bangkitlah~ kamu
gee thank’s once again
gee terima kasih sekali lagi
(나, 나, 이젠 널 잊을래)
(na, na, ijen neol ijeullae)
(aku~ kini kau kan kulupai)
right hands up, left hands up
angkat tangan kanan, angkat tangan kiri
(널 지울래 내 맘 속에서)
(neol jiullae nae mam sogeseo)
(kau kan kuhapusi dari dalam hatiku)
미치겠어
michigesseo
aku jadi celaru
너를 떠나 보낸 이후에
neoreul tteona bonaen ihue
setelah kulepaskan kau pergi
난 죽어가는데
nan jugeoganeunde
kurasa bagai nak mati
돌아버리겠어
dorabeorigesseo
aku naik gila
기억 속 너는 그대로인데
gieog sog neoneun geudaeroinde
kau kekal begitu dalam ingatan ini
눈을 떠보면 넌 없어
nuneul tteobomyeon neon eobseo
bila kubuka mata kau tiada di situ
아무리 생각해도 난
amuri saenggaghaedo
tak kira betapa kufikirkan pun
모르겠어 니가 내게 왜 이러는지
nan moreugesseo niga naege wae ireoneunji
ku tetap tak mengerti mengapa kau buatku begini
i cry every night
setiap malam aku menangis
아무리 불러봐도
amuri bulleobwado
apapun aku tetap memanggilmu
오지 않을 걸 알지만
oji anheul geol aljiman
meskipun ku sedar kau takkan datang
왜 난 혼자만 아파
wae nan honjaman apa
mengapa hanya ku seorang terluka
이제는 난-난-난-난-난 그대를 잊을래
ijeneun nan-nan-nan-nan-nan geudaereul ijeullae
kini aku~ akan melupakanmu
아파도 참을래, 그럴래
apado chameullae, geureollae
kan ku tahan walaupun perit, akan kubuat begitu
이제는 난-난-난-난-난 그대를 지울래
ijeneun nan-nan-nan-nan-nan geudaereul jiullae
kini aku~ akan menghapuskanmu
내 맘속에서 널 지울 거야
nae mamsogeseo neol jiul geoya
akan kuhapuskanmu dari dalam hatiku
let everybody knows, everybody knows, everybody knows
biar semua orang tahu, semua orang tahu~
t-t-t-touch touch
let everybody knows, everybody knows, everybody knows
biar semua orang tahu, semua orang tahu
너를 자꾸 떠올려봤자 (나만 더 아파)
neoreul jakku tteoollyeobwatja (naman deo apa)
kau terus menjelma (aku tambah terluka)
내 가슴 속에 깊게 패인 (사랑의 상처)
nae gaseum soge gipge paein (sarange sangcheo)
makin dalam perit di lubuk hatiku (luka cinta)
너의 사진을 찢고 니 모든 걸 잊고
neoye sajineul jjitgo ni modeun geol itgo
kukoyakkan gambarmu, kulupakan seluruh dirimu
너를 다시 보고 싶지 않아 믿고 싶지 않아
neoreul dashi bogo shipji anha midgo shipji anha
kau tak mahu lagi kujumpa, tak mahu kupercaya
you`re not in my heart
kau tidak dalam hatiku
잠을 잘 수가 없어 빌어먹을 사랑 때문에
jameul jal suga eobseo bireomeogeul sarang ttaemune
tak bisa ku tidur lena kerana cinta yang bagai neraka ini
사랑의 상처는 또 다른 사랑이 깔끔히 다 치료해준대
sarange sangcheoneun tto dareun sarangi kkalkkeumhi da chiryohaejundae
luka cinta akan ku bersihkan dan kurawat semua dengan cinta yang lain
나를 위해서 너를 잊겠어 이제
nareul wihaeseo neoreul itgesseo
kulupakanmu demi diriku
더는 됐어, 됐-됐어
ije deoneun dwaesseo, dwaess-dwaesseo
kini tak payah lagi, tak payah
더 이상 내게 너는 없어
deo isang naege neoneun eobseo
kau tiada lagi bagiku
이게 내가 할 수 있는 최선
ige naega hal su itneun chweseon
inilah yang terbaik bisa kulakukan
이제는 난-난-난-난-난 그대를 잊을래
ijeneun nan-nan-nan-nan-nan geudaereul ijeullae
kini aku~ akan melupakanmu
아파도 참을래, 그럴래
apado chameullae, geureollae
kan ku tahan walaupun perit, akan kubuat begitu
이제는 난-난-난-난-난 그대를 지울래
ijeneun nan-nan-nan-nan-nan geudaereul jiullae
kini aku~ akan menghapuskanmu
내 맘속에서 널 지울 거야
nae mamsogeseo neol jiul geoya
akan kuhapuskanmu dari dalam hatiku
let everybody knows, everybody knows, everybody knows
biar semua orang tahu, semua orang tahu~
t-t-t-touch touch
let everybody knows, everybody knows, everybody knows
biar semua orang tahu, semua orang tahu
i`m letting you go, i`m letting you go
aku melepaskan kau pergi~
(it`s hard letting you go, but i got to)
(sukar melepaskan kau pergi, namun aku harus..)
i`m letting you go, i`m letting you go
aku melepaskan kau pergi~
(cause love's fading away in time)
(kerana cinta sedang pudar dalam waktu)
이제는 난-난-난-난-난 그대를 잊을래
ijeneun nan-nan-nan-nan-nan geudaereul ijeullae
kini aku~ akan melupakanmu
아파도 참을래, 그럴래
apado chameullae, geureollae
kan ku tahan walaupun perit, akan kubuat begitu
이제는 난-난-난-난-난 그대를 지울래
ijeneun nan-nan-nan-nan-nan geudaereul jiullae
kini aku~ akan menghapuskanmu
내 맘속에서 널 지울 거야
nae mamsogeseo neol jiul geoya
akan kuhapuskanmu dari dalam hatiku
let everybody knows, everybody knows, everybody knows
biar semua orang tahu, semua orang tahu~
t-t-t-touch touch
let everybody knows, everybody knows, everybody knows
biar semua orang tahu, semua orang tahu
baby just let me go
sayang lepaskan saja aku
Tiada ulasan:
Catat Ulasan