sg

Selasa, 15 November 2011

LEDApple - Accidently Ran Into You

yeah e e e e e yesterday (x3)
yeh e~ kelmarin (x3)

어쩌다 마주 친 그대 숨이 멎어 버린 거야 난 oh oh oh (x2)
eojjeoda maju chin geudae sumi meojeo beorin geoya nan oh oh oh (x2)
aku tak sengaja bertembung denganmu, aku bagai hilang nafas oh~ (x2)

그 손이 잡힌 딴 손에
geu soni jabhin ttan sone
tangan itu yang menggenggam tanganmu

허릴 잡은 딴 손에
heoril jabeun ttan sone
tangan yang merangkul pinggangmu

나는
naneun
aku

oh oh oh stop
oh~ hentikan

내가 너를 잘못 봤어
naega neoreul jalmot bwasseo
pasti aku tersilap pandang kamu

한참을 잘못 봤어
hanchameul jalmot bwasseo
pastinya sekian lama tersilap pandang kamu

hey 새 하얀 얼굴에 속아
hey sae hayan eolgure soga
hei aku diperdaya oleh wajah yang cerah

아무렇지 않게 내게 전화하는 목소리, 난 돌아
amureohji anhge naege jeonhwahaneun mogsori, nan dora
suaramu yang menelefonku seakan tiada apa terjadi, aku naik gila

어쩌다 마주친 너 oh oh oh
eojjeoda majuchin neo oh oh oh
aku tak sengaja bertembung denganmu oh~

믿기엔 너무 아파
midgien neomu apa
begitu menyakitkan untuk kupercaya

내 눈이 본 게 아파
nae nuni bon ge apa
sakit mataku bila memandangnya

어제와 달라진 너 oh oh oh
eojewa dallajin neo oh oh oh
kau yang berbeza dengan kelmarin oh~

다시 그 때로 돌아와
dashi geu ttaero dorawa
pulanglah semula pada sediakala

내게로 돌아와
naegero dorawa
pulanglah padaku

yeah e e e e oh yesterday (x2)
yeh e~ oh kelmarin (x2)

u so b bad to me, come back to yesterday
kau begitu kejam pada diri ini, pulanglah ke waktu kelmarin

넌 얼굴이 굳어 버린 채
neon eolguri gudeo beorin chae
wajahmu kaku dan membeku

아무 말도 없어
amu maldo eobseo
kau tak bisa berkata apapun

스냅샷 처럼 사라질 시간인 줄 몰랐다니
seunaebsyat cheoreom sarajil shiganin jul mollatdani
tak kusangka bagimu saat itu berlalu bak gambar yang diambil tiba-tiba

no, oh oh oh stop
tidak, oh~ hentikan

내가 모두 잘못 봤어
naega modu jalmot bwasseo
pasti aku tersilap pandang semua itu

모든걸 잘못 봤어
modeungeol jalmot bwasseo
pastinya aku telah tersilap pandang semua itu

hey 그렇게 믿고만 싶어
hey geureohge midgoman shipeo
hei aku mahu mempercayainya sebegitu

아무렇지 않게 너의 전활 받는 내 모습, 난 돌아
amureohji anhge neoye jeonhwal badneun nae moseub, nan dora
kujawab panggilanmu seakan tiada apa berlaku, aku naik gila

어쩌다 마주친 너 oh oh oh
eojjeoda majuchin neo oh oh oh
aku tak sengaja bertembung denganmu oh~

믿기엔 너무 아파
midgien neomu apa
begitu menyakitkan untuk kupercaya

내 눈이 본 게 아파
nae nuni bon ge apa
sakit mataku bila memandangnya

어제와 달라진 너 oh oh oh
eojewa dallajin neo oh oh oh
kau yang berbeza dengan kelmarin oh~

다시 그 때로 돌아와
dashi geu ttaero dorawa
pulanglah semula pada sediakala

내게로 돌아와
naegero dorawa
pulanglah padaku

i’m sorry, i’m sorry, i’m sorry,
maafkan aku~

모든걸 너를 탓하지 않을게
modeungeol neoreul tathaji anheulge
aku takkan menyalahkanmu terhadap semua ini

부족한 나를 채울게
bujoghan nareul chaeulge
akanku isi kekurangan diri

너를 떠나 보내긴 싫어
neoreul tteona bonaegin shirheo
aku tak mahu lepaskanmu pergi

oh oh oh oh oh yesterday (x2)
oh~ kelmarin (x2)

이렇게 다친 나 아 oh oh oh
ireohge dachin na a oh oh oh
aku yang begini terluka oh~

내 맘이 너무 아파
nae mami neomu apa
hatiku begitu terluka

네 모습에 난 아파
ne moseube nan apa
peritnya bila kau kupandang

어쩌다 마주친 너 oh oh oh
eojjeoda majuchin neo oh oh oh
aku tak sengaja bertembung denganmu oh~

어제와 다른 오늘이 난 정말로 아파
eojewa dareun oneuri nan jeongmallo apa
kelmarin kau berbeza dengan hari ini, aku betul-betul terluka

yeah e e e e oh yesterday (x2)
yeh e~ oh kelmarin (x2)

Tiada ulasan:

Catat Ulasan