sg

Khamis, 10 November 2011

FT Island - I Think I Saw Love

사랑은 사치라고 믿었죠
sarangeun sachirago mideotjyo
aku percaya bahawa cinta suatu kemewahan

손을 펴 닿을수도 없는 것
soneul pyeo daheulsudo eobtneun geot
yang tak bisa dicapai walau tangan ditebarkan

나 맨발로 세상을 향해 뛰어 가잖아
na maenballo sesangeul hyanghae ttwieo gajanha
aku berkejaran di dunia dengan kaki tak beralas

혼자 버려진 나를 일으켜
honja beoryeojin nareul ireukyeo
kubangkitkan diriku yang ditinggal keseorangan

어느날 사랑을 보았나봐
eoneunal sarangeul boatnabwa
suatu hari rasanya aku telah melihat cinta

따스한 그대 품에 안겨서
ttaseuhan geudae pume angyeoseo
aku telah didakap dalam kehangatan dadamu

자꾸 심장이 그댈 잡으라고 소리쳐
jakku shimjangi geudael jabeurago sorichyeo
hati asyik menjerit agar aku menggapaimu

벅차오른 사랑이 왔다고
beogchaoreun sarangi watdago
cintaku yang menanjak telah tiba

ready go
sedia mula

사랑해요
saranghaeyo
aku cintakanmu

그대만 사랑해요
geudaeman saranghaeyo
aku cintai hanya kamu

저 별 처럼 영원히 빛나기를
jeo byeol cheoreom yeongwonhi bitnagireul
moga kau selamanya bersinar bak bintang-bintang itu

이 한마디 말만
i hanmadi malman
sepatah kata ini

가슴에 고이 묻고 살아갈게요
gaseume goi mudgo saragalgeyo
akanku hidup dengan menguburkannya dalam hatiku

그대를 영원히 사랑해요
geudaereul yeongwonhi saranghaeyo
selamanya aku menyintai hanya kamu

어두운 터널을 헤매이다
eoduun teoneoreul hemaeida
aku berkelana dalam terowong yang gelap

구름위를 나는 기분이야
gureumwireul naneun gibuniya
rasanya bagai berada di atas awanan

너무 큰 행복에 가끔은 겁도 나지만
neomu keun haengboge gakkeumeun geobdo najiman
meski terkadang aku gentar akan keriangan yang teramat ini

이 순간은 영원하고 싶어
i sunganeun yeongwonhago shipeo
namun kuingin saat ini kekal selamanya

ready go
sedia mula

사랑해요
saranghaeyo
aku cintakanmu

그대만 사랑해요
geudaeman saranghaeyo
aku cintai hanya kamu

저 별 처럼 영원히 빛나기를
jeo byeol cheoreom yeongwonhi bitnagireul
moga kau selamanya bersinar bak bintang-bintang itu

이 한마디 말만
i hanmadi malman
sepatah kata ini

가슴에 고이 묻고 살아갈게요
gaseume goi mudgo saragalgeyo
akanku hidup dengan menguburkannya dalam hatiku

그대를 영원히 사랑해요
geudaereul yeongwonhi saranghaeyo
selamanya aku menyintai hanya kamu

내 눈을 바라봐요
nae nuneul barabwayo
pandanglah ke mataku

그댈 담은 두 눈을
geudael dameun du nuneul
dua mataku yang mengabadikan kamu

고마운 사랑에 눈물이 나죠
gomaun sarange nunmuri najyo
kerana bersyukur pada cinta ini gugur airmataku

꿈만 같은 사랑
kkumman gateun sarang
cinta yang umpama mimpi

한숨에라도 깨질까봐
hansumerado kkaejilkkabwa
aku bimbang akan musnah dalam sekelip mata

한마디 말 조차 못해요
hanmadi mal jocha mothaeyo
buatku tak bisa mengungkap walau sepatah kata

ready go
sedia mula

사랑해요
saranghaeyo
aku cintakanmu

그대만 사랑해요
geudaeman saranghaeyo
aku cintai hanya kamu

저 별 처럼 영원히 빛나기를
jeo byeol cheoreom yeongwonhi bitnagireul
moga kau selamanya bersinar bak bintang-bintang itu

이 한마디 말만
i hanmadi malman
sepatah kata ini

가슴에 고이 묻고 살아갈게요
gaseume goi mudgo saragalgeyo
akanku hidup dengan menguburkannya dalam hatiku

그대를 영원히 사랑해요
geudaereul yeongwonhi saranghaeyo
selamanya aku menyintai hanya kamu

oh~ ready go!!
oh~ sedia mula!!

Tiada ulasan:

Catat Ulasan