CN Blue - Imagine

널 처음 본 순간 꿈인 것 같았어
neol cheoeum bon sungan kkumin geot gatasseo
rasanya bagai mimpi di kali pertama ku memandangmu

천사처럼 예쁜 네 미소 때문에
cheonsacheoreom yeppeun ne miso ttaemune
kerna senyummu yang manis bagaikan bidadari

그런 네가 나의 사랑이 되면 어떨까
geureon nega naye sarangi dwemyeon eotteolkka
jika kau jadi kekasihku, bagaimanalah agaknya?

상상만으로도 행복해 지는 걸
sangsangmaneurodo haengboghae jineun geol
walau dalam angan pun ia membahagiakanku

한쪽씩 이어폰 사이 좋게 나누고
hanjjogshig ieopon sai johge nanugo
tiap belah fon telinga dikongsi kau dan aku

밝은 햇살 받으며 바라보며 나 웃고
balgeun haessal badeumyeo barabomyeo na utgo
kau tatap sinaran mentari sambil senyum padaku

남들 시선 따윈 신경 꺼 나 나만 보기에도
namdeul shiseon ttawin shingyeong kkeo na naman bogiedo
usah risau mata yang memandang lihatlah saja padaku

시간 아까워 i i'll let you know
shigan akkawo i i'll let you know
masa itu berharga, biar ku beritahumu

나는 너를 상상해 나를 보며 웃는
naneun neoreul sangsanghae nareul bomyeo utneun
aku membayangkan kau senyum memandangku

너를 상상해 내 손 잡아주는 널 oh oh
neoreul sangsanghae nae son jabajuneun neol oh oh
aku membayangkan kau memegang tanganku oh oh

마법을 걸어 내 사랑이 되길
mabeobeul georeo nae sarangi dwegil
ku tebarkan sihir agar kau jadi kekasih

너를 상상해 내 품에서 잠든
neoreul sangsanghae nae pumeseo jamdeun
aku membayangkan kau beradu dalam dakapanku

너를 상상해 내게 키스하는 널 oh oh
neoreul sangsanghae naege kiseuhaneun neol oh oh
aku membayangkan kau mengucupiku oh oh

달콤한 상상을 해
dalkomhan sangsangeul hae
aku membayangkan perkara manis

푸른 언덕 위에 하얀 집을 짓고
pureun eondeog wie hayan jibeul jitgo
ku bina rumah putih di atas bukit hijau

노란 그네를 타는 우리 둘의 모습 oh
noran geunereul taneun uri dure moseub oh
di buaian kuning di sana kita berdua berayun oh

모닝 커피를 주며 아침을 깨우는 너를
moning keopireul jumyeo achimeul kkaeuneun neoreul
di waktu pagi, dengan memberi kopi aku membangkitkanmu

상상만으로도 행복해 지는 걸
sangsangmaneurodo haengboghae jineun geol
walau dalam angan pun ia membahagiakanku

달콤한 상상을 해
dalkomhan sangsangeul hae
aku membayangkan perkara manis

구름을 걷는다는 유치한 상상과는 달라
gureumeul geodneundaneun yuchihan sangsanggwaneun dalla
ia berbeza dari khayalan kanak-kanak meniti di awanan

내 네 번째 손가락이 내게 말하네
nae ne beonjjae songaragi naege marhane
jari keempatku yang menyatakan pada diri

현실이라는 게 꿈같애
hyeonshiriraneun ge kkumgatae
realiti ini bagaikan mimpi

꿈이 아닌 게 꿈같애
kkumi anin ge kkumgatae
mimpi yang bukannya mimpi

네가 내 사랑이라는 게 난 너무 꿈같애
nega nae sarangiraneun ge nan neomu kkumgatae
menyintaimu sungguh buat ku rasa bagaikan mimpi

매일 상상해 너와 함께하는
maeil sangsanghae neowa hamkkehaneun
tiap hari aku membayangkan diri ini bersamamu

나를 상상해 너를 안아주는 날 oh oh
nareul sangsanghae neoreul anajuneun nal oh oh
aku membayangkan diri ini kau dakap oh oh

황홀한 상상을 해
hwanghorhan sangsangeul hae
ku bayangkan perkara menggirangkan hati

매일 우릴 상상해 서로 반쪽 되는
maeil uril sangsanghae seoro banjjog dweneun
tiap hari aku membayangkan kita saling melengkapi

우릴 상상해 서로 닮아가는 걸 oh oh
uril sangsanghae seoro dalmaganeun geol oh oh
aku membayangkan kita saling menyerupai oh oh

나의 꿈들이 이루어지기를
naye kkumdeuri irueojigireul
moga jadi nyatalah semua mimpiku

나는 너를 사랑해 내 사랑이 되줘
naneun neoreul saranghae nae sarangi dwejwo
kau ku cintai, jadilah kau kekasihku

너를 사랑해 용기 내 고백할게 oh oh
neoreul saranghae yonggi nae gobaeghalge oh oh
kau ku cintai, dengan keyakinan kan ku luahi oh oh

you're my imagine love yeah
kaulah cinta khayalanku yeh