day 꿈에도 너만 부르고
day by day kkumedo neoman bureugo
hari ke hari, dalam mimpi pun cuma kau ku seru

day by day 꿈에도 너만 사랑해
day by day kkumedo neoman saranghae
hari ke hari, dalam mimpi pun cuma kau ku cintai

day by day
hari ke hari

나는야 못난이
naneunya motnani
akulah si dungu

너에게 빠진 난 못난이
neoege ppajin nan motnani
si dungu yang tertawan padamu

니가 날 구해줘
niga nal guhaejwo
kau selamatkanlah aku

영원히 너만 사랑할꺼야 wooh
yeongwonhi neoman saranghalkkeoya wooh
selamanya cuma kaulah yang kan ku cinta wooh

나는야 못난이
naneunya motnani
akulah si dungu

너에게 반한 난 못난이
neoege banhan nan motnani
si dungu yang tertarik padamu

온통 머릿 속에 니 얼굴만 떠오르는 난
ontong meorit soge ni eolgulman tteooreuneun nan
wajahmu saja yang menjelma di segenap minda

나는야 못난이
naneunya motnani
akulah si dungu

난 그댈 위한 5분대기조
nan geudael wihan 5bundaegijo
akulah 999 buat kamu

그대가 부르면 어디든 go
geudaega bureumyeon eodideun go
mana pun ku kan pergi jika kau memanggilku

머리부터 발끝까지 널 지킬 임무를지닌 난난
meoributeo balkkeutkkaji neol jikil immureuljinin nannan
misiku untuk menyelamatkan dikau dari kaki ke kepala

그런 사랑이 뭔지 하나부터 열까지
geureon sarangi mwonji hanabuteo yeolkkaji
apakah jenis cinta itu? dari satu sampai sepuluh

네 머리부터 발끝까지 모든게 다 아름다워
ne meoributeo balkkeutkkaji modeunge da areumdawo
dari kepala hinggalah ke kakimu semuanya ayu

day by day 뭘해도 너만 보이고
day by day mwolhaedo neoman boigo
hari ke hari, apapun ku buat cuma nampak kamu

day by day 어디든 너만 부르고
day by day eodideun neoman bureugo
hari ke hari, di mana pun cuma kau ku seru

day by day 온종일 너만 사랑해
day by day onjongil neoman saranghae
hari ke hari, seharian cuma kau ku cintai

day by day
hari ke hari

이제는 당당히 멋진 남자로 네 곁에서 서고 싶어 난
ijeneun dangdanghi meotjin namjaro ne gyeoteseo seogo shipeo nan
kini ku ingin berdiri di sisimu dengan bangganya sebagai jejaka hebat

하나부터 열가지 니 맘에 쏙들고 싶어 다
hanabuteo yeolgaji ni mame ssogdeulgo shipeo da
dari satu sampai sepuluh, ku ingin perasaanmu terharu

무슨 말이 필요해
museun mari piryohae
apa perlunya kata-kata

남자는 입보다 행동이 먼저되
namjaneun ibboda haengdongi meonjeodwe
lelaki bertindak dulu sebelum mulut bersuara

하나부터 열가지 my lady first야
hanabuteo yeolgaji my lady firstya
dari satu sampai sepuluh, ku dahulukan wanita

나는야 못난이
naneunya motnani
akulah si dungu

니 앞에서면 못난이
ni apeseomyeon motnani
dungu bila berdepan denganmu

니가 날 잡아줘
niga nal jabajwo
kau genggamlah aku

못나도 너만 바라보잖아
motnado neoman barabojanha
meski dungu tapi cuma kau ku pandang

나는야 못난이
naneunya motnani
akulah si dungu

사랑이 필요한 못난이
sarangi piryohan motnani
si dungu yang perlukan cinta

어떤 남자보다 너 하나만 사랑하는 난
eotteon namjaboda neo hanaman saranghaneun nan
aku yang lebih cintakan seorang berbanding jejaka lain

너만의 못난이
neomane motnani
akulah si dungu hanya untukmu

Tiada ulasan:

Catat Ulasan