eojjihabnikka
apa harus dilakukan
어떻게 할까요
eotteohge halkkayo
apa perlu dibuat olehku
감히 제가 감히
gamhi jega gamhi
berani aku berani
그녀를 사랑합니다
geunyeoreul saranghabnida
menyintai gadis itu
조용히 나 조차
joyonghi na jocha
dalam diam aku malah
나 조차도 모르게
na jochado moreuge
aku pun malah tak mengerti
잊은 척 산다는건
ijeun cheog sandaneungeon
hidup dengan berpura telah lupakanmu
살아도 죽은겁니다
sarado jugeungeobnida
hidup pun bagai mati rasanya
세상의 비난도
sesange binando
baik cemuhan dunia
미쳐보일 모습도
michyeoboil moseubdo
mahupun gambaranku yang tampak gila
모두 다 알지만
modu da aljiman
meski semuanya kusedar
그게 두렵지만
geuge duryeobjiman
meski itu yang kutakutkan
사랑합니다
saranghabnida
namun aku cintakannya
어디에 있나요
eodie itnayo
di manakah kamu
제 얘기 정말 들리시나요
je yaegi jeongmal deullishinayo
adakah kau benar-benar mendengar bicaraku
그럼 피흘리는 가엾은 제 사랑을
geureom piheullineun gayeobseun je sarangeul
lantas cintaku yang berdarah dan malang itu
알고 계신가요
algo gyeshingayo
adakah kamu tahu
용서해 주세요
yongseohae juseyo
silalah ampuni daku
벌하신다면 저 받을게요
beolhashindamyeon jeo badeulgeyo
akanku rela terima jika kau ingin menghukumku
허나 그녀만은
heona geunyeomaneun
tapi hanya gadis itu
제게 그녀 하나만
jege geunyeo hanaman
bagiku gadis itu satunya
허락해주소서
heoraghaejusoseo
izinkanlah dia untukku
Tiada ulasan:
Catat Ulasan