Beast B2ST - Beautiful

beautiful my girl
gadis jelitaku

my beautiful my girl and i..
jelitaku, gadisku, dan aku..

so beautiful my girl
sungguh jelita gadisku

ha ha girl
ha ha sayang

this is my confession
inilah pengakuanku

oh listen to my heart 내 맘 들어봐 봐
oh listen to my heart nae mam deureobwa bwa
oh dengarlah hatiku, dengar hatiku dengarlah

어떤 말로도 너를 표현할 수 없지만
eotteon mallodo neoreul pyohyeonhal su eobtjiman
apa bentuk bicara pun dirimu tak bisa digambarkan

그냥 내 style로 내 맘 들려줄게
geunyang nae stylelo nae mam deullyeojulge
cuma dengan caraku perasaan ini kan ku perdengari

oh listen listen listen girl
oh dengarkanlah sayang

nothing better than you
tiada yang lebih baik darimu

세상을 다 줘도
sesangeul da jwodo
meski diserah seluruh alam pun

(you) 너와 바꾸진 못해
(you) neowa bakkujin mothae
(kamu) denganmu ia tak bisa diganti

hey baby girl 매일이 즐거워
hey baby girl maeiri jeulgeowo
hei kasih tiap hari ku rasa seronok

사실 좀 두려워
sashil jom duryeowo
tapi sebenarnya sedikit takut

누가 뭐래도 넌 i want
nuga mworaedo neon i want
biar apa orang kata, kau tetap ku mahukan

so beautiful my girl (u) oh oh girl (u) oh oh girl
sungguh jelita gadisku (kamu) oh kasih (kamu) oh kasih

시간이 지나도
shigani jinado
biarpun waktu berlalu

누구보다 내가 더 더 더 너를 아껴줄게 my girl
nuguboda naega deo deo deo neoreul akkyeojulge my girl
wahai gadisku aku kan lebih hargaimu berbanding sesiapa

모두 다 줄게
modu da julge
semua kan ku beri

너 (u) 너에게 (u) 에에게 oh oh
neo (u) neoege (u) eege oh oh
kamu (kamu) padamu (kamu) pada.. oh oh

니가 어디 있든 달려 갈 수 있어
niga eodi itdeun dallyeo gal su isseo
kan ku berlari ke mana pun adanya kamu

i always think about you
aku selalu memikirkanmu

지금보다 내가 더 더 더 너를 사랑할게 my girl
jigeumboda naega deo deo deo neoreul saranghalge my girl
wahai gadisku aku kan lebih cintaimu berbanding sekarang

you you you my girl
kamu gadisku

(u) oh beautiful (u) so beautiful (u) my beautiful
(kamu) oh jelita (kamu) sungguh jelita (kamu) jelitaku

nothing better than you
tiada yang lebih baik darimu

oh beautiful (u) so beautiful (u) my beautiful
oh jelita (kamu) sungguh jelita (kamu) jelitaku

don't be shy girl
jangan segan sayang

니가 힘들 땐 언제나 i'll be there
niga himdeul ttaen eonjena i'll be there
aku kan selalu ada kala kau kesusahan

아무때나 내게 와 나의 품에 안겨
amuttaena naege wa naye pume angyeo
datanglah bila-bila masa ke pangkuanku

그냥 눈을 감고 내 맘 들어봐봐
geunyang nuneul gamgo nae mam deureobwabwa
pejam saja matamu lalu perasaanku kau dengarlah

oh listen listen listen girl
oh dengarkanlah sayang

nothing better than you
tiada yang lebih baik darimu

아무도 못 막아
amudo mot maga
tiada apapun bisa halang

(you) 널 향한 나의 마음
(you) neol hyanghan naye maeum
(kamu) perasaanku terhadapmu

하루의 스물네 시간을 널 위해 써도
haruye seumulne shiganeul neol wihae sseodo
meski ku peruntuk 24 jam sehari demi kamu

아깝지 않은 게 나야
akkabji anheun ge naya
aku tak sesal akannnya

just take my hand and fly
sambut tanganku dan terbang

make a love baby just make a love
bercintalah kasih, bercinta sajalah

feeling in my heart so nice
perasaan dalam hatiku sungguh indah

니가 멀리 있어도 느낄 수 있어
niga meolli isseodo neukkil su isseo
ku bisa rasaimu meski kau berada jauh

i'm always dreaming about you
aku mimpikanmu selalu