tik tik tok tok tik tik tok
toc tic toc toc tic tic toc
tok tik tok tok tik tik tok
시간이 흘러도 매일 네 생각뿐야
shigani heulleodo maeil ne saenggagppunya
walaupun waktu berlalu tiap hari aku memikirkanmu saja
술김에 내가 했던 헤어지잔 거짓말
sulgime naega haetdeon heeojijan geojitmal
dalam mabuk aku berdusta tentang lafaz perpisahan
어느새 넌 다른 사람 품에 안겨서
eoneusae neon dareun saram pume angyeoseo
tiba-tiba kau telah berada dalam dakapan insan lain
i need you i love you
aku perlukanmu, aku cintakanmu
그 말이 날 미치게 해
geu mari nal michige hae
bicara itu membuatku gila
꺼져 센척하면서 나도 네게 꺼지라고 했지만
kkeojyeo sencheoghamyeonseo nado nege kkeojirago haetjiman
'beredarlah', sambil berpura aku pun menyuruhmu beredar
됐어 두 번 다시 만나지 말자 막말하곤 했지만
dwaesseo du beon dashi mannaji malja magmalhagon haetjiman
'cukuplah, usah bertemu lagi buat kali kedua', tak semena bicara itu kuujar
아무렇지 않은 척 쿨한 척 했지만
amureohji anheun cheog kulhan cheog haetjiman
aku berpura seperti tiada apa berlaku dan cuba berlagak tenang
뒤 돌아 난 돌아버린 후회만 되풀이 하고 있어
dwi dora nan dorabeorin huhweman dwepuri hago isseo
namun di belakang aku berkali-kali menyesal tentang perkara itu
니가 없는 하루 의미 없어
niga eobtneun haru yemi eobseo
hariku tiada makna tanpamu
니가 없는 하루 살 수 없어
niga eobtneun haru sal su eobseo
tak bisa kujalani hari tanpamu
그 누구도 위로 되지 않아
geu nugudo wiro dweji anha
tiada siapapun yang bisa memujuk
oh my love 다시 내게
oh my love dashi naege
oh kasihku padaku kembali
i don’t wanna be without you
aku tak mahu tanpa kamu
보란 듯이 술에 취해봐도
boran deushi sure chwihaebwado
walaupun aku harus mabuk untuk dilihatmu
보란 듯이 망가져 봐도
boran deushi manggajyeo bwado
walaupun aku harus luluh untuk dilihatmu
다른 사람 곁에 있어도 난
dareun saram gyeote isseodo nan
walaupun di sisi insan lain aku berada
괴로워 외로워 그리워 자꾸 생각나
gwerowo werowo geuriwo jakku saenggagna
aku terseksa, aku kesepian, aku rindukanmu, kau asyik kufikirkan
내가 미쳐미쳐미쳐서 이래
naega michyeomichyeomichyeoseo irae
aku begini kerana aku gila
내가 네게 미쳐미쳐미쳐서 이래
naega nege michyeomichyeomichyeoseo irae
aku begini keranamu gilakan kamu
니가 너무 미워미워미워서 이래
niga neomu miwomiwomiwoseo irae
aku begini kerana amat bencikanmu
떠나지마 my love my love my love
tteonajima my love my love my love
usah tinggalkanku sayangku~
i don’t wanna let you go
aku tak mahu lepaskanmu
i think i’m so mad about you
rasanya aku begitu geramkan kamu
crazy about you
gilakan kamu
몰랐어 니가 이렇게 떠날 줄
mollasseo niga ireohge tteonal jul
aku tak tahu begini kau akan tinggalkanku
i can’t stop thinking about you
aku tak bisa berhenti memikirkanmu
and i can not live without you (no!)
dan aku tak bisa hidup tanpamu (tidak!)
everyday, every single day 나도 지겨워
everyday, every single day nado jigyeowo
setiap hari, tiap-tiap hari aku pun jemu
baby, let me love you down
sayang biarlah aku menyintaimu
break ma heart, break your heart
hancurkan hatiku, hancurkan hatimu
let's come back back back back back to the start
ayuh pulang~ ke pangkal
니가 없는 하루 의미 없어
niga eobtneun haru yemi eobseo
hariku tiada makna tanpamu
니가 없는 하루 살 수 없어
niga eobtneun haru sal su eobseo
tak bisa kujalani hari tanpamu
그 누구도 위로 되지 않아
geu nugudo wiro dweji anha
tiada siapapun yang bisa memujuk
oh my love 다시 내게
oh my love dashi naege
oh kasihku padaku kembali
i don’t wanna be without you
aku tak mahu tanpa kamu
보란 듯이 술에 취해봐도
boran deushi sure chwihaebwado
walaupun aku harus mabuk untuk dilihatmu
보란 듯이 망가져 봐도
boran deushi manggajyeo bwado
walaupun aku harus luluh untuk dilihatmu
다른 사람 곁에 있어도 난
dareun saram gyeote isseodo nan
walaupun di sisi insan lain aku berada
괴로워 외로워 그리워 자꾸 생각나
gwerowo werowo geuriwo jakku saenggagna
aku terseksa, aku kesepian, aku rindukanmu, kau asyik kufikirkan
내가 미쳐미쳐미쳐서 이래
naega michyeomichyeomichyeoseo irae
aku begini kerana aku gila
내가 네게 미쳐미쳐미쳐서 이래
naega nege michyeomichyeomichyeoseo irae
aku begini keranamu gilakan kamu
니가 너무 미워미워미워서 이래
niga neomu miwomiwomiwoseo irae
aku begini kerana amat bencikanmu
떠나지마 my love my love my love
tteonajima my love my love my love
usah tinggalkanku sayangku~
i don’t wanna let you go
aku tak mahu lepaskanmu
no 지우려 소릴질러도
no jiuryeo soriljilleodo
tidak, walaupun aku menjerit untuk lupakanmu
내 맘이 나를 막아도
nae mami nareul magado
walau hatiku menghalang pun
just call me crazy, crazy
panggillah saja aku gila, gila
너만은 보낼 수 없어 다시 너에게로
neomaneun bonael su eobseo dashi neoegero
aku tak bisa lepaskanmu, padamu kembali
보란 듯이 술에 취해봐도
boran deushi sure chwihaebwado
walaupun aku harus mabuk untuk dilihatmu
보란 듯이 망가져 봐도
boran deushi manggajyeo bwado
walaupun aku harus luluh untuk dilihatmu
다른 사람 곁에 있어도 난
dareun saram gyeote isseodo nan
walaupun di sisi insan lain aku berada
괴로워 외로워 그리워 자꾸 생각나
gwerowo werowo geuriwo jakku saenggagna
aku terseksa, aku kesepian, aku rindukanmu, kau asyik kufikirkan
내가 미쳐미쳐미쳐서 이래
naega michyeomichyeomichyeoseo irae
aku begini kerana aku gila
내가 네게 미쳐미쳐미쳐서 이래
naega nege michyeomichyeomichyeoseo irae
aku begini keranamu gilakan kamu
니가 너무 미워미워미워서 이래
niga neomu miwomiwomiwoseo irae
aku begini kerana amat bencikanmu
떠나지마 my love my love my love
tteonajima my love my love my love
usah tinggalkanku sayangku~
i don’t wanna let you go
aku tak mahu lepaskanmu
미쳐미쳐미쳐서 이래
michyeomichyeomichyeoseo irae
aku begini kerana gila
내가 네게 미쳐미쳐미쳐서 이래
naega nege michyeomichyeomichyeoseo irae
aku begini keranamu gilakan kamu
니가 너무 미워미워미워서 이래
niga neomu miwomiwomiwoseo irae
aku begini kerana amat bencikanmu
떠나지마 my love my love my love
tteonajima my love my love my love
usah tinggalkanku sayangku~
i don’t wanna let you go
aku tak mahu lepaskanmu
Tiada ulasan:
Catat Ulasan