CN Blue - I Don't Know Why

왜 갑자기 날 떠나려고 하는지
wae gabjagi nal tteonaryeogo haneunji
mengapa tiba-tiba aku kau tinggal pergi?

물어봐도 차가워진 너의 눈빛만
mureobwado chagawojin neoye nunbitman
meski ku tanya kau cuma merenung kejam

왜 갑자기 넌 내가 싫어졌는지
wae gabjagi neon naega shirheojyeotneunji
mengapa dengan tiba-tiba aku kau benci?

물어봐도 대답조차 하지를 않아
mureobwado daedab jocha hajireul anha
meski ku tanya kau tak pun menjawabnya

(see my eyes) 가지마
(see my eyes) gajima
(lihat ke mataku) usah beredar

(see my lips) 가지마
(see my lips) gajima
(lihat ke bibirku) usah beredar

(see my face) 내 말이 들리니 널 사랑하고 있어
(see my face) nae mari deullini neol saranghago isseo
(lihat ke wajahku) dengarkah kau bicara ini? aku cintaimu

i don't know why i don't know why
aku tak tahu mengapa

날 보고 말해
nal bogo marhae
pandang aku dan beritahu

i don't know why i don't know why
aku tak tahu mengapa

사랑하면서 왜 떠나가는지
saranghamyeonseo wae tteonaganeunji
mengapa pergi sedang kau mencintai?

주저 없이 내뱉던 내 첫사랑의 얘기들
jujeo eobshi nae baetdeon nae cheot sarange yaegideul
kisah cinta pertama yang ku ceritakan tanpa ragu

쓸데없이 내뱉던 내 구차한 그 변명들
sseuldeeobshi nae baetdeon nae guchahan geu byeonmyeongdeul
alasan-alasan remeh yang tiada bersebab ku aju
 
주저 없이 내뱉던 내 유치한 그 농담들
jujeo eobshi nae baetdeon nae yuchihan geu nongdamdeul
gurauan keanakkan yang ku ujarkan tanpa ragu

쓸데없이 내뱉던 내 짜증 섞인 투정들
sseuldeeobshi nae baetdeon nae jjajeung seokkin tujeongdeul
rungutan-rungutan menjengkelkan yang tiada bersebab ku aju

나 말고 다른 사람이 생겼냐고
na malgo dareun sarami saenggyeotnyago
ku tanya adakah insan selain aku yang kau temu

물어봐도 하염없이 눈물만 흘려
mureobwado hayeomeobshi nunmulman heullyeo
meski ku tanya sekadar airmatamu yang gugur

넌 내게 무슨 잘못이 있었냐고
neon naege museun jalmoshi isseotnyago
ku tanya apakah kesalahan yang telah ku laku

물어봐도 고개만 숙인 채 넌 울어
mureobwado gogaeman sugin chae neon ureo
meski ku tanya kau cuma menangis sambil kepala di tunduk

you don't know why you don't know why
kau tak tahu mengapa

사랑하는데
saranghaneunde
aku kau cintai

i don't know why i don't know why
aku tak tahu mengapa

어떻게 나를 버릴 수가 있어
eotteohge nareul beoril suga isseo
bagaimana bisa kau sisihkanku?